GOUVERNEMENT

ANNUAIRE 2006-2007 ¢ A VOTRE SERVICE EN FRANCAIS
40 cine. Revlele Wiel v 5's © ev \0in.o Sle bry eislosle'o 0s Cabiath op org ae CU ck Wes 6 5 4 bi0'6/6 5 clels 0's © eisisjulols'g.c civ's slele|bio.e cles! fe oeeie =

GOUVERNEMENT
TRAVAUX PUBLICS ET SERVICES GOUVERNEMENTAUX CANADA
Ginette Kelly :
800, rue Burrard, bur.641, Vancouver (C.-B.) V6Z 2V8 . , e e
SL a aa coer ae dea con77ss08  Secrétariat aux affaires
OT" ie Ret oer aoc ee Seeee yi 604-666-3063
REQUNIGI iC Sarr ed acy Vac peices shoe O es ginette.kelly@pwgsc.gc.ca - intergo uve I nementales
Site WE. .c.3 Ses thiet clGle tee. t een ck www.tpsgc.pwgsc.gc.ca _

gy Boeke ead ota pe Programme des affaires
GOUVERNEMENT DE LA francophones
COLOMBIE-BRITANNIQUE COLUMBIA Votre portail sur les services
OMBUDSMAN DE LA C.-B. et documents disponibles en
B.P. 9039, 756, rue Fort, Stn. Prov. Govt, Victoria (C.-B.) V8W 9A5 _ francais
MGIEDHOME Ness 65s ness rege cheer Lae sak 250-387-5855 :
MEIGCODICULS c3 sca ee eee es ee ete woe 250-387-0198 A
BILGE. oe cio. ss cececeie bes aeevces www.ombudsman.bc.ca www.gov.bc.ca/igrs/

francophones

PROGRAMME DES AFFAIRES FRANCOPHONES
2° étage, 421, rue Menzies, Victoria (C.-B.) V8V 1X4

MEIOPHIONG 2.05 6220 i sos cin ek vie aise Meche ee es 250-387-4299
ST GICCOMICU IS os ros oe5 oe 525 3 55 ne e's oenee PST S TE os 250-387-1920
Goumelie srr its; ute r cs hs cc cast ste igrs@gov.bc.ca
Site Web... fico: iscsi. +. www.gov.bc.ca/igrs/francophones
(voir annonce sur cette page) pe eis
REGIE PROVINCIALE DE LA SANTE (LA) (PHSA) _ Le meilleur endroit sur terre

THE PROVINCIAL LANGUAGE SERVICE
Pour vos besoins en santé...en francais
604-875-2000 poste 5323
604-875-3428

WWW.FFCB.BC.CA

{sous fla section annuaire)

et

%

X \
PROVINCIAL @ WW

Health Services La régie provinciale de la
AUTHORITY santé a votre service...

Pour vos besoins en santé...
en francais a travers la province

«« Références vers des professionnels de la santé francophones
et des services de santé; documents d’information sur la santé;
demandes d'information; services d’interprétation, de traduction,
de consultation et de formation.

THE Contact francophone

Provincial 604-875-2000 (5323)
® pls@phsa.ca
Language Service www.phsa.ca/francais