| ee ee ee

En marge du bi-centenaire
du Capitaine James Cook

Un apercu général sur sa vie et ses explorations

‘Le Soleil de Colombie, Vendredi 17 Mars 1978 5.

d’Elisabeth jusqu’é la mort
de celle-ci, survenue en 1835,
elle avait 93 ans et n’a eu
auprés d’elle son mari, que
quatre années et quatre
mois au total...triste existen-
ce...Pour Elisabeth, son mari

ceci complétant la précitée
extinction. L’unique
bonheur de ce valeureux
navigateur n’a été, somme
toute, que dans le cadre des
mers et océans.

n’a jamais été le Capitaine CARA
Al +3 : Br Cook, mais Mister Cook.
par Alexandre SPAGNOLO Président du Cercle Frangais de Coquitlam Laiqnafeurd qrartie Wes oe JAMES

LA FAMILLE du

vers les hommes parcourant

1763, qui s’engagea dans la

mes Cook avait pris 4 son

objets ayant appartenu a
léminent navigateur furent

Un cété peu connu du

CAPITAINE COOK aprés les mers et les océans. Marine Royale Britannique. ; ‘ és au Musée duGou. ‘7a¢tére de cet homme fort
SA MORT Durant quatre jours de l’an- Plus tard, élevé au ae de pai AES RNR RET pe aianednent SGstoatale + Syd. qu’était James Cook, se réfe-
née, en souvenir de son commodore abord du navire femme, Isaac Smith. Ce ney (Australie), tandis que °° 4.son comportement en-

ELISABETH COOK, époux et trois fils, elle de guerre Spitfire. Lors 3 : ses livres de bord et la VTS les autochtones malveil-

née Batts (1742) n’a été mise
au courant du terrible drame
dont son mari fut la victime,
que le ler octobre 1780, soit
21 mois aprés le triste
événement. Pas de service
postal, pas de service télé-
graphique. La semaine sui-
vante, un autre malheur
s’abattit sur cette femme
éplorée, la mort de son
second fils Nathaniel (1764),
marin a bord du navire Thun
derer, emporté par les va-
gues déferlant sur le navire
ala suite d’un ouragan en
Jamaique.

A l'instar de plusieurs
veuves de marins, elle ne
pouvait pas dormir lors des
grands vents, des tempétes,
elle concentrait sa pensée

s‘astreignait 4 un strict jef-
ne et demeurait cloftrée
dans sa chambre, priant
avec la Bible de son défunt
mari. I] faut signaler ici,
chose curieuse, qu’a bord
des navires de Cook et au
cours de toutes ses expédi-
tions, il n’y a jamais eu un
aumO6nier, Cook, Bible en
main, assumait le service
religieux devant ses hom-
mes.

Quels furent les enfants
de James et Elisabeth? On
sait qu’Elisabeth naquit en
1766 et mourut cing ans
apres. Joseph et Georges,
morts-nés. Nathaniel (1764-
1780), nous avons mentionné
ci-haut sa fin a l’@ge de 16
ans James (junior) né en

fc

Jeu no 10 ©

sions suivantes :

quand lesprit
vient aux mots

le francais, je le parle par Ne

L’Année du frangais. Campagne de valorisa-
tion de l’usage et de la qualité du frangais.

Trouver le verbe qui complete les expres-

aN

| le coup de grace || le change

zal

| la note

| {[lachairde poule — |

du fil a retordre

des coups d’épée

1. tirer une épine du pied (a quelqu’un) : le
soulager d'un’ grand souci, le faire sortir
d'une situation embarrassante
tirer les vers du nez: faire dire a quelqu’un
des choses qu’il voulait cacher ‘
tirer la couverture de son cote : s’attribuer
des avantages au préjudice des autres
tirer a la courte paille : tirer au sort avec des
brins de paille de longueur inégale (celui

. qui tire la paille la plus courte est choisi)

dune violente rafale et une
forte marée au large de I'Tle
de Wight dans la Manche (le
Channel anglais), il disparut
dans les flots mugissants.
Son corps fut retrouvé avec
des blessures. Argent et
objets personnels disparus.
La, encore, un mystére pla-
na. Il avait 31 ans. Sa mére
le voyait peu réguli¢rement.
Enfin, Hugh (1776) se trou-
vait au Christ’s College de
l'Université de Cambridge.
Deux mois aprés son entrée,
la fiévre scarlatine l’emporta
417 ans. C’était jouer de
malheur pour cette malheu-
reuse mére. .
Revenons un peu en arrié-
re. Il est intéressant de
signaler, toujours suivant
Vhistorien Walter Besant
(1890), que le Capitaine Ja-

Les progrés
du CN.

Le Canadien National a
connu en 1977 le volume de
trafic le plus important de
son histoire et enregistré

son revenu net le plus élevé’

depuis 1943, annonce-t-on
aujourd’hui.
En présentant le rapport

‘Tine SeinGesca annuel du chemin de fer ay
Le e épine 2 pied | | les vers du nez | - Ministre des Transports, Ro-
oS ae owe €son | | a la courte paille bert Bandeen, président-di-
cote recteur général du CN, a
le diable par la précisé que la compagnie

les ficelles queue avait réalisé un prone one.
_: ic > = aprés intérét sur la dette, de
2 : $28 millions, au regard de

$11,8 millions en 1976,
s'agit de la deuxiéme année
consécutive ot le CN rend
compte d'un surplus, aprés

dans l'eau 20 années déficitaires,
Qualifiant ces résultats de
L z } “satisfaisants, compte tenu
Réponse : des conditions financiares et
1. 4901) 2. sauUOp des marchés difficiles”, M.

Bandeen s’est dit d’avis

quills reflétaient l'objectif de

rentabilité de lentreprise.

“Nous croyons que la res-
structuration de la société
en vue d’en arriver 4 yne
gestion saine et axée sur le
profit, a largement contri-
bué a cette situation”, at-i]
ajouté.

jeune marin fut le premier .

britannique a mettre pied en
Australie, du fait que Cook
lui dit: “Isaac descends, toi
le premier, sur cette Terra
Australis”... .

Isaac Smith, de simple

marin, puis lieutenant, prit
sa retraite pour raison d’age

‘en 1794. En 1804, il recut le

titre honoraire d’Amiral,
lorsque James Cook ne fut
que Capitaine... Isaac Smith,
célibataire, retraité, vécut
avec sa vieille cousine Elisa-
beth, veuve du Capitaine
Cook. Aprés le décés de
l’Amiral Isaac Smith, une

_fidéle servante prit soin

Médaille d’or décernée par la
Royal Society of London se
trouvent au British Mu-
seum.

Tous les enfants du. Capi-
taine James Cook, morts
dans les conditions si péni-
bles que nous connaissons,
ont provoqué l’extinction de
cette famille Cook. Par
ailleurs, James Cook avait
eu une soeur Margaret,
épouse de James Fleck; elle
a eu des enfants, mais c’é-
taient des Fleck. Son autre
soeur Christiana, a eu des
enfants avec Cocker, mais
ce’ étaient des Cocker, tout

lants, rétifs ou voleurs; il
procédait tout simplement a
des enlévements. Le Profes-
seur australien Bernard
Smith cite le cas d’une belle
fille de Raftatea (Ile des
Mers du Sud), bien en chair,
buste nu, des jasmins dans
sa belle chevelure, un air de
Joconde, qui fut impliquée
au cours d’un incident en
Novembre 1777, avec deux
membres du “Discovery”.

.L’incident fut réglé juste

avant son dénouement sé-
rieux.

A suivre

votre formule de supplément
derevenu garanti.

ll vous faut chaque année completer

queen faisant parvenir cette formule que

tirer les ficelles : étre 'inspirateur ou lorga- .
nisateur cache de quelque chose e
tirer le diable par la queue : manquer d’ar-
gent, avoir peine a joindre les deux bouts

La compagnie, a fait re-
marquer M. Bandeen, a éga-
lement accompli des progrés
en ce qui touche a la qualité
de ses services et 4 l’efficaci-
té de ses installations.

vous continuerez*de recevoir le
Supplément aprés.le 31 mars.

Les bureaux de la Sécurité de
la vieillesse sont préts a vous aider:
Adressez-vous a un des bureaux
mentionnés ci-dessous si vous avez
des difficultés.

une nouvelle formule de Supplément
_ de revenu garanti, méme si vous en étes
bénéficiaire a présent.
Nous vous demandons donc de
compléter la formule que vous avez
“Un important pro =e recue par le courrier et de la poster le
me d'investissement de capi- plus tot possible. Ce n'est seulement
tal, entamé en!1974, a conti- $i
nué de porter fruit, permet-
tant l’exploitation du maté-

2. donner le coup de grace : mettre fin a des
tortures physiques, porter le coup définitif
qui acheve quelqu’un (sens moral)
donner le change (a quelqu’un) : Jui faire
prendre une chose pour une autre
donner la note : indiquer le ton

donner la chair de poule.: désigne |'effet Bureau regional

physique produit par la frayeur sarees aun Suite 107
donner du fil 4 retordre (& quelqu'un) : lui uli ie gd Sa 1525 ouest, 8° avenue
Sonneries aceon dans l'eau: faire 1 Hesreienus bruts pour ea joes
at A : ‘année ont atteint $27 mil- 7
ere guar cnel liards, une augmentation de Santé et Bien-étre social Health and Welfare
Cette chronique a été préparée par l’'équipe de $200. millions par rapport a ie ik Danada . C toi

1976, soit la hausse }
ns considérable de Vhistoire a
la compagnie...

- - 4
ee AS CALERA Cn a ee er i te
/

francais de la CT | Télé-université.

Ao orere sae CPT EL

rare Monique Bégin, Ministre Monique Bégin, Minister
ARRAS SAE RATS © RAS AS ROSAS ROMO nia ares tte at tn Scat Sevabe aaa