_ D’une place... -_—=— = = om Le Soleil de Colombie, 7 Novembre 1975, 3 gO aUe: VANCOUVER CLUB D’AGE D’OR * Samedi dernier, dans la salle du Centre Culture], le Club de l’Age d’Or tenait sa soirée mensuelle. Aprés une amicale partie de car- tes - siquelqu’un coupal’as de son partenaire, on n’en entendit pas parler - il y eut une sauterie avec dis- cothéque, qui permit atous de se dégourdir les jam - bes. - | FRANCOPHONES C.B. - * Le club ‘*Les Francopho- nes CB’? avait aussi, same- di dernier, sa premiere partie de cartes de la sai- son, dans une des salles du Centre Culturel. Pour se consoler d’avoir perdu, ou pour célébrer la victoire, les joueurs ter- minérent la soirée en se emma ty sc lant .au Club de l’Age d’Or. - , * Nous rappelons a nos lecteurs que le prochain bal avec disques des Fran- cophones CB aura lieu le 29 Novembre prochain a la Salle Riley Park, 4660 rue Ontario, 4 Vancouver. La soirée commencera a 20h30. * L’Arbre de Noel aura lieu le 22 décembre. Inscrip - tion des enfants dés main- tenant - * Pensez au Réveillonde la St-Sylvestre. Tous détails bientot - tah Pa, PAROISS LA CAISSE POPULAIRE ST-SACREMENT 700 ouest, 168me avenue, VANCOUVER, B.C. _ Téléphone ; 874-9622 ST. SACREMENT Venez avec nous pour te gj. REVEILLON @QRCHESTRE DE DANSE @ Seg 5 4 6 @ BALLONS — COTILLONS - RN mG XU | SERPENTINS Le 31 Décembre, de 21h00 4 2h00 du matin, célébrer la Saint-Sylvestre: Pour séutemewr S 7.50 par personne Musique pour tous les goftts. Bar et Buffet froid permettront A tous de se réga- CERCLE FRANCAIS VAN- COUVER - La prochaine réunion du Cercle Francais Vancou- ver aura lieu le 22 Novem- bre. L’un de nos fidéles mem- bres, Willy, qui a été char- gé de l’organisation de cet- te soirée, a choisile Johann Strauss, situé au 835 de la rue Hornby, dans le Centre de Vancouver (avecterrain de stationnement). Le prix du repas est de $5.00 par personne; les boissons ne sont pas com- prises. C’est un endroit trés a- gréable ou il y auneexcel- lente musique. Venez nombreux passer un bon moment, tout en parlant francgais, membres ou non membres du cercle ($1.00 est demandé -pour la der- niére catégorie). Nous vous disons, a bien- tot, au 22 Novembre, tous au Johann Strauss. ALLIANCE FRANCAISE VANCOUVER.Té1.327-0201. Le 11 NOVEMBRE, 4a 20h., dans son Auditorium situé au 6161 de la rue Cambie, A Vancouver, l’Alliance Francaise présentera le professeur Onimus, doc- teur honoraire de 1’Univer- sité, quidonnera une confé- rence avec projections de diapositives sur ‘‘Le Re- tour du Sacré dans 1]’Art Moderne’’. * Tl est rappelé aux mem- bres de 1’Alliance que le dfner dansant annuel aura lieu le 22 novembre. Pour tous renseignements, télé- phoner au bureau de 1’Al - liance Frangaise, numéro 327- 0201 - BUFFET pour sate donee ere Bs pveete wn eae ee be YS A ler et de prendre des forces pour 1’An Nouveau. Say ES pat VATIONS 876-2843; oe VICTORIA * Le Bazar du Club Cana- dien - Francais a été un franc succés; plus de 150 personnes y participerent. Féves au lard, saucisses, sandwiches, p&tisseries, disparurent comme par ma gie. Tout le monde rentra chez soi, convaincu que de telles manifestations é- taient essentielles 4 la sur- vie de la communauté ca- nadienne francaise de Vic- toria - ~ * Les personnes intéres - sées 4 joindre les _ classes de tissage du Club d’Ar- tisanat, sont priées de té - léphoner a Monique Cha- rest, au 382-4176 - * Les émissions de télévi - sion *‘Bonsoir Victoria’’, - enregistrées en francais A Victoria, continuent 4 pas- ser sur les ondes le mardi a 20h30. C’est une réalisa- tion du Club Canadien-fran- ais - N’oubliez pas le program- me de la Fédération des Jeunes. chaque samedi ma- tin pour les enfants. C’est gratuit. Les enfants, en plus de danses et de jeux, y apprennent la cuisine. - Pour tous renseignements, téléphoner 4 M’le Larmi - née au 382-3359 - * Sivos enfants préférent le cinéma, le Centre Socio- Culturel offre une série in- titulee ‘*Bobino’’. Pour tous détails appeler au No. 383-5335 - * Les départements d’His - toire des Universités de Victoria et Simon Fraser se ‘sont rencontrées pour la lére fois, a l’occasion d’un symposium sur la femme tenu a l’Université de Vic- toria. Cette premiére ren- contre a été un tel succés que d’autres sont prévues - * Malgré un Halloween cal- me, Victoria aquandméme enregistré deux accidents graves arrivés a des en- fants: un garcon de 14 ans a été sérieusement blessé par l’explosion prématurée de pétards et un second a été renversé par un automobiliste. - LaChorale op elergR ‘CANADIEN-FRANCAIS VICTORIA SOUS LA DIRECTION de : M. MARIO PINHO est a la recherche de DE VOIX MASCULINES FEMININES Toute personne intéres- sée 4 chanter en FRAN - CAIS est BIENVENUE. - Contacter immédiatement Nicole Ford au 477-9866 - SOUS LE PROJECTEUR par M. Monnet QUI ETES-VOUS MADAME JEANNETTE BAILLAUT ! Un.mouvement, un groupe, une association, n’ont de valeur que par ceux qui en assument la charge, c’est- a-dire ceux qui font le travail quotidien, sans gloire. C’est pourquoi aujourd’hui je vais poser quelques ques- tions A la nouvelle animatrice du Centre Culturel. Q. - Le Centre a euune jeunesse agitée, son avenir com- mence maintenant, quels sont vos projets. R. - Créer un lieu physique ou chaque francophone puis- se réaliser une ou plusieurs de ses aspirations dans une ambiance francophone. Et aussi diffusion de la cul- ture canadienne - francaise. Q- - Quelle est votre position sur le bilinguisme. R. - Je crois absolument au bilinguisme au Canada et surtout au bi-culturalisme. Q. - Estimez-vous qu’a notre époque quelqu’un ale droit d’étre neutre ou que nous devons tous étre engagés. R. - N’importe qui a le droit d’étre un mort-vivant. Q. - Quel est votre écrivain préféré et votre livre de chevet. R.- Saint-Exupéry: Le Petit Prince. J’aime aussi beaucoup Colette. Q. - Vous avez ou avez eu une vedette préférée. Qui et pourquoi. Z R. - Gérard Philippe. Il représente la jeunesse, la spon- tanéite, l’honnéteté, 1’élan. Q. - Cette admiration a-t-elle cessé. R. - Non, absolument pas. Q. - Vous étes depuis de nombreuses années a Vancou- very quelles ont été vos premiéres difficultés et vos premiéres joies ici. R. - D’abord un grand isolement intellectuel qui a, par la suite, été compensé par la découverte d’un pays aux dimensions extraordinaires. Q. - Vous sentez-vous maintenant ici complétement chez vous (en CB). R. - Je me sens bien partout chez moi au Canada. Ce mélange de races et de culture me fascine. Q. - Quelle différence faites-vous entre estime et ami- tie. R. - Pour la plupart de mes amis, cela va de pair. Q. - Quel est votre parfum préféré. R. - Diorissimo, de Dior. Q. - Votre couleur préférée. R. - Orange. Q. - Fumez-vous et pourquoi. R. - Peu, c’est chez moi un signe d’angoisse extréme ou d’ennui horrible. Q- - Quand vous étiez enfant, que vouliez-vous devenir. R. - D’abord fleuriste, puis pAtissiére, par la suite in- firmiére. J’ai été toujours 4 la recherche d’un idéal. Q. - Vous avez longtemps travaillé pour la Galerie d’Art de Vancouver, quelle estvotre définition personnelle du mot ‘*Art’’. R. - L’art n’est pas unobjet de musée, mais une maniére trés personnelle de voir et sentir, et qui doit s’extério- riser. Q. Et votre définition du mot ‘*beau’’. R. - Tout ce qui fait naftre en moi une émotion. Q. - Veuillez décrire pour nos lectrices la robe de vos réves. : R. - Une robe longue, sans couture, droite. Q. - Que buvez-vous le matin, quel est votre menu pré- feré. R. - Le matin: café au lait ordinaire. Menu préféré: Cépes a la persillade, confit d’oie, salade de cresson, camembert accompagné de Pechermant rouge. Q. - La culture doit-elle étre toujours un enrichisse- ment. intellectuel et moral, ou bien seulement une accu- mulation de connaissances rares. R. - La culture doit vraiment élargir notre horizon, nous donner le sens de l’identité et nous permettre de _ comprendre les autres. Q. - Estimez-vous alors que culture et éducation doi- vent aller de pair. R. - Pas forcément et c’est rarement le cas. Q. - Un instant de détente est souvent nécessaire, com- ment le prenez-vous. R. - Ecouter de la musique et cuisiner. Le tout en méme temps. Q.- Quel est votre passe-temps favori. R. - La lecture, surtout les recherches en art et relire les poémes que j’ai aimés. - - Chez les autres, quelles sontles qualités que vous recherchez. R. - La droiture. Q. - Quel est le défaut portable. R. - L’arrivisme, qui fait perdre le sens des valeurs. voir suite page 12- SOUS LE...... que vous trouvez le plus insup-