Arts et Spectacles

Peinture

Philippe Raphanel,
le moine d'Hornby

Philippe Raphanel est a
l’image de sa peinture, paysages
de la céte Ouest ot les arbres
monuments cotoient des ciels de
feu. Un homme visiblement par-
tagé entre les cathédrales de si-
lence et les marchés de bruits,
toujours pris entre le désir du
mouvement et le besoin de la re-
traite. Ainsi Philippe Raphanel vit
4 Vancouver mais peint 4 Horn-
by.

Lile d’Hornby, c’est le
sanctuaire, le refuge ov seul il
peut travailler. Un lieu dont il est
tombé amoureux, voila 14 ans: «
C’ était I’ été 76. En Europe, la
canicule et ici de la pluie. J’ ai été
fasciné par I’ humidité, le vert,
cette beauté sans lumiére.»

Alors |’étudiant parisien,
une fois son dipléme de l’école
nationale supérieure des arts
appliqués en poche, s’envole pour
les bords du Pacifique. Mais il
prend des chemins détournés: «
Je suis allé a New-York, au Mexi-
que, puisj’ aivécu a San-Francis-

co. Je savais que je viendrais ici
mais je voulais voir d'autres
choses.»

Ici, il va peindre, devenir
un peintre. Attiré trés tot par les
pinceaux - « parce que c’ était une
activité solitaire « -, Philippe
Raphanel a, eneffet, mis du temps
avant de choisir la toile: « Je suis
diplomé en architecture intérieure,
je pensais plutét travailler dans
les décors de théatre. Il a fallu
que jem’ isole pour me découvrir,
que je méne une vie quasiment
monastique.»

Exposer en France

Un jeune moine francais
qui va pourtant exposer 4 Van-
couver quasiment dés son arri-
vée, en 1981: « Le milieu artisti-
que au Canada est beaucoup plus
ouvert et puis je me suis immergé
tout de suite dans le systéme.»
Dés lors, on retrouvera réguliére-
ment le peintre dans les galeries
de la ville mais également a
Montréal, Calgary et méme Co-

logne. Et pourtant curieusement
rien en France: « Je suis encore
un apprenti,j ai33 ans. Et puis, si
je voulais exposer en France, il
faudrait que je retourne y vivre
au moins une année. C’ est ce que
J essaie de faire en ce moment,
mais I’ administration francaise est
plus lente».

Attaché 4 son pays, Phi-
lippe Raphanel a d’autant plus
envie de retourner en France qu’il
estime que Paris estredevenu une
place de choix pour la peinture: «
Dans les années 70, la politique
culturelle en France était trés
faible. Aujourd’ hui, il y a un re-
nouveau. On assiste, par exem-
ple, a l’ ouverture de quantité de
musées.»

Il sait déja qu’il s’installe-
ra quelque part entre la Bastille et
la gare de l’Est: « C’ est un quar-
tier populaire, ok a vécu ma
famille.C’ est également un quar-
tier trés multiculturel, il y a de
nombreux habitants originaires

Suite page 16

15

lundi au samedi, de 9h a 18h.

André Piolat.

Photo: Michel Gascon

Art-Tour-Promotion encouragé

Le département services culturels du ministére des affaires municpales, des loisirs et de la
culture de Colombie-Britannique vient d'attribuer une bourse de 700 dollars 4 Solange
Bertrand, directrice de l'agence de spectacles Art-Tour-Promotion. Une somme qui lui
permettra de compléter le financement de I'atelier qu'elle doit suivre prochainement au
Banff Center-School of Management sur la promotion des artistes tant au Canada que d'un
point de vue internationale. Solange Bertrand avait, en effet, déja regu, pour le méme projet,
une bourse de 400 dollars de la fondation André Piolat. Photo: Pierre Lebel, président
d'imperial Metals Corporation remet le prix a Solange Bertrand lors du gala de la fondation

Le Soleil de Colombie

" Percer l'espace "

Sous ce theme évocateur, une dizaine de peintures de I'artiste
montréalaise Thérése Lacasse sont présentement exposées au
Café Scaldaferri's Fine Wine Cheeses, de Ouest Vancouver. C'est
la premiére fois que la Québecoise montre ses oeuvres en Colom-
bie-Britannique. Elle définit, ainsi, son approche créative: " Une
sorte d'accouplement sensoriel du corps avec les éléments de la
nature ardente..." Des images lumineuses ot le bleu domine.
Jusqu'au 30 novembre, au 2409 Marine Drive, Ouest Vancouver, du

" Maniac Bride " de David King

Un mariage
loufoque

Le titre présage bien des
excés. Rayette veut absolument
que son mariage soit le plus beau
jour de sa vie, parfaitement or-
chestré dans la plus pure tradi-
tion. Attention! Elle corrige les
fausses notes a sa fagon. Danger
de mort!

Les personnages caricatu-
rés 41’extréme ressemblent a des
mariomnettes dansant sur un rythme
continuellement différent. Les
acteurs et actrices apparaissent
de partout, dans la salle, sur la
scéne. Ils font participer concré-
tement les spectateurs 4 la céré-
monie loufoque.

Comportements humdins

Prolifique auteur de comé-
dies, le vancouvérois David King,
s’essaie dans le genre musical.
Grace 4 son humour mordant, il
ridiculise un des plus importants
rituels de notre société: le ma-
riage. Sans offense. Méme si1’in-
trigue n’est pas du tout réaliste,
on reconnait un tas de comporte-
ments que les gens adoptent en
public. On n’a pas le choix, on en
rit.

Les familiers du Arts Club

Revue, reconnaitront des artistes
qu’ils aiment. Simon Webb, qui
excelle dans ses attitudes corpo-
relles, Ann Warm Pegg dont on
n’entend pas assez la belle voix
chaude, Charlene Brandolini,
James Cronk, John Payne et Sa-
rah Rodgers.

Jai assisté a l'une des
nombreuses avant-premiéres
publiques:de Maniac Bride (¢a se
fait de plus en plus 4 Vancouver).
Je ne sais pas si c’est une bonne
idée car le spectacle n’est pas
prét. Il y eut quelques maladres-
ses et certaines accrochages dans
le texte. Dans une dizaine de jours,
le rythme coulera mieux et ¢a
vaudra la peine de le revoir.

Ce n’est pas non plus le
meilleur texte de David King qui
nous a donné des bijoux comme
«Harbour House» et «Life Skills».
«Maniac Bride» posséde cepen-
dant une qualité; c’est une criti-
que mordante et dréle d’une tra-
dition: le mariage en blanc (et ses
dépenses extravagantes) qui, 4 mon
avis, perd de son sens aujour-
d@’hui.

Informations: 687-1644

Marie-Louise Bussiéres