5. SSE AO a IP —

‘ A Pi acememmattie

>,

— Vancouver —

Les Francophones C.-B.

PIQUE-NIQUE
A ROLLEY LAKE

Le dimanche 14 aoftt, le club
des Francophones, C.B. organise
un pique-nique au parce Rolley
Lake. La pétanque sera au
programme. Amenez donc vos
boules. S’il y a assez de concur-
rents, on pourra organiser un
petit concours avec des prix. Si
un concours a lieu, on demande-
ra une participation de un dollar
aux non-membres.

Le parce Rolley Lake est un ~

trés joli parc ot tous pourront se
baigner dans le lac. Les moins
courageux pourront se bronzer,
si, bien entendu, le soleil daigne
se montrer, ou aller faire une
petite marche digestive ou enco-
re taper une bonne vieille belote
sous les ombrages.

Pour aller au parc Rolley
Lake: prenez le Lougheed High-
way pour atteindre Maple Rid-
ge, Haney et Whonnock pour
arriver au District de Ruskin.
Tournez a gauche dans la 287e
rue, ou la rue Wilson, ec’est la
méme. Si vous passez sur un
pont métallique, c’est que vous
venez juste de la rater. Il y a une
station d’essence abandonnée au

coin avec un panneau jaune
mentionnant “Ruskin Mobile
Park”’. De 1a, il faut continuer
tout droit et c’est bien indiqué
partout. Le parc est 4.7 milles de
Yintersection de Lougheed High-
way et de la 287e rue.

Nous vous attendrons entre
10h et 11h du matin pour avoir
de bonnes tables. N’oubliez pas
votre panier a provisions.

Les personnes intéressées a
participer au concours de pétan-
que sont priées de se faire
connaftre, en téléphonant a
Sylvaine von Mende, au
931-3931; le comité pourra ensui-
te décider du nombre et de la
valeur des prix.

SRR H

Centre Info

' 791, Quest 16¢me avenue

Vancouver Tél. 873-1011

Avez-vous besoin de rensei-
gnements? Le Centre Info est a
votre service. I] est ouvert du
mardi au vendredi, de 9h00 a
12h30 et de 18h30 a 17h00. Alors,
téléphonez au Centre ou venez
me voir.

Prince George

par Céline ZIRNHELT

N’oubliez pas que nous aurons
un kiosque d’information et aussi
un théatre de marionnettes;
représentations 4 12h00 - 18h00 -
16h00 - 17h00 - 19h00 - 20h00, le
vendredi 12 aofit 1977, au Kin
Centre.

INTERET FRANCAIS
COLOMBIE

Jacques Bruyére et Nicole
Boivin ont été engagés pour 18
semaines pour le projet étudiant
qui est subventionné par le
secrétariat d’état et aussi Véro-
nique Larriviére pour 9 semai-
nes. Véronique anime le pro-
gramme des enfants le matin,
age 3.4 4 ans. L’aprés-midi ceux

de 6 4 11 ans.Flle fait un travail

§ Téléphone: 325-8147 _

LUEGLISE
CATHOLIQUE

715, 51éme Avenue Est
(Coin rue Fraser)
SAINTE-EUCHARISTIE:

- Tous les dimanches a 11h00 ¥.

Rév, Gérard Laplante, —
Pecan 63
: Soup .sopt bieowennal,

formidable. Jacques et Nicole
font une étude sur histoire et
Vorigine francaise de Prince
George. Si vous possédez des

informations qui pourraient les:

aider, contactez-les au Studio
2880-2880, 15éme avenue, Prince
George, tél. 562-5819.

Nanaimo

‘CHANGEMENT D’ADRESSE

Veuillez noter qu’a partir du
ler Septembre, le Club “Les
Francophones de Nanaimo” sera
situé au 4, rue Church, a

Nanaimo, C.B. (Code Postal”

VOR 5H4).

Lettre’
Le BNA Aet

Monsieur,

Nous constatons que la Charte
du Francais au Québec est réel-
lement la question prioritaire de
la population francaise au Cana-
da. La Constitution, le'B.N.A.
Act, est la meilleure sauvegarde
dans ce sens. Ceux qui vou-
draient nous emharquer sur la
galére d’une nouvelle Constitu-
tion, naturellement comme ra-
meurs, n’y parviendront pas. Le
Parti Québecois a vu juste et la
conférence du mois d’aott, au
Nouveau-Brunswick sera souli-
gnée par M. René Lévesque que:
“What is good for the goose is
good for the gander” ce qui est
aussi “We are coming down to
the business brass tasks”.

', ** Vancouver

Visite & Port Alberni de M.
Jacques Baillaut. Le vendredi 22
juillet, une trentaine de per-
sonnes se sont rendues chez
Mme Cécile McKinnon, prési-

dente du Centre Francophone

d’Alberni, pour cencontrer M.
Jacques Baillaut, agent a l’infor-
mation et aux relations publi-

- ques de Radio Canada, et sa

charmante dame Jeannette Bail-
laut.

Rencontre des plus intéres-
santes et trés importante pour
nous tous. M. Baillaut venait
nous rendre visite et s’informer
des possibilités futures d’amener
la radio et télévision francaises a
Alberni et ses. environs. Visite
qui nous a rendu espoir, il n’est
sujet que de cela maintenant a

Alberni. Mais, ce n’est pas chose --

faite. Il nous reste a attendre le
rapport de M. Baillaut et de
Radio Canada. I] y aura beau:
coup a faire. Peut-€tre aurons-
nous de l’opposition! I] nous
faudra, le moment venu, travail-
ler tous ensemble, nous affirme
M. Baillaut. Nous comptons sur
vous tous pour réussir.

Cécile remercie tous ceux qui
ont apporté des choses, comme
salades, sandwiches, gateaux.
Un gateau (livre ouvert}avec
inscription “Bienvenue a la télé-
vision francaise” comme vous
pouvez vous rendre compte que

les gens attendent Ja T.V. fran-
caise a Port Alberni.

Plusieurs: personnes partaient
en vacances ou recevaient la
visite de gens d’autres pro-
vinces, cette fin de semaine
méme. Tous nous ont souhaité
bonne chance et étaient de tout
coeur avec nous. Aussi beaucoup
de gens de langue anglaise nous
ont souhaité bonne chance (good
luck).

Tous les francophones remer-
cient M. & Mme Jacques Baillaut
et Radio Canada, de I’attention
dont Port Alberni est le sujet en
ce moment. Merci 4 nos hétes
Allan et Cécile McKinnon du bon
accueil qu’ils nous ont témoigné
en cette occasion.

Activités commengant
en Septembre

e Y a-t-il des gens intéressés a
donner des cours?

Si, parmi vous, il y a quelqu’un
qui pourrait donner des cours,
peu importe de quoi: macramé,
tricot, couture, décoration de
gateau, travail sur cuir, sur bois,
danse, culture physique, etc,
etc... Peu importe ce que vous
pouvez enseigner, appelez-nous
au bureau, de 10h30 a 14h30.

Il faut faire les préparations
d’avance, trouver ]’endroit ot
ces cours auront lieu — vous
n’avez pas besoin d’étre des

professionnels pourvu que vous
puissiez communiquer votre sa-
voir-faire 4 ceux qui ne deman-
dent qu’a apprendre un “hobby”.

Le but de ces cours est de se
réunir une ou deux fois par
semaine, c’est une soirée agréa-
ble pour tous, tout en apprenant
quelque chose de nouveau.

Nous avons déja M. Kempa
qui va donner des cours en fran-
gais sur la nutrition a l’école
A.D.S.S., c’est un cours trés
intéressant. Appelez-nous pour
faire les arrangements nécessai-
res, pour que tout soit prét pour
septembre.
© Seriez-vous intéressé & un club
jeunesse?

“Seriez-vous intéressé a ce que
vos jeunes aient un club 4 eux,’
ot ils pourraient se rencontrer
discuter entre eux en francais?

Nous pourrions faire la pré-
sentation de films documentai-
res, et a la fin du film, ils
pourraient discuter entre eux du
sujet mais en francais. Nous
pourrions avoir d’autres activi-
és pour jeunes. Ce sont eux qui
ont le plus besoin de pratiquer
leur francais. Ils !‘apprennent a
l’école quelques heures mais
n’ont pas l’oecasion de le parler
trés souvent. S’ils avaient un
endroit 4 eux ot ils pourraient se
rencontrer, discuter entre eux, ~
‘(Suite a la p.4)

sur pied d’un

C.P. 1130,
Maillardville
V3J 6Z4

_ V.A. SABOURIN |

LE COMITE FRANCOFETE 1977

AUX INTERESSES A LA FRANCOFETE

Lors d'une réunion du comité ad hoe qui a préparé, dirigé
et administré la Francoféte 1977, qui s’est déroulée a
Maillardville et dont le succés est indiscutable, les membres
ont formulé le désir d’organiser une réunion publique qui se
tiendra le jeudi soir, 18 aofit, 4 19h80, a I’étage de la pri
Populaire de Maillardville, 1013 avenue Brunette.

Tous ceux qui ont participé, qui sont intéressés a
l’amélioration et 4 la poursuite de cette tradition qui a
maintenant trois ans, sont invités 4 se réunir pour l'occasion.

Il y sera question de la féte de I’an prochain et de la mise

COMITE PERMANENT DE_ LA.
‘FRANCOFETE EN COLOMBIE BRITANNIQUE.

Avis aux intéressés de nous écrire ou de nous téléphoner
_ pour plus de renseignements.

Comité Ad hoe de la Francoféte,

‘

oe oSeeee ee

| T6L: 525.8931,

rec tote