A D.. endo trapc0op , 2) iJ e Le SOLEIL, VENDREDI 28 ocToBRE 1994 - 7

Tous les dimanches du mois

Centre _culturel francophone de
Vancouver - Café-croissants de | | h00
4 14h00; Conversation en frangais de
14h00 a 16h00, au 1551 - 7° Avenue
Ouest, Vancouver. Personne-
ressource: Marie-Christine, tél.: 736-
9806.

Dimanche, le 13 novembre

Le Club des _ pensionnés de
Maillardville - 30° anniversaire
Branche 86, Centre Bel-Age, 1200
avenue Cartier, Maillardville, de
14h00a 16h00. Personne-ressource:
Suzanne Tkach, tél.: 931-5146.

Du lundi au vendredi

Le Centre de reprographie de la
Maison de la Francophonie - Le
Centre de reprographie est ouvert
et opérationnel au 1555, 7° Avenue
ouest, Vancouver, dans la Maison de
lafrancophonie, entre 9h15 et |2h00
et de nouveau entre | 3h00 et 16h45.
Personne-ressource: Monia Huard,

tél.: 736-6979, poste 318.

Tous les lundis, mardis
et jeudis du mois

Centre _culturel_ francophone de
Vancouver - Cours de conversation

francaise avancé, intermédiaire &
débutant, au 1551 7* Avenue Ouest,
Vancouver, 18h30a4 20h30. Personne-
ressource: Marie-Christine, tél.: 736-
9806.

Les lundis 7, 14, 21 et 28
novembre :

Le Club des pensionnés de
Maillardville - Club des «marcheux»
- (a divers endroits - de 9h00 a
10h00). Larencontre se faitau Centre

Bel-Age a 9h00; 1200 avenue
Cartier, Maillardville. Personne-

ressource: Suzanne Tkach, tél.: 931-
5146.

Club Bon Accueil de Powell River -
Legons de guitare, salle de réunion
du Club Bon Accueil, 5110, avenue
Manson, Powell River, heure a
déterminer. Personne-ressource:
Mme Claire Gilham, tél.: 483-3966.

Tous les lundis et jeudis de
novembre

Club Bon Accueil de Powell River -
Lecons de karate, salle de banquet du
Club Bon Accueil, 5110, avenue
Manson, Powell River, (Enfants 6-
14ans: 17h30-18h30 et Adultes
16 ans +: 19h30 a 21h30).
Personne-ressource: M™* Claire
Gilham, tél.: 483-3966.

Les lundis 21 & 28 novembre
et 5 décembre

Réseau-Femme Colombie-
Britannique & Educacentre - Ateliers
entechniques de recherche d’emploi
pour les femmes francophones (C.V.,
pistes d’emploi, entrevues) - au 1575,
7° Avenue ouest, Vancouver de |9h00
421h30. Personne-ressource: Marie-
France Dubois, tél.: 736-6979, poste
332.

Tous les mardis du mois

Centre culturel francophone de
Vancouver- Améliorez votre anglais!
Cours de conversation anglaise au
1551 -7* Avenue Ouest, Vancouver,
18h30a 20h30. Personne-ressource:
Marie-Christine, tél.: 736-9806.
Théatre la Seizisme - Cours de
théatre pour adultes, au Studio 16,
1545, 7* Avenue ouest, Vancouver
de 18h30 a 21h00. Personne-
ressource: Michelle Cook, tél.: 736-
2616.

Les mardis |, 8, et 15 novembre

Réseau-Femme (Delta) - Cours sur
l'estime de soi, avec Nicole Clément
au Club House de I’église Sacred
HeartaLadner, entre | 9h00 et 21h30.
Personne-ressource: Thérése, tél.:
943-8576.

Les mardis 1, 15, 22 et 29
novembre

(tous les mardis sauf le 2°

Club Bon Accueil de Powell River -
Artisanat, salle de réunion du Club
Bon Accueil, 5110, avenue Manson,
Powell River, 4 compter de 19h30.
Personne-ressource: M™® Claire
Gilham, tél.: 483-3966.

Mardi le 8 novembre
(le 2 mardi du mois

Club Bon Accueil de Powell River -
Programme cadre, salle de banquet
du Club Bon Accueil, 5110, avenue
Manson, Powell River, a compter de
19h00. Personne-ressource: M™
Claire Gilham, tél.: 483-3966.

Mardi le 8 novembre
(le 2* mardi du mois

Club Bon Accueil de Powell River -
Assemblée mensuelle, salle de
réunion du Club Bon Accueil, 5110,
avenue Manson, Powell River, 4
compter de 20h00. Personne-
ressource: M™* Claire Gilham, tél.:
483-3966.

Les mardis 8, 15, 22 et 29
novembre

Le Club des pensionnés de
Maillardville - Bricolage/Artisanat -
au Centre Bel-Age de 1200 avenue
Cartier, Maillardville de |10h00O a
12h00. Personne-ressource:
Suzanne Tkach, tél.: 931-5146.

Tous les mercredis du mois

- Centre _culturel_ francophone de

Vancouver - «6 A 9», au 1551, 7°
Avenue Ouest, Vancouver, |8h00 a
21h00. Personne-ressource: Marie-
Christine tél.: 736-9806.

Club Bon Accueil de Powell River -
Location, salle de banquet du Club
Bon Accueil, 5110, avenue Manson,
Powell River, 4 compter de |8h00.
Personne-ressource: M™* Claire
Gilham, tél.: 483-3966.

Société francophone de Victoria -
“Drop-In” mini-francophone, ala salle
126, 927 Old Esquimalt Rd., Victoria,
9h30 a 12h00. Personne-ressource:
Chantal, tél.: 388-7350.

Club Bon Accueil de Powell River -
Francais langue seconde, salle de
réunion du Club Bon Accueil, 5110,
avenue Manson, Powell River, de
19h00a 21h00. Personne-ressource:
Mr Claire Gilham, tél.: 483-3966.

Les mercredis 2, 9, 16 ,23 et 30
novembre

Le Club des pensionnés de
Maillardville - Musiciens-Rencontre,
au Centre Bel-Age de 1200 avenue
Cartier, Maillardville de |0h00 a
12h00. Personne-ressource:
Suzanne Tkach, tél.: 931-5146.

Le Club des pensionnés de
Maillardville - “Drop-In” au Centre
Bel-Age de 1200 avenue Cartier,
Maillardville de 13h00 a 16h00.

Personne-ressource: Suzanne Tkach,

“tél: 931-5146.

Tous les jeudis du mois

Société francophone de Victoria -
Société maintenant ouverte tous les
jeudis soirs jusqu’a 20h30 au 927 Old
Esquimalt Rd., Victoria. Personne-
ressource: Chantal, tél.: 388-7350.

Tous les jeudis du mois
(voir note pour le 4° jeudi

Club Bon Accueil de Powell River -
Alpha, salle de réunion du Club Bon
Accueil, (N.B.: Le quatriéme
jeudi du mois, Alpha a lieu au
bureau) - 5110, avenue Manson,
Powell River, de 19h30 4 21h00.
Personne-ressource: M™* Claire
Gilham, tél.: 483-3966.

Le jeudi, 3 novembre

Réseau-Femme Colombie-
Britannique - Planifier pour son
indépendancefinanciére, avec Odette
Morin - au 1575, 7* Avenue ouest,
Vancouver de |19h00 a 21h30.
Personne-ressource: Marie-France
Dubois, tél.: 736-6979, poste 332.

Les jeudis 10, 17, 24 novembre
et | & 8 décembre

Réseau-Femme Colombie-
Britannique - Cours prénatals avec
Luisa Sanchez - au 219 - 1675, 8
Avenue ouest, Vancouver de |9h00
421h00. Personne-ressource: Marie-
France Dubois, tél.: 736-6979, poste
332.

Chaque quatriéme jeudi du mois

Club Bon Accueil de Powell River -
Location, salle de réunion du Club
Bon Accueil, 5110, avenue Manson,
Powell River, de 19h30 a 21h30.
Personne-ressource: M™* Claire
Gilham, tél.: 483-3966.

Les samedis 5, 12, 19 et 26
novembre ,

Réseau-Femme Colombie-
Britannique - Démystification de
l'ordinateur (Introduction au DOS +
Word Perfect Windows version 6.0)
au 221 - 1555, 7* Avenue ouest,
Vancouver de 9h00 a I|1h30.
Personne-ressource: Marie-France
Dubois, tél.: 736-6979, poste 332.

Le samedi, 5 novembre

Le Club des pensionnés de
Maillardville - Mini-Bazar, de !0h00

4 16h00 au Centre Bel-Age, 1200
avenue Cartier, Maillardville.
Personne-ressource: Suzanne Tkach,
tél.: 931-5146. 2

A CONFIRMER:
Samedi, le 26 novembre

Club Bon Accueil de Powell River -
Danse, (13 ans a 25 ans), salle de
banquet du Club Bon Accueil, 5110,
avenue Manson, Powell River, 20h00
4 24h00. Personne-ressource: M™*
Claire Gilham, tél.: 483-3966.

Le | novembre

Le Conseil jeunesse francophone de
la Colombie-Britannique - Le Conseil
jeunesse publié son «lnfo-jeunesse».
Personne-ressource: Robert Gauvin,
tél.: 736-6979, poste 329.

Du 3 novembre - fin décembre

Centre culturel_ francophone de
Vancouver - Exposition des oeuvres
de Wayne Arseneault au 1551, 7°
Avenue Ouest, Vancouver.
Personne-ressource: Marie-
Christine tél.: 736-9806.

Le 10 novembre

Société francophone de Victoria -
Café-rencontre A la salle 101, 927
Old Esquimalt Rd., Victoria, 18h30a
20h30. Personne-ressource: Chantal,
tél.: 388-7350.

~

Calendrier des activités francophones - Novembre.

Les 10, 11, 12 et 13 novembre

Le Conseil jeunesse francophone de
la Colombie-Britannique- Le Conseil
jeunesse recgoit le quatriéme
parlement Franco-canadien de
l'Ouest aA Vancouver, au Parkhill
Hotel, 1160 rue Davie, Vancouver.
Personne-ressource: Robert Gauvin,
tél.: 736-6979, poste 329.

Le 14 novembre

La Société éducative Educacentre -
Début des activités du Club d’emploi
“Cible”. Le Club d’emploi “Cible”
est un programme de 20 jours ot les
francophones font leurs démarches
de recherche d’emploi avec tous les
services techniques et cours d’anglais
- 1575 - 7* Avenue ouest, Vancouver.
Personne-ressource: France Vachon,
tél.: 736-6112.

Le 17 novembre

Le Club des pensionnés de
Maillardville - Café-Rencontre au
Centre Bel-Age, 1200.avenue Cartier,
Maillardville, de 13h00 a 16h00.
Personne-ressource: Suzanne Tkach,
tél.: 931-5146.

Le 19 novembre

L’Association’ Historique
Francophone de Victoria - Exposition
de photos et documents historiques,
ainsi que des objets historiques,
artistiques, culturels et artisanals.
ENTREE LIBRE, au 307 avenue
Richmond, Victoria, !4h00 a 1 6h00.
Personne-ressource: Laurette
Agnew, tél.: (604) 656-5714.

Le 23 novembre

Centre culturel francophone de
Vancouver - «6 a 9» spécial: “Talent
Show”, au 1551, 7* Avenue Ouest,

- Vancouver, 18h00421h00. Personne-

ressource: Marie-Christine tél.: 736-
9806.

le 24 novembre

Le Club des pensionnés de
Maillardville - “Scrabble” au Centre

Bel-Age, 1200 avenue Cartier,
Maillardville, de 13h00 a 16h00.
Personne-ressource: Suzanne Tkach,
tél.: 931-5146.

ment de frangais.

Département de frangais.

Voici une série de films francais (entrée gratuite) qui seront
présentés a 1’Université Simon Fraser du ler au 10 novembre:

Le mardi ler novembre A 18h30 au Théatre Images, Le
Sexe des étoiles, en francais avec sous-titres anglais. Metteur
scéne Paule Baillargeon. Script de Monique Proulx d’aprés son
roman. Mots de bienvenue et présentation par Jacqueline
Viswanathan, directrice du Département de frangais.

Le jeudi3 novembre 4 11h30 au Halpern Centre. Lecture.
Le dramaturge québécois René-Daniel Dubois lira des extraits de
ses oeuvres. Animatrice: Grazia Merler, professeur au Départe-

Le jeudi 3 novenmbre A 18h30 au Théatre Images, Being
at home with Claude en frangais avec sous-titres anglais. Adap- .
tation de la piéce de René-Daniel Dubois. Présentation de Guy
Poirier, professeur au Département de frangais.

Le mardi 8 novembre & 18h30 au Thédtre Images, Deux
actrices, en frangais avec sous-titres anglais. Metteur en scéne: ”
Micheline Lanctét. Présentation de Christine Nivet, professeur au

Le jeudi 10 novembre, deuxiéme représentation de Le
Sexe des étoiles pour les étudiants de 12e année de l’école
Centennial (Coquitlam) 4 9h30 au ThéAtre Multimedia, salle
MPX 7619, suivie d’un atelier de discussions animé par des
étudiants du Département de frangais.

Les 24, 25, 26 & 27 novembre

Théatre la Seizieme - Piéce de théatre
intitulée: «AURELIE, MA
SOEUR» de Marie Laberge, au
Studio 16, 1545, 7° Avenue ouest,
Vancouver a 20h00. Personne-
ressource: Michelle Cook, tél.: 736-
2616.

Les 25 et 26 novembre

Association des Francophones de
Nanaimo - Foire culturelle - Salon du
livre al’'Association des Francophones
de Nanaimo au 905 rue Hecate,
Nanaimo. Veuillez prendre note des
heures: le 25: de 16h00 4 21h00; le
26: de I1h00 4 19h00. Personne-
ressource: Mireille Roy, tél: 754-
5732.

Le 26 novembre

La Société éducative Educacentre -
Educacentre vous invite a participer
a l’édition 1994-95 de la Dictée des
Amériques, 4 compter de 10h00.
L’inscription doit se faire avant le 18
novembre 1994. Personne-
ressource: France Vachon, tél.: 736-
6112.

Le 27 novembre

Centre _culturel francophone de
Vancouver - Café-croissants, spécial
au profit dela Fondation André Piolat,

de |!hOO a 14h00; au 1551 - 7°

Avenue Ouest, Vancouver.
. Personne-ressource: Marie-

Christine, tél: 736-9806.

le 30 novem et le I*

décembre

Le Conseil jeunesse francophone de
la Colombie-Britannique - Le Conseil
. jeunesse fait un “Casino” au Coast
Casino, 140 - 6* rue ouest, -New
Westminster, de 18h00 a 2h00.
Personne-ressource: Robert Gauvin,

tél.: 736-6979, poste 329.

Ce calendrier des activités
francophones est réalisé grace
@ la collaboration de La
Fédération des francophones
de la Colombie-Britannique.

r 7) 1h a

a Nl

nai ae