Sur le cable

KELOWNA 1
KAMLOOPS 1
TERRACE
PRINCE

BY

Loeb Ge

a RATE caag hele

ty

Vagabondages

“Programmes de la té

dimanche 9 juin 1985, 19h30

Les Beaux Dimanches

pid

Félix Leclerc nous accueille a I'Ile d’ Orléans aux Beaux

Dimanches, le 9 juin a 19h30.

Plusieurs vedettes du Québec
et de la France rendront un vi-
brant hommage au grand poéte
et chansonnier québécois Félix
Leclere dans le site magnifique
de'l’fle.d?Orléans. Ge spécial de
60 minutes s’inscrit dans le
cadre de la série francaise Vaga-
bondages, diffusée tous les
mois par TF 1.

A leur tour, les téléspecta-
teurs des Beaux Dimanches
pourront voir le 9 juin a 19h30,
ala télévision de Radio-Canada,
cette émission coproduite par
TF | et le Service des émissions
de variétés de Radio-Canada,
avec le concours du Ministére
des relations internationales du
Québec.

L’animateur Roger Gicquel
s’entretiendra, ca et 1a sur I’ile
d’Orléans, avec Félix Leclerc
qui n’avait pas chanté depuis
cing ans au moment de cet enre-
gistrement; il a done di re-
prendre sa guitare pour la cir-

constance. > ;

Les amis de Félix le retrouve-
ront dans le coquet petit théatre
en bois de I’Ile d’Orléans. Nous
verrons done Claude Léveillée,
Jean-Pierre Ferland, -Marie-
Claire Séguin et Sylvain Le-
liévre ainsi que les artistes fran-
cais Yves Duteil et la jeune ré-
vélation lyonnaise Michéle Ber-
nard qui s’accompagne 4 I’ac-
cordéon.

Félix Leclerc sur son ile

Un des pionniers de la chan-
son d’expression francaise avec
Brassens et Trenet, Félix connut
un immense succés au début des
années cinquante avec les chan-
sons Moi, mes souliers et Le
Vieux Sentier. Il ouvrit égale-
ment la route aux chanteurs
frangais de I’époque, les Brel,
Ferré, Perret, etc. Grace au
poéte et chansonnier de I'Ile, la
chanson québécoise se porte
bien en France. Sa belle poésie a
planté ses profondes racines

Yves Beauchemin
a Journal intime

du lundi 10 juin au vendredi 14 juin 1985, 19h30

Si vous aimez les auteurs qui
savent raconter une histoire.
écoutez |’émission Journal in-
time, diffusée du lundi 10 au
vendredi 14 juin 4 19h30, au
FM.  stéréo de Radio-Canada
alors que le comédien Jean-
Louis Roux lira des pages
d’Yves Beauchemin, auteur du
Matou, publié en 1981. Un plai-
sir garanti quand on sait ce que
les critiques les plus exigeants
ont dit ou écrit sur l’oeuvre
d’Yves Beauchemin. «...un for-

Yves Beauchemin, auteur du Matou, @ Journal intime du lundi 10

au vendredi 14 juin a 19h30
\

midable conteur. Drdle, émou-
vant, picaresque. Une révéla-
tion», s’est exclamé Bernard Pi-
vot, animateur de |’émission
Apostrophes. «Une féte». a
écrit le critique du Figaro de
Paris et, dans le magazine Le
Point, ona pu lire: «Le meilleur
livre que nous ait proposé le
Québec depuis ses grands clas-
siques». Enfin le grand maga-
zine Elle a écrit: «Attention,
plaisir fou!» Eh bien, ne ratez
pas ce plaisir!

3 Ile d’Orléans

dans la terre québécoise mais
n’en demeure pas moins univer-
selle. Depuis quelques années,
Félix Leclerc préfére de beau-
coup la vie 4 sa maison de I’lle
d’Orléans aux feux de la rampe.
Nous aurons le privilége de
réentendre chanter le vieux
poéte qui parlera aussi de son
dernier recueil de contes et de
méditations, Réves a vendre.

Les amis de Félix

Cette premiére partie des
Beaux Dimanches nous réser-
vera d’heureux moments en
compagnie d’abord de Jean-
Pierre Ferland dont la carriére
fut ponctuée de succés comme
Feuille de gui, Je reviens chez-
nous et Plus haut, plus loin.
Ferland est un homme aux ta-
lents multiples qui, de plus, est
un animateur de télévision re-
marquable.

Quant a Claude Léveillée, on
se rappellera que sa carriére dé-
buta en fléche grace a une chan-
son trés émouvante, Le Vieux
piano, qu'il fit enregistrer par
Edith Piaf. Toutefois, Frédéric
fut probablement son plus grand
succés en France et au Québec.
Le public connait également Lé-

ts +

lévision fran

VENDREDI 7 JUIN 1985

Roger Gicquel et Félix Leclerc a

veillée comme comédien et pia-
niste de jazz. :
Sylvain Leliévre, c’est le
poéte du spleen contemporain et
de la vie urbaine qui méne de-

* puis plus de vingt ans une car-

riére discréte mais constante.
Marie-Claire Séguin, pour sa
part, a depuis longtemps mis sa
magnifique voix au service des

textes de Félix Leclerc.
Ce merveilleux hommage

mettra aussi en vedette le popu-
laire chanteur Yves Duteil qui
vient presque réguliérement
donner des spectacles au Qué-
bec, de méme que la jeune chan-
teuse Michéle Bernard.

L’orchestre de Vagabon-
dages, entigrement composé de
musiciens québécois, est placé
sous la direction de Francois
Rauber, dont les arrangements
ont toujours le don de mettre en
valeur les poémes qu’ils ser-
vent.

Cette excellente coproduc-
tion de la chaine frangaise TF 1
et de la Société Radio-Canada
sera diffusée le dimanche
8 juin a 19h30.

Animateur: Roger Gicquel
Coordonnateur pour
Radio-Canada: Roger Fournier
Réalisation: Nicolas Cohen

ux Beaux Dimanches a 19h30.

Premier concours

Jazz a la quarte

samedi 8 juin 1985, 24h00

Jazz sur le vif

Le samedi 8 juin 4 24h00, le
FM stéréo de Radio-Canada
vous invite 4 écouter dans le
cadre de Jazz sur le vif une
émission qui réunira les en-
sembles de Belgique, de
France, de Suisse et du Canada
qui participent au concours Jazz
a la quarte de la Communauté
des radios publiques de langue
frangaise (CRPLF). Une émis-
sion animée par Jean Des-
champs.

Rappelons que, en janvier
1985, la CRPLF regroupant la
Radio-Télévision belge, la So-
ciété Radio-Canada, la Société
Radio France et la Radio-Télé-
vision suisse romande a invité
des ensembles de jazz de chacun
de ces pays a lui faire parvenir
des enregistrements d'oeuvres
de style jazz, construites sur le
théme: do, fa, si bémol, si natu-
rel, qui représentent respective-
ment les initiales du Canada, de
la France, de la Belgique et de la
Suisse. Ces ensembles devaient
compter de trois a huit musi-
ciens et chacun pouvait envoyer
un maximum de deux enregis-
trements, leur durée ne devant
pas dépasser cing minutes.

Ainsi al’émission du samedi
8 juin a 24n)0, Jazz a la quarte
nous proposera d’écouter cha-
cun des groupes délégués par les
organismes nationaux de radio-
diffusion. Et,du Canada, nous
entendrons des enregistrements
préparés par les ensembles Mé-

_ losphére, Saint-Jack Vendette et

Eboulements. des groupes trés
appréciés dans les milieux de
jazz du Québec et du Canada.

Ces douze enregistrements
seront en méme temps soumis a
un jury international composé
d’animateurs et de représentants
de la presse spécialisée. soit
quatre jurés par Radio. Et le jury,
attribuera trois prix, respective-
ment de 5 000, 3 000 et 2 000
francs suisse. L’ordre de pas-
sage des enregistrements sera
déterminé par un tirage au sort.
Outre les prix en espéces. les
lauréats sont aussi assurés d°une
large diffusion sur les antennes
des radios de la CRPLF.

C'est le premier concours
Jazz a la quarte de la Commu-
nauté des radios publiques de
langue frangaise, un concours
qui devrait étre annuel.
Réalisation: Daniel Vachon.

DAWSON

2

3

13

GEORGE 6
8

1

3

CREEK

CHILLIWACK 1
1

KITIMAT

caise de Radio-Canada

Garcon! avec
Yves Montand

9 juin 1985, 20h50

Les Beaux Dimanches, Ciné-festival

Yves Montand est la vedette
du Garcon, la comédie dramati-
que du cinéaste Claude Sautet
qui sera a l’affiche de Ciné-
festival aux Beaux Dimanches
du 9 juin a 20h50, a la chaine
francaise de Radio-Canada.

Alex, ancien artiste de music-
hall, travaille maintenant
comme serveur dans un restau-
rant. Le réve d’Alex est de
construire un terrain de jeux
pour les enfants sur un bout de
plage dont il est le propriétaire.
Sentant la vieillesse approcher
mais refusant d’y croire, Alex a

une aventure sentimentale avec
une jeune femme, Claire, un
professeur d’anglais. Claire
vient partager un temps Iexis-
tence d’Alex qui a enfin obtenu
les moyens de réaliser son
projet.

Un trés beau film qui pose un
regard un peu mélancolique sur
le temps qui passe. Yves Mon-
tand partage la vedette avec Jac-
ques Villeret, Nicole Garcia et
Bernard Fresson. Une char-
mante comédie qui invite a la
détente.

Yves Montand dans un film de Claude Sautet, Gargon!, présenté
dans le cadre de Ciné-festival, aux Beaux Dimanches, le 9 juin a

20h50

Un arbre

dimanche 9 juin 1985, 18h30

Trois milliards

La télévision de Radio-
Canada diffusera le dimanche
9 juin 4 18h30 le document Un
arbre dans lequel les téléspecta-
teurs pourront admirer des
prises de vues tout a fait excep-
tionnelles.

Cette émission entre dans le
cadre de la série Trois milliards
qui a pour but de nous faire
connaitre |’action humanitaire
d’organismes internationaux,
de méme que les coutumes et le
mode de vie des personnes se-
courues.

Cette merveilleuse réalisation
Un arbre nous situe sur les
flancs désertiques des mon-
tagnes de I'Ile de Santiago, dans
Varchipel du Cap Vert ou Cabo
Verde, ot des centaines-de
femmes, fouettées par le vent
sec et brilant qui fend les lévres.
grattent le roc, transportent des
pierres, aménagent des murets
pour retenir |’eau qui, un jour
peut-étre, fera reverdir ce pays
désolé. Des milliers de gestes.

des milliers de fatigues, des mil-
liers d’arbres plantés sous le so-
leil comme autant de défis
lancés a lenfer.

Dans cette production de
T'ONF, nous pourrons mesurer
Vimportance de la présence de
l’Organisation des Nations
unies pour !’alimentation et I’a-
griculture dans la poursuite d'un
vaste programme de reboise-
ment qui vise a conduire ce pays
de lutopie a la réalité et a rendre
ce peuple responsable de son
futur.

La série Trois milliards a été
réalisée avec la collaboration
d‘organismes nationaux de
santé, d’éducation, ou d’assis-
tance et avec celle de plusieurs
organismes internationaux.

Un arbre est une production
de Jacques Vallée de !Office
national du film avec la partici-
pation de |’Agence canadienne
de développement international
(ACDI).

Réalisation: Michel Régnier