La Télévision - CBUFT - La Télévision de Radio-Canada 07h30 LES OURSONS VOLANTS CALIMERO TCHAOU ET GRODO 07h30 oshood WINNIE L'OURSON ANNE... ET LA MAISON AUX PIGNONS VERTS) SRC BONJOUR o08hoo 08h30 TIC ET TAC SOUS LE SIGNE DES MOUSQUETAIRES 08h30 oshoo ane LA BANDE A OVIDE fe Snore bowie ophoo 09h30 MANIGANCES : LA BANDE A PISCOU LA CUISINE DES ANGES 10h00 09h45 PARCELLES DE SOLEIL 10h00 TINX TOONS PACHA ET LES CHATS 10h15 LE JOUR DU SEIGNEUR 10h30 PIERRE ET ISA BABAR 10h30 41h00 FELIX ET CIBOULETTE 11h00 LES HEROS DU SAMEDI | AUJOURD'HU! DIMANCHE ~LE VOYAGE FANTASTIQUE DE TY ET UAN 11h15 11h30 _ A PLEIN TEMPS | MARITIMES EN DIRECT | DEVILLAGEEN VILLAGE | 11h30 EMAINE PARL. A OTTAWA ‘ w2h09 Ne AR AO ASEMAREWERTE L'EDITION MAGAZINE 12h00 LES DEMONS DU MIDI 12h30 srl ete STUDIO LIBRE ao CINE-FAMILLE STUDIO LIBRE (Reprise 14h00 LES MATINEES (Reprise) cai 14h00 14h30 DU DIMANCHE VIE DE FAMILLE L'ART DE VIVRE LE TEMPS DE VIVRE L'ART DE VIVRE LALOIDELOS ANGELES | 14h30 1500 AUTOSPORT MOLSON 15h30 | L'UNIVERS DES SPORTS LES SCHTROUMPFS 15h30 16h00 EVEIL KIM ET CLIP 16h00 16h30 MA MAISON GENIES EN HERBE BETESPAS BETES | WATATATOW | aborouilards 16h30 17h00 LASOIREE DU LA COURSE SUPER DETECTIVES 17h00 17h30 HOCKEY MOLSON DESTINATION MONDE PLUS 17h30 18h00 A ean LE TELEJOURNAL MARILYN | _LACOUR EN DIRECT 18h00 vem | ues ecowere cE ae 19h00 z LE TELEJOURNAL 19h00 19h30_| “LE TELEJOURNAL — LE POINT 19h20 19h50_| 41, BANDE DES Six eee a | 20h00 JAMAIS DEUX SANS TOI CORMORAN | LEGRAND REMOUS "| ance ET COMPTE I 20h50 _ |*LENVERS DE LA MEDAILLE | LES BEAUX DIMANCHES COMMENT CA VA? LES GRANDS FILMS 20h30 21h40 QUAND LA CHANSON 21h00 CT METROPOLIS 22h00 *SAMEDI P.M. LETELEJOURNAL | UALO!DELOS ANGELES | prr BONJOUR AU COUNTRY lea a 21h30 22h20 LES DETECTEURS DE MENSONGES 22h00 ‘ SCULLY RENCONTRE _ é 22h40_ | *NOUVELLES DU SPORT STUDIO LIBRE | _22h30_| 22h50 | 23h00 23h00 TELE-SELECTION | NOUVELLES DU SPORT EVEIL CINEMA | _23h30_| 23h15 GINE-CLUB POLITIQUE FEDERAL oohoo *Les titres d'émission accompagnés d'astérique peuvent débuter un peu plus tard selon la durée du baseball ou du hockey. CBUFT - CABLE Chilliwack: 11 - Dawson Creek: 7 - Terrace: 13 - Kelowna: 12 - Kitimat: 13 - Prince George: 6 - Kamloops: 13 - Comment ¢a va? Bains de soleil et cancer de la peau. Une relation de cause a effet de plus en plus évidente que nous expliquera le Dr Alain Poirier 4 son émission Comment ca va?, le mercredi 5 novembre a 20h30. A ses c6tés, la diététiste Héléne Laurendeau nous dira od et comment aller chercher ce calcium dont nous avons tant besoin alors que Johanne Salvail, infirmiére, nous parlera de l’importance de bien ajuster ses béquilles pour en tirer le maximum d’avan- tages. _ Il sera également question du développement moteur de l’enfant avec Marie-Eve Renaud, éducatrice physique, ainsi que de maux de téte et de migraines avec Danielle Perreault, médecin. Le témoignage de la semaine sera consacré aux manifestations d’entraide si importantes pour ]’intégration des immigrantes. . Ma maison L’ensoleillementa peu de frais, c’est un réve réalisable et Robert Dubois expliquera comment quelques puits de lumiére peuvent changer radicalement l’allure d’une propriété dans Ma maison, le samedi 2 novembre a 16h30. Par ailleurs, il nous dira ce qu’il faut faire pourtransformerefficacement un duplex en condos et montrera comment il est possible de détecter un compteur électrique défectueux. Il donnera aussi des conseils utiles pour atténuer l’effet des bruits les plus courants a domicile. Pour sa part, Dominique Michel veut savoir ce que représente réellement la vie dans un loft et elle nous présente un témoignage trés intéressant a cet égard. Elle nous parlera également des animaux en appar- tement. Une autre édition fort diversifiée de Ma maison. TELEVISION one on : ~~ Le Soleil de Colombie Vendredi ler novembre 1991 ay a Os a ea Wii i 2 eee eee ee, eee 5 n ee .