Septembre 1966 L’APPEL page 11 constituées de programmes enregis- trés sur bandes magnétiques par les services du réseau francais. La puis- sance de radiation prévue sera de Yordre de 50,000 watts, ce qui per- mettra d’atteindre un auditoire ap- proximatif de 45,000 francophones répartis dans le grand Vancouver, a Victoria et dans les municipalités de la céte est de I‘Ile de Vancouver. D’aprés un porte-parole de la So- ciété, une station de langue fran- caise 4 Vancouver fait partie des pro- jets de Radio Canada visant 4 éten- dre son réseau dans les deux langues d’un océan a lautre. Cette nouvelle nous réjouit si elle manifeste une intention réelle des au- torités fédérales de reconnaitre dans les faits la dualité culturelle du pays. CARNET SOCIAL VANCOUVER Va-et-vient Mer Paul-Emile GOSSELIN, P.D., du Conseil de la Vie Frangaise en Amérique; Mgr Gosselin accompagnait un groupe de touristes voyageant sous les auspices de la Liaison Frangaise; R. P. Pierre RINGUET, s.j.’ du Col- lége Ste-Marie, de Montréal; RR. PP. Gérard DALLAIRE et E- mile LALONDE, du Collége des Jé- suites, de St-Boniface, Man.; M. Jean-Marie LEBRUN, dEtri- ché (Maine et Loire) France; Gaétan BAILLARGEON, Pierre DION, Marc ROBERT et Bertrand DAIGNEAULT, scouts de Sherbroo- ke, P. Q.; R. Frére J. A. LARIVIERE, c.s.v., de l’Ecole Normale St-Viateur, de Ri- gaud, P.Q.; L’abbé Louis O’NEIL, de l’Univer- sité Laval de Québec; Nos folkloristes Les Folkloristes ont présenté plu- sieurs numéros de leur répertoire a lExposition Provinciale de Colombie (“P.N.E.”), les 20, 23 et 31 aotit, sous la direction de Mme Francoise MAR- CHAND. Autre nouvelle guide Une vingtaine de guides canadien- nes-francaises ont participé, dans la semaine du 14 aoit, 4 un Camp Héri- tage, A Chilliwack. Notre commissai- re diocésaine, Mme Francoise MAR- CHAND, s’est rendue les visiter et en en recu 9 a sa résidence, les 20 et 21 aout. Nouvelles scolaires L’Ecole St-Sacrement a ouvert ses portes le 6 septembre 4 210 éléves. Personnel enseignant: Sr M. -LOUI- SE DE SAVOIE (sup. et directrice); Sr ST-LAURENT DE ROME (leére Noces d’Or de M. et Mme Daniel Baril A ST-SACREMENT DE VANCOUVER Entourés de leurs enfants et petits- enfants, fréres et soeurs, neveux et niéces, cousins, cousines et amis, M. et Mme Daniel Baril, de Haney, C.B. (autrefois de St-Sacrament), ont cé- lébré, le 20 aotit dernier, par une messe solennelle d’action de graces. le 50e anniversaire de leur mariage. Cette inoubliable féte familiale a débuté a 5h.00 p.m. par la messe votive de la Trinité, célébrée en Vé- glise St-Sacrement par Son Excellen- ce Mgr Maurice Baudoux, archevé- que, de St-Boniface, autrefois curé de la paroisse de Prud’homme, en Saskatchewan, ot les jubilaires ont passé la plus grande partie de leur vie. Le Rév. Pére Henri Meek, s.s.s., assistait Son Excellence 4 la messe, tandis que deux des fils des jubilai- res, Clarence et Adrien, remplissaient la fonction de servants, et un neveu, | Raymond Marcotte, celle du lecteur. La plus jeune de la famille, Aline (Mme Clifford Watson), a chanté deux cantiques au cours de la messe. Cette messe, grace a un feuillet four- ni gracieusement par Son Excellence Mer Baudoux a toute l’assistauce, fut en grande partie dialoguée. Les jubi- laires y renouvelérent leur promesse de fidélité mutuelle dil y a cinquan- te ans. Aprés l’évangile, dans une chaude allocution, Son Excellence souligna le sens de la féte. La messe fut suivie d’une réception offerte par les enfants de M. et Mme Baril, dans un hétel de la banlieue de Vancouver. Etaient présents a ces fétes, entre autres, trois fréres de M. Baril: le Rév. Frére Robert-Marie, i.c., et Ro- muald Baril, tous deux de Montréal, et Jean-Baptiste Baril, de New West- minster, C.B.; également une soeur du jubilaire, la Rév. Soeur Marie- Hermine. Cette derniére était venue de Argentine et revoyait sa famille pour la premiére fois en 43 ans. Du cété de Mme Baril, on remarquait son frére, Ernest Marcotte, de Sas- katoon, les enfants de ce dernier, Robert, Lucille et Raymond, de mé- me que la soeur de Mme Baril, la Rév. Soeur Marie-Adélard, de Vic- toire, Saskatchewan. Parmi les cousins participaient a la féte M. et Mme Ken Temple, de Californie, M. et Mme Victor Col- leaux, de Saskatoon, Mlle Marianne Baril et Edouard Baril, de Notre- Dame des Anges, P. Qué. M. et Mme Daniel Baril ont sept enfants: Clarence, Berthe (Mme Van Uffel de Bruxelles, Belgique), Adri- en, Maurice, Jeau-Paul, Jeannette (Mme Blausten) et Aline (Mme Watson). Ils comptent 4 date dix-sept petits- enfants: Jacqueline (Mme Brian Mc- Garry), Louise, Rita, Lionel, Linda, Gloria, Daniel, Ronald, Deborah, De- nise et Michel Baril; Mark et Gor- don Blousten, Vivica, Pamela, Slade et Cynthia Watson. Aux heureux jubilaires, nous ré- itérons nos voeux fervents de bon- heur et longévité. WRARARAAARARAARRR RR nnnnmnmnmnmnmnmowmnmwm wmrrmnmrnm mer wore O00 000 oom»u”"”"”"”"™™""" année); Sr STE-JOANNA (2¢e année) Mme Georges ROBITAILLE (3e); Sr M.-CHARLES DE FOUCAULD (4e); Sr MARIE-FRANCOIS (Se); Sr MARIE-ALFRED (6e); Sr M.- FRANCOIS DE FATIMA (7e); Sr M.-REJEANNE (chant et piano). — Sr STE-ALINE nous a quitté, pour une nouvelle obédience dans l'Est, a- prés un stage de 13 ans d’enseigne- ment en Colombie, dont 10 ans a Fa- tima, et 3 ans 4 Vancouver; Sr M.-REINE DU CENACLE, a- prés 12 ans consécutifs d’enseigne- ment a St-Sacrement, suivra cette an- née des études universitaires 4 Nel- son, C.-B. Ici et la... En visite chez M. et Mme George Lambert: Mme Imelda (Pépin) Ol- sen, professeur de musique et orga- niste de la cathédrale d’Edmonton: sa fille, Jean Moher, et famille; Mme Pearl Pépin, mére de Mme Lambert, et son fils Albert Pépin; Mme David (Pépin) Hill, pianiste pour le Bas- tion Theatre de Victoria; Mme Marge Pépin, dont le fils, Norman, est décé- dé récemment a Vancouver laissant une famille de quatre enfants; M. et Mme Roméo Bouchard, autrefois d’Ed- monton, du bureau Credit Foncier. Madeleine (Pépin) Lewis et famil- le ont passé des vacances A Oliver. M. et Mme Lambert ont intention de passer une semaine, sous peu, 4 Clear- water, a la résidence de Mme Gar- field (Pépin) McDiarmid, 4 Trophies Lodge. Mme McDiarmid se remet, en ce moment, d'une maladie. Claire (Pépin) Lachambre, de Grande Prai- rie, s’est distinguée aux examens de pédagogie en musique du Conserva- toire de Toronto. En obtenant son di- (suite a la page 12)