BEEBE EBBEEBEEBEEEEEBE ® LES PETITES ANNONCES ae & Mange Mange, Jase Jase S- La soupe du vendredi midi est maintenant terminée jusqu’en septembre. * Tombola de l’école des Deux Mondes * Le 24 juin prochain de (7h a 20h aura lieu la tombola de l’école des Deux Mondes (851-7th Avenue). Le but premier de la tombola est bien sir de s’amuser, mais aussi d’amasser des fonds pour le programme francophone. Il y aura des attractions amusantes pour toute la famille : prix, friandises, nourriture, tirage moitié/moitié, vente aux enchéres silencieuse. Il y aura 26 jeux de carnaval incluant la tombée dans le bassin d’eau, le coloriage des visages, la course 4 Bungy et la course de gateaux. Pour plus d’information veuillez contacter EDM au 286-0511. *. BBQ du programme francophone et de l’AFCR L’AFCR, se joint cette année au Programme francophone pour leur BBQ annuel de fin d’année. Le BBQ AG aura lieu le 29 juin prochain de 17h30 a 20h au Foreshore Park et vous aurez l’occasion d’y acheter (a un prix modique) des hot-dogs et hamburgers. Apportez des plats (du genre salades et desserts), breuvages a partager ainsi que des jeux. (Pour plus de détails, voir invitation incluse dans ce Franco-Lien). * Festival des enfants / Children’s Festival * Le 1® juillet prochain de 10h a 16h aura lieu le renommé Festival des enfants de Campbell River sur a. Shoppers Row. Je profite de l’occasion pour vous souligner que des représentants de l’AFCR seront présents au Festival des enfants. Venez visiter, avec vos enfants, le kiosque de l’AFCR et vous faire maquiller le visage ou encore fabriquer un cerf-volant. Au plaisir de vous y voir! , & Fermeture du camp d’été * C’est avec regret que l’AFCR sera dans l’obligation de ne pas mettre en marche le camp d’été tel qu’annoncé auparavant. Cette dure décision a été prise parce que le nombre d’inscriptions est insuffisant pour couvrir les demandes budgétaires d’un tel programme. Merci de votre AB. comprehension. Nous allons tous nous ennuyer des enfants. Ayez tous beaucoup de plaisir durant V’été et revenez nous en septembre 2004. Procurez-vous votre Guide-Santé en francais * Pour vous procurer un exemplaire du Guide-Santé Colombie-Britannique en frangais, appelez sans frais a le 1-800-465-4911, ou faites parvenir votre nom et votre adresse par courriel a HLTH.Health@gems1.gov.bc.ca Ce Guide-Santé est une excellente source de références pour la santé Sy de toute la famille disponible en francais. Pour plus de renseignements, veuillez visiter le site , suivant : www.bchealthguide.org * res a tous les papas| ap 891 13°™* Avenue Campbell River, CB V9W 4G9 Tél/Tel : (250) 287-2951 Téléc/Fax: (250) 287-2959 a r.bc.ca - "2 + a SEEEEEBEEEBEES