20

REGION 1 - Vancouver métropolitain

AVOCAT

LESPERANCE MENDES
Robert Lesperance et Catherine Scott.
900, rue Howe, bur. 410, Vancouver (C.-B.) V6Z 2M4

Téléphone :....... 6s cece eee e nent eens 604-685-3567
Télécopieur :...... 6. cece eee eee ere ee eees 604-685-7505
Courriel :...... 0.00: e cece e eee e eet ne eeee rjl@lmlaw.ca
Gite Web: .... ccc cece eee eee http://www.lmlaw.ca

(Voir annonce sur cette page)

VARTY & COMPANY

David L. Varty

555, rue Burrard, bur. 900, Vancouver (C.-B.) VTX 1M8

Téléphone: ..... 06. e cece ee eee eee eens 604-684-5356

Télécopieur:....... 0c cee eee eee eee ee 604-443-5001

Courriel 2... 0... cece eee es dvarty@smartt.com
Soc aeeeest dons ecesedy http://www.vartylaw.ca

VINCENT PIGEON
Avocat et notaire.
688, rue Hastings Ouest, bur. 410, Vancouver (C.-B.) V6B 1P1

Téléphone :....... 0. cece reece ee eee eens 604-684-2889
Télécopieur :...... 0 cee eee cece eee eens 604-685-2900
Courriel :.......0. cece eee eee eens vpigeon@telus.net

(Voir annonce sur cette page)

440-900 HOWE STREET
VANCOUVER BC CANADA V6z 2m4

ROBERT J LESPERANCE*

CATHERINE M SCOTT

T 604 685 3567
F 604 685 7505

www.lmlaw.ca
*denotes law corporation

Vincent Pigeon, B.A., LL.B.
Lawyer/Avocat

410 - 688 West Hastings St., Vancouver, B.C. V6B 1P1
208-3993 HenningDrive, Burnaby, B.C.V5C 6P7
tel:604.684.2889 fax: 604.685.2900 email: vpigeon@telus.net

www.vincentpigeoniawyer.com

Réservez votre espace des maintenant : www.annuatreffcb.com

FFCB
BOULANGERIE / PATISSERIE
BLE BAKERY LTD.
Louise Turgeon
252, 1° Avenue Est, bur. 100, Vancouver (C.-B.) V5T 146
Téléphone: ..... 06. e cece ee eee eee eens 604-736-5323
Télécopieur:... 6.0... cc cece eee eee eens 604-736-5326
Courriel :.......0. cece eee eee eee eees info@blebakery.ca
Site Web: ..... cee cece eee ee eee http:/Avww.labaguette.ca

(Voir annonce sur cette page)

CENTRE COMMUNAUTAIRE

CENTRE FRANCOPHONE DE MAILLARDVILLE
Johanne Dumas

Le Centre francophone est géré par la Société francophone
de Maillardville fondée en 1983.

942B, avenue Brunette, Coquitlam (C.-B.) V3K 109

Téléphone :.... 0. 0c cece cece een eee eens 604-515-7070
Télécopieur :.. 0... e cece eee eee een eens 604-515-8080
Courriel :..... 00. c cece eee eee es info@maillardville.com
Site Web: ...... cc cee ee eee http://www.maillardville.com

(Voir annonce en page 15)

CLUB BEL AGE

Louise Dumont

Activités pour les 50+

1200, avenue Cartier, Coquitlam ( C.-B.) V38K 2C3
Téléphone:....... 0c eee eee eee eee eens 604-933-6169

OBTENEZ 10%
DE RABAIS SUR LES
PRECOMMANDES

A EMPORTER

)
a Baguette
(War f
Le / Lote

¢ BOULANGERIE EN GROS
¢ NOS PAINS SONT DISPONIBLES CHEZ
WHOLE FOODS ET AUTRES EPICERIES FINES

VISITEZ WWW.LABAGUETTE.CA POUR PLUS DE DETAILS —