T
Bonjour a tous, francophones et francophiles,

La Fédération des francophones de la Colombie-Britannique est fire de vous
présenter la 19e édition de l'‘Annuaire 2002-2003 - La Colombie-Britannique a votre
service en francais.

LAnnuaire revient cette année avec plus encore a vous offrir puisque vous y trouverez
la premiére édition du Répertoire des intervenants de la santé en francais en
Colombie-Britannique.

Etant disponible sur le site Internet de la francophonie et ceci pour la deuxiéme
année consécutive, la croissance de la frequentation des pages de l'Annuaire nous
démontre a quel point cet outil d'information, tant sous sa forme papier que
numérique, a su devenir indispensable @ notre communauté.

Nous félicitons les entreprises et les institutions qui s‘engagent a faire une promo-
tion active de leurs services dans I'Annuaire et nous leur souhaitons succés et
prospérité. Nous invitons les francophones de la Colombie-Britannique 4 continuer
de soutenir notre communauté en utilisant les produits et les services qui leur sont
offerts dans l'Annuaire.

Annuaire 2002-2003 =>
La Colombie-Britannique 4 votre service en francais !

3

Claude Provencher,

Président de la Fédération des francophones de la Colombie-Britannique

BRITISH
COLUMBIA

En tant que Député de Coquitlam-Maillardville, une communauté francophone
importante en Colombie-Britannique, et aussi en tant que Député responsable pour les
affaires francophones dans notre province, je félicite la Fédération des francophones de

la Colombie-Britannique pour la publication de la 19° édition de l'Annuaire des
services en francais pour I'an 2002.

L'Annuaire aide a assurer la vitalité de la communauté francophone en
Colombie-Britannique, entre autre en contribuant a la promotion et visibilité des
organisations communautaires et de leurs services. L'Annuaire est un outil
d'information important pour ceux et celles qui parlent le francais dans notre province,
et ‘est aussi trés utile pour assurer un dialogue continu entre les
francophones et le gouvernement provincial.

Je suis tres heureux de supporter cette publication et me réjouis de pouvoir continuer a
travailler avec la Fédération des francophones pour promouvoir le fait francais en
Colombie-Britannique.

Richard Stewart