Bonjour Maillardville
sera bilingue

Des notre prochaine parution, le
Bonjour Maillardville sera
bilingue. Nous sommes emballés
par ce changement qui se veut
une ode a lintégration des
communautés. Nous sommes
certains que les familles exogames,
les francophiles de la région ainsi
que la population en général y verra
notre enthousiasme a s’ouvrir a
tous. Bonne lecture.

Les Dames Auxiliaires
au Foyer Maillard sont
occupées cet automne!

Premierement, il y aura la féte de la Ste-
Catherine ou l’on jouira de la fameuse
tire du méme nom.

Egalement en novembre, les Echos du
Pacifique se produiront en spectacle
pour les résidents du Foyer.

Enfin, en décembre aura lieu la soirée
avec le Pére Noél qui distribuera les
cadeaux et les Jammers animeront la
soirée de chants et de musique.

Saviez-vous que...
vous pouvez vous procurer des
cartes de Noél en frangais a la
boutique du Foyer Maillard? Une
boite de 16 cartes code 5 $.
La boutique, située au
1010 avenue Alderson,
7e étage, est ouverte les
mercredis de
9h a 11h.

Le Club des Pensionnés .
Il y a de action au Centre Bel Age

Les bénévoles du Club des Pensionnés
étaient de service pour |’épluchette de
blé d’Inde ainsi que pour le lancement
du pamphlet de la marche 4 travers
Vhistoire Maillardville Toujours.

Le bazar qui s’est tenu les 25 et 26
octobre dernier a été un grand succes.
Un gros MERCI aux bénévoles qui ont
travaillé courageusement a préparer et
réaliser cette activité. MERCI aussi aux
nombreuses personnes qui sont venues
supporter la cause...votre participation
est tres appréciée.

Les gagnants des tirages sont :
Jean Weekes - couvre-pied et cousins
Lorna - vétements pour bébé

de Maillardville
sont a la recherche de
décoration sur le
theme de la jungle.
Alors, si Vous avez
des animaux en
peluche, des plantes
ou d autres objets qui
pourraient servir ce
théme et voudriez les
donner contactez le :
604-936-4760

Le Festival du Bois et le Centre culturel francophone de Vancouver
vous invitent a passer une véritable Soirée Canadienne
le 12 décembre prochain! Le programme de la soirée comprend un
excitant match d’improvisation sur le theme du temps des fétes, un
concert des Echos du Pacifique, des ‘set-carré’ et un DJ pour clore la
soirée. Venez nombreux!

Quand : 12 décembre 2003
Lieu : 1565, 7e avenue ouest, Vancouver

Heure : Les portes ouvriront a 18h et le souper sera servi a 19h

Les Scouts francophones

Suzanne Lambert - assortiment de thé
Thérése Carriere - bonbons

Un service commémoratif a eu lieu le 6
novembre dernier, avec le Révérend Pere
Patrick Teporten, en ’honneur de tous
nos membres défunts. Merci Pere
Teporten pour votre dévouement.

Notre réunion mensuelle de décembre
aura lieu le 4 et madame Barb Stegemann,
de Tourisme Coquitlam, sera notre
oratrice invitée. Ce sera trés
intéressant...a ne pas manquer!

Notre souper de Noél aura lieu le 10
décembre prochain. Soyez de la féte!
Pour information : 604-933-6169

re)

~