14 - Le Soleil de Colombie, vendredi 3 février 1989 FOYER L’argent fin — facgonné et texturé. — Robe courte séduisante, cintrée, a basques irréguliéres (dou- blée), en rayonne Bemberg a 80% et métal *’cro- co’’ &€ 20%. Simon Chang pour Diffusion PIA. v mode Dessin G colorier f= Recette > as Pour 4 personnes Cuisson: 30 minutes INGREDIENTS: 600 g de filet 200 g de champignons 2 échalotes 1 verre de porto 1 tab. de concentré de volailles 1 cuil. & soupe de cré- me fraiche 1 jaune d’oeuf 40 g de beurre 1 cuil. & soupe d’huile 3 feuilles d’estragon 2 cuil. & café de farine 1 feuille de laurier Sel Poivre en grains FILET DE BOEUF ALEXANDRE 1. Débarrassez les champignons de leur pied terreux, passez-les a |’eau courante, et séchez- les sur du papier absorbant. Puis détaillez-les en lamelles. 2. Faites fondre 1 noix de beurre dans une poéle, et mettez-y 4 revenir les champignons sur feu vif, en remuant de temps en temps a la cuiller de bois. 3. Quand les champignons ont pris couleur, pelez les échalotes, hachez-les finement, et ajoutez-les au contenu de la poéle. Laissez blondir quelques instants sur feu doux, puis versez la farine en pluie. Tournez le mélange 1 a 2 minutes a la cuiller de bois, puis mouillez avec le porto et 1 verre de bouillon de volailles (que vous obtiendrez en faisant dissoudre la tablette de concentré dans % de litre d’eau bouillante). 4. Ajoutez a la sauce quelques feuilles d’estra- gon hachées, une feuille de laurier, salez, poi- vrez au moulin, et laissez mijoter 4 découvert une dizaine de minutes sur feu doux. 5. Pendant ce temps, coupez le filet de boeuf en tranches épaisses, et mettez la viande a sai- sir a la poéle dans un peu de beurre et d’huile, sur feu vif, de 1 4 2 minutes de chaque cété se- lon les gotts. 6. Quand le filet est cuit, salez et poivrez-le, et disposez les steaks sur un plat de service chaud. Incorporez a la sauce, hors du feu, la créme fraiche et le jaune d’oeuf, et nappez la viande de la sauce. Servez aussitét. (Boisson conseillée: un Mercurey). ‘année, Gare aux poisons ala maison! (S.O.P.) Méme si cela semble incroyable, il y a au Canada, chaque des_ milliers d’enfants qui s’empoi- sonnent dans des en- droits ot on les pense le plus en_ sécurité, chez eux. Selon des données fournies par le Hospital for Sick Children de Toronto, les 10 produits les plus communément avalés par accident chez les jeunes enfants étaient: l‘aspirine pour enfants, l‘eau de Javel, |’aspiri- ne pour adultes, le dé- sodorisant pour seau a couches, le laxatif aro- matisé au chocolat, |’é- lixir d’acétaminophéne pour enfants (contre la fiévre), le sirop contre ‘la toux, les tranquilli- sants, les pilules anti- conceptionnelles, et fi- nalement les mégots de cigarettes. Et ga ne s’arréte pas lal En moyenne, on_ trouve dans la maison quelque 250 de ces ‘‘poisons’’ avec lesquels nos en- fants ont |’occasion d’entrer en_ contact. Comment Is mettre a l’abri de ces poisons? e Médicaments et pro- duits d’entretien doi- vent étre rangés sépa- rément. Ne mettez ja- mais les médicaments dans des_ contenants qui pourraient porter a confusion (dans une tasse ou un bol par exemple): de préféren- ce, gardez-les clef. e Ne dites jamais aux enfants que les médi- caments sont comme des bonbons, tout par- ticuligrement quand il s‘agit de vitamines ou de comprimés de fer; rangez-les dans une ar- moire fermée a clef. e Assurez-vouS que tous les contenants soient clairement 6ti- quetés. e Faites le ménage de votre pharmacie régu- ligrement et jetez les vieux médicaments dans la toilette. Action- nez la chasse d’eau et sous vérifiez que tout est bien disparu. © Ne laissez pas de sac a main a la portée de l’enfant (surtout si vos pilules anticonception- nelles y sont car elle ressemblent a des bon- bons pour |’enfant!): demandez ia méme chose a vos invités. e Ne laissez pas trai- ner les cosmétiques sur la commode ou dans la salle de bain. © Veillez périodique- ment a mettre votre maisonnée a |’abri des empoisonnements. Passez chaque piéce en revue et rangez tout ce qui est susceptible d’é- tre dangereux, en lieu sor. © Gardez le numéro de téléphone du _ centre antipoisons a portée de la main. — VOTRE HOROSCOPE BELIER du 21 mars Ge au 20 avril Des satisfactions sur le plan du coeur vous feront oublier le soucis de ‘existence. Vous serez enjoué et vous fe- rez partager votre gaie- té a un 6tre cher. Un témoignage d’amitié vous touchera profon- dément. TAUREAU du 21 avril Px Rey au 20 mai Si vous avez un peu de bon sens, réparer les bévues que vous avez pu commettre. Mettez beaucoup de gentillesse et de com- préhension dans _ vos rapports affectifs. Un membre de votre famil- le perdra l’appétit a la suite d'une émotion. GEMEAUX du 21 mai et UL au 21 juin Mauvaise journée pour effectuer vos achats; vous dépense- rez plus que vous n’en aviez_ l’intention’ et vous ne serez pas satis- faits de vos achats. Si vous le pouvez, remet- tez-les € demain. Vous pourriez étre tracassés par la santé. CANCER du 22 juin au 22 juillet Vous faites un heu- reux détour. Un tour- billon vous accapare. Vous vous illusionnez sur un point. Soyez a \’écoute. II n’est jamais trop tard pour agir. Prenez |’avis qu’on vous donne. Un ami vous appelle. LION du 23 juillet ft Ql au 23 aout Méfiez-vous de votre grande imagination et ne vous exposez pas a vous repentir de vous étre montré trop exi- geant. Prenez garde a ne pas chagriner un étre aimant en arbo- rant une attitude vrai- ment trop lointaine. VIERGE du 24 aolit ra au 22 sept. On vous fait une bel- le proposition. Ne vous laissez pas aller a la fa- cilité. Un fait reste si- gnificatif. Vos réticen- ces ne sont pas de mi- se. L’autre sexe prend les choses a coeur. Une curiosité est bien légiti- me. BALANCE aes (1 23 sept. au 23 oct. On ne saurait criti- quer vos convictions. Un étre se montre pré- somptueux. La réalité differe du réve. Un pressentiment vous place dans une situa- tion avantageuse. Echange de vues avec l’autre sexe. Vous avez la parole facile. SCORPION du 24 oct. Ea. au 22 nov. La personne qui vous aime vous exprimera son attachement sincé- re et vous serez sensi- ble aux multiples at- tentions dont vous fe- rez |’objet. Vous vous sentirez optimiste et vous regarderez vers l‘avenir avec plus d’es- poir. SAGITTAIRE Ka 7 du 23 nov. au 21 déc. Epreuves, solitude, contraintes seront bientét loin dans votre souvenir. Vous serez plus nuancé, plus com- municatif, et votre amour ne sera pas trop possessif. Attendez- vous a des surprises, a des imprévus_ bien agréables. CAPRICORNE ® du 22 déc. au 20 janv. Quelle impatience dans vos propos ce ma- tin! Vite, excusez-vous et montrez que vous avez meilleure volonté. Fuyez le téléphone en soirée. L’agitation grandit. Ne vous lais- sez pas berner. Ne con- fondez pas le métier. VERSEAU du 21 janv. CaS auisten, Simplifiez votre pro- ramme si vous voulez etre en mesure de pou- voir faire face a une si- tuation imprévue; adaptez-vous immédia- tement aux circonstan- ces nouvelles, mais ne prenez tout de méme pas le mors aux dents! POISSONS du 20 fév. o~ ES \ au 20 mars Vous aurez a faire fa- ce a une petite contra- riété si vous abordez un sujet périlleux avec la personne qui vous aime. Votre vie senti- mentale va_ toutefois s‘améliorer nettement et vous recevrez une preuve d’amour. De belles joies en perspec- tive.