Il y a quelques jours nous avons célébré notre francophonie, notre langue, notre culture,
nos traditions. Le Festival de la francophonie de Victoria est au fil des ans lui aussi deve-
nu une tradition a laquelle vous étes conviés chaque année. Mais il en est une tradition a
laquelle vous étes conviés chaque jour et, c’est celle de vivre en frangais a Victoria.
Comment me direz-vous, nous sommes noyés dans une mer d’anglais! La réponse est
simple : Utilisons les services en francais mis a notre disposition! Il y en a beaucoup et
de plus en plus. Quelques exemples parmi d’autres : la télévision et la radio frangaises
de la Société Radio-Canada avec leurs « premiére chaine », « chaine culturelle » et réseau de nouvelles en
continu « RDI ». Quoi d’autre ? L’Express du Pacifique, journal bi-mensuel écrit par et pour des
francophones et qui vous tient au courant de ce qui se passe chez-nous. Et tous les services du gouvernement
fédéral! Je vis depuis maintenant dix ans 4 Victoria, et jamais encore, je n’ai utilisé les services du
gouvernement fédéral en anglais — je demande, exige et obtient toujours des services en frangais. Le Canada,
c’est mon pays; le frangais, c’est ma langue! Le gouvernement m’offre des services en francais et je m’en
sers. Surtout en cette période de printemps — temps des déclarations de revenus.... cela vous dit quelque
chose. Eh oui, vous pouvez compléter vos déclarations tant provinciale de la C.-B. que fédérale, en frangais;
et ce, électroniquement ou sur papier. La Société francophone de Victoria, en partenariat avec Ressources
humaines et développement des compétences Canada, vous offre également un Centre d’accueil et de
services a l’emploi en frangais! Méme le gouvernement provincial a fait traduire des documents
d’information courante en frangais tant notre présence est représentative et mis a notre disposition un Bureau
des affaires francophones.

Pour plus d’information, vous pouvez consulter le site du gouvernement provincial au
www.gov.be.ca/igrs/francophones/francais/ ou tournez a la page 5 du Réverbére de ce mois-ci.
L’Assemblée législative a elle aussi fait traduire en francais une série de brochures d’information pour le
grand public. Et, saviez-vous que la Colombie-Britannique est la province canadienne qui compte le plus
grand nombre d’éléves inscrits aux classes d’immersion en frangais!

Quelqu’un a dit « Le frangais est une féte 4 laquelle tous sont invités ».
Alors, soyez de la féte, utilisez les services en francais!

et ee

La francophonie,

"i
sg 1177 * tials aren \ maha paul

Wie (ikiieooe @ pu wi i

Antenne de Vancouver .