6 Le vendredi 31 octobre 1997 e vendredi 23 octobre avait lieu le de l’asso- Parti conservateur, réunissant quel- que, 150 invités et membres souper ciation du dont, comme invité d’honneur, nul autre que le leader de ce parti, Jean Charest. bjet de litige entre les gouvernements bor 26 n-ns0 > colombien et fé- déral, instrument de menace pour Glen Clark dans la guerre du saumon opposant les Etats- Unis au Canada, sujet de conférence de presse de la part de professeurs de sciences politiques comme Mike Wallace de Puniversité de la Colombie- Britannique, théatre d’opé- ration pour — manoeuvre Quelque cent —cinquante personnes, invités et membres, se sont donné rendez-vous au Shadbolt Centre for the Arts dans la région de Burnaby pour rencontrer leur chef qui était de passage & Vancouver. Dans une atmosphére tout a fait détendue, M. Charest circulait d’une table Vautre pour échanger des poignées de mains et quelques mots ses partisans. Au menu, du poulet barbecue et des salades_ froides, rien d’extravagant, ni d’éclatant. Présenté par le sénateur Jerry St-Germain, Jean Charest a pris la parole et a prononcé un court discours. La raison principale de sa présence en Colombie- Britanmique était de discuter du conflit qui entoure la péche dans le Pacifique. A cette fin, il a rencontré des représentants du milieu des pécheries pour essayer de trouver un terrain d’entente. avec militaire, centre d’intérét des opposants au nucléaire, la baie de Nanoose, au large de Nanaimo, n’en finit plus de faire parler d’elle. Le 18 septembre dernier, les activistes de Defenders of Nuclear Disarmament-British Columbia (DND-BC) publiaient une brochure dans laquelle ils prévenaient le public des dangers d’un éventuel accident nucléaire A la baie de Nanoose. Et Jeneral Kaos, porte-parole de s()LEIL jean Charest de passage a Vanco M. Charest d’étre le s’est en effet vanté premier membre de l’opposition a faire un geste concret en vue de trouver une solution & cette interminable disputes, « Méme Jean Chrétien, lorsqu’il est venu 4 Vancouver, n’a fait que dénoncer et critiquer Mme Pat Carney », nous dit-il. Trop de gens semblent dire que le gouvernement fédéral n’ac- corde que peu d’importance aux intéréts de la Colombie- Britannique et ne s’attarde que sur les questions qui traitent de la constitution. Jean Charest a notamment fait allusion a existence d’une_ certaine fissure au sein de Il unité nationale. « Il y a un ingrédient manquant en ce qui concerne la vision nationale du Canada et c’est pourquoi le gouvernement est composé de cinq partis régionaux » : rien de véri- tablement nouveau 4 nous apprendre. DND-BG, de préciser : « Les informations contenues dans cette brochure s’appuient sur un document publié par Ontario Hydro et destiné aux personnes vivant prés des installations nucléaires. » Le 24 octobre 1997, le groupe DND-BC diffusait une nouvelle version de sa brochure. Des milliers d’exemplaires ont été distribués aux résidents de Nanaimo, de Vancouver et de Victoria. La bangue d information par excellence des communaatés cubtarelles de la Colombia Basins http :-//www.culturalexpress.com/news oh Cultural Services Ltd., CulturaleXpress offre un service spécialis¢ en commercialisation et en communications pour Jes communautés culturelles. Téléphone: (604) 327-9686 Telécopieur: (604) 325-3802 LISEL hee articles choivie da Soleit de Colambic, en francais RENSEIGNEL-VOUS. cur les événements, les arganisavions et hes ressources disponibles de Ca communauté francophone eb autres, DEC COUVREL des fats intévescants sar leg religions, Les caltares et differente patrinoines, VISITEL le site CabaraleXpress CabteraleXprese, Vision nationale Le discours de M. Charest était bref, mais présenté sur une note tout a fait amicale. I] corroborait lobjectif du programme du Parti conser- vateur, celui de prendre en considération les reven- dications de chacune des provinces. Charest, la volonté et la confiance de _ vouloir_ re- constituer cette vision natio- nale, celle qui régnait durant les années Mulroney. Toutefois, on peut constater qu’il y a un essoufflement & la fois chez les tenants du fédéralisme que chez les électeurs. C’est peut- étre une vision qui, comme le témoignent les derniéres élections, ne correspond plus aux attentes des citoyens qui sont plutét ennuyés d’entendre toujours les mémes arguments du fameux débat constitutionnel. > a INNanoose Les erandes lignes Selon les activistes de DND- BC, les stratéges de l’armée américaine sont en mesure de tester chaque jour des armes nucléaires & Nanoose. Les militaires américains se refuseraient de confirmer ou d’infirmer la présence d’armes nucléaires dans leurs bateaux. Or, pendant les 30 derniéres années, on retrouve des sous- marins américains dans nombre des 54 _ accidents nucléaires répertoriés. En cas d’incident, le plan d’urgence du ministére de la Défense nationale n’est prévu que pour l’organisme connu sous le nom de Canadian Forces Maritime Experimental and Test Ranges (CFMETR ). Il couvre un rayon de 500 métres. Aprés la sortie de la brochure en question, le District régional de Nanaimo (DRN) a rendu public — son _ plan d’urgence en cas d’incident nucléaire 4 la baie de Nanoose. « Cependant, déclare Monsieur Kaos, le DRN considére incident nucléaire comme une catastrophe naturelle, & Vimage des inondations ou des tremble- ments de terre. » Le plan d’urgence du gouvernement provincial est, On sent, chez M. — ver Le Parti conservateur a effectué d’énormes progrés depuis 1|’échec de Kim Campbell, en 1993. Il est aujourd’hui représenté dans six provinces, alors que le Parti réformiste pour sa part ne posséde aucun siége & l’est du Manitoba. Jean Charest a fait mention de son désir de batir une équipe solide en Colombie- Britannique ot le Parti conservateur, en _ pleine reconstruction, n’est que trés peu populaire. Cette soirée s’est déroulée en toute intimité et l’on y retrouvait un chef a I’écoute de ses partisans. La visite de Jean Charest s’accompagnait done d’un double objectif : le premier concernait le conflit des péches et le second était de montrer au public 4 quel point le Parti conservateur est attaché a Vimage d’un Canada uni. MANON POULIOT quant & lui, destiné & venir en aide aux autorités locales qui disposent de leur propre plan d’urgence. Par ailleurs, Phépital régional de Nanaimo n’est pas équipé pour traiter, & la fois, plus de trois personnes affectées par la radioactivité. Une étude de la Défense nationale indique que larrét des tests d’armes nucléaires & Nanoose entrafnerait une perte annuelle de revenus de 10 millions de dollars pour les communautés locales. Cepen- dant, selon le Dr. J. Ruitenbeek, économiste & Vuniversité de Victoria, les subventions que recoit le CFMETR cotiteraient, chaque année, 18 millions de dollars aux — contribuables canadiens. LiBassE NIANG