a—___——_
VOLUME 2, NUMERO 7 PAGE 7

Gcaocd0ac nov occ oOoOoOoooOooOoOoOona ooo oo oo

Une tourtiére pour un fauteuil!

Les célébres tourtiéres du temps des fétes seront
mises en vente au Centre dés le 3 décembre.
Martine, cuisiniére chevronnée et nouvellement
membre, offre son temps et son expertise.
Les profits des ventes serviront a acheter des
meubles confortables pour la grande salle.
Alors, faites d’une pierre, deux coups:
Une délicieuse tourtiére,
pour un fauteuill

Tourtiére 9 po. 5,95 §
(rapport qualité - prix imbattable!)

Ciné-France, en association avec
Réseau-Femmes Kelowna
présente gratuitement:

‘CONTES ET COMPTES
DE LA COUR’

Documentaire 1992

De Eliane Latour, 100 minutes, en couleur.

Un documentaire sur la vie de 4 femmes istamiques

au Niger. are nia
Pour les membres et non-membres

ia}
o
o
o
o
a
a
i=}
o
a
oa
o
a
Oo

16 novembre 19h 30
Café, tisanes et biscuits gratuits

oooaoaononuaoaooaoaaaoaadtcaoand

. . . e " . ooo ood oooogoogc aoc aocCocmUcUDCoOUCUOCoOCoOULcUnNUL
Le Centre recoit de l'Alliance Francaise au Canada une aide financiére pour a o0@°

le programme Ciné-France. Nous reconnaissons l'aide financiére de l'ambas-
sade de France par I'entremise du Service Culturel.

R eportage: Vingt-six personnes sont venues au

diner-rencontre d‘affaires du 17 octobre. Plusieurs
nouveaux venus a Kelowna, surveillez leurs annonces
dans l'annuaire francophone. Bruno Baumgartner a
16 novembre présenté les services de la Société de développement
économique de la C.-B.

Tout juste avant le Ciné-
France! Une occasion de
rencontrer les gens d'affaires,
les parents, les célibataires, les
nouveaux arrivants, les
voyageurs, les artistes ...
Amenez des amis, jouer aux
échecs, au crib, au scrabble ou
gratter votre guitare. L’entrée
est gratuite!

L'EXPRESS du
Pacifiquk
Le journal francophone de la Colombie-Britannique
Information: 1.604.736.3734

Nouvelle venue:_ nous avons maintenant une
: voix!!! Une journaliste locale pour parler de nous et de
Bienvenue . nos activités: elle s‘appelle Diane Gaudreault. Recherchez
aux musiciens de musique ses articles dans ‘Express du Pacifique, |e seul journal

acoustique! francophone de la C-B.

Global Wellness Tél. (250) 862-2352 2, EE SE as
Télécopieur: (250) 470-6001 . -; 2, Helene Guy
Courriel: pgabias@okanagan.be.ca ng “Conseillére en voyage

Internet: paulgabias. Spillars.com : . Lie

Paul Gabias, Ph.D.
Professeur de psychologie

land’Rd XN >. Tél: 250.491.9199
N | K K E N Pour une approche globale Be Téléc.: 250.491.9190
INDEPENDENT _4€ votre sante de corps, d’esprit, Email: clight@light 4ragel Goi. 1.877.491.9199
DISTRIBUTOR de société et, oui, de vos finances. fiE.