REGION 1 Vancouver REGION 1 2 Machines & COUCIEC..............ccceseesecssceteeeseeens 41 Médecins et chirurgiens...............ccccsscceseesseees 42 RAIS GOGH. prizincs.ssieesccisseseccasetspoveciesoecienescne Ql 43 MUSICICNS........393.60, O37 ARP Lars C? tbe 43 ee ee eee Nettoyeurs (tapis)...........cccccecsssecssceseeeseeseees 43 INOIAIIOS 561. 22288208 vas errs rains 43 Lie eee Opportunité d'affaire............. cece ecssseeeseeees 44 QIU CIONS. < ecscets, Crasdon <> Serer eee Te ons 44 Lee ese eee Photocopies et reproductions...............cccesee 44 BAIDVSIOINOLADIC. ons. ccccccne.sccnncccgetccorsevensereonnnis 44 57 Plombiers........... Sravd.csbosits Mesam acres eee 44 ReSemyateryenes,:)isii5i........hapsesnzcetn. peso fatnglins 45 57 Productions audio-visuelles...........:.sccsceseeee 45 Pychologie (conseillers et conseilléres).......... 45 Radio et t6l6VISION......... ccc ceeecessceeseceeseecsesseces 46 Relations humaines.................ccccceseeeseeeeeseeeeee 46 RROStAUTEITSPE (P09).263 ccc ceadecncctene bene Pbsesctece 48 (Si (hizichat To" er: 1110] #) banmanaecenanoetaanemcoeaneresenecrewahamaeme 57 Salons de coiffure et de beauté............. eee 49 Salons fUNEraireS...........cccecececscssessssesseeeerecees 50 FT OAM OScwetevestc.sse--05.s-ccccsscoeeescacepeesraiereanspueloth 50 FT UENO i: neice ett ee sad cs ct scorn 0nocst Al 50 Traducteurs, traductrices, interprétes............... 50 Traitement de texte...........cscccsssssccsssesscesseeeees 52 VEtEriNaireS........ ec ceccccceseeteeecceeeseessessseuseseeees 52 Le Bas Fraser Whistler L'ANNUAIRE 95/96 Production La Fédération des francophones dela Colombie-Britannique Réalisation Francois Gagnon Montage Suzanne Bélanger Impression College Printers Ltd Ventes F. Gagnon Couverture Clémence Mallet Titre: Rapsodie de bleu Gros mercis A l'équipe de la Fédération pour son support, sa collaboration précieuse, sa patience Imprimé au Canada ISSN 0843-3828