ee erty aie pti . — _ Poéme Un enfant solitaire Un enfant solitaire, enivré de chagrin, Rappelle du passé ses jeunes souvenirs. I] revoit son printemps, son unique matin, Abonder de ces fruits incertains de mirir. Un enfant solitaire, enivré de chagrin, Rappelle du passé ses jeunes souvenirs. Se peut-il qu'un bourgeon se refuse d’instinct A vibrer de la joie qu’il aurait de fleurir? Viendra-t-il ce beau jour ot la mort de son 4me Se verra emportée par le temps quis’enfuit? Tl est 1a, je le vois, plus beau que mille flammes, Que tous les prés en fleurs du printemps de sa vie. Jean-Claude Boyer Allez marcher une fois que vous avez maché! Cael PaRTICPACrion Le Soleil de Colombie, vendredi 11 avril 1986 —11 OYER MAILLARD = ee aS Pension pour retraités| (55 ans et plus) - Nourri, logé, blanchi, infirmerie (24) Service bilingue, services aux Bs Tél: 937-5578 101 0, avenue Alderson Maillardville, C.-B. pour les collectionneurs. _le marché depuis le let mars 1986, vous pouvez toujours es XViemes Jeux - Olympiques dhiver | aurontlieu a Calgary, du 13 au 28 février 1988. \ UNE SERIE EXCEPTIONNELLE DE 10 PIECES DE MONNAIE COMMEMORATIVES EN ARGENT STERLING. LES SEULES PIECES DE MONNAIE OFFI- CIELLES DES XVIEMES JEUX OLYMPIQUES D'HIVER [ La Monnaie royale canadienne célébre les Olympiques en créant une série de 10 magnifiques piéces de monnaie commé moratives. Elles ont été dessinées par plusieurs grands artistes au Canada et gravées dans l'argent sterling par les meilleurs graveurs de métal précieux de notre temps. Cette série pourrait devenir le plus bel assortiment de piéces de monnaie olympi- que jamais frappées. Vous voudrez posséder la série complete. ~ A COLLECTIONNER A TOUT PRIX Cette série sera fortement prisée et en demande A travers le monde entier. Les fervents du sport y retrouveront tout l'enthousiasme des Jeux reproduit avec authenticité. Les collec tionneurs de piéces de monnaie apprécieront la haute teneur en argent et l'impeccabilité d’une exécution artistique sans pareille dans l'histoire des fabricants de monnaie. Chacun com- prendra qu'une frappe limitée, soit 350 000 ensembles de 10 piéces a travers le monde, rendra la série encore plus attrayante COLLECTIONNEZ-LES DES MAINTENANT. La série sera constituée de cing émissions de deux piéces de monnaie chacune, distribuées tous les six mois. Les premiéres piéces de la série, Ski alpin/Patinage de vitesse, ont été émises en octobre 1985. Lémission N° 2, Hockey/Biathlon, étant sur commander les piéces de l’émission N° 1, pour un temps limité, au montant initial de 37,00 $ l'unité. Vous pouvez commander présentement les deux piéces de l’émission N© 2 au montant de 74,00 $ l'ensemble ou 37,00 $ l'unité. ’ COMMANDEZ LA SERIE COMPLETE Pour vous permettre de rassembler la série complete de 10 piéces de monnaie, nous vous offrons la possibilité de vous y abonner. Abonnez-vous a la série dés maintenant. Vous serez assuré de détenir toutes les piéces sans exception. De plus, vous recevrez un trés beau cadeau avec les prochaines émis- sions de la série. Avec l’émission N° 2, vous recevrez un trés bel écrin en velours, vous permettant d’exposer votre collection en beauté Emission N° 1 Ski alpin/Patinage de vitesse Emission N° 2 Hockey/Biathlon Emission NO 3 Ski de fond/Ski acrobatique Emission NO 4 Patinage artistique/Curling Emission NO 5 Saut a ski/Bobsleigh BOLLAR COLLECTIONNEZ LES PIECES DE MONNAIE OFFICIELLES DES JEUX ~OLYMPIQUES D'HIVER DE CALGARY 20 DOLLARS et en toute sécurité... Dés qu'une émission de nouvel- les piéces sera mise sur le marché, elle vous sera expédiée. Vous serez Qualité: épreuve numismatique Valeur nominale: 20 $ canadiens Poids: 34,107 grammes % Contenu d'argent: une once Troy Date: 1985, 1986 Diameétre: 40mm. Composition: 92,5% argent fin, 7,5% cuivre Cours légal au Canada Avers: Portrait de Sa Majesté la Reine Elizabeth II, par Arnold Machin. sion que vous recevrez ou vous pouvez également choisir de payer pour la série compléte dés maintenant, vous étes ainsi assuré de recevoir toutes les piéces au } montant initial de 37,00 $ l’unité. Vous avez le droit d’annuler votre abonnement en tout temps, 30 : jours a l'avance, en le notifiant par BESS écrit. Quand votre collection sera compleétée, vous recevrez un certificat d’authenticité numéroté, signé de la main du Président de la Monnaie, validant la teneur en métal pré- cieux et le statut légal de vos piéces de monnaie. Remplissez le bon ci-dessous et commencez votre collection dés au- jourd’hui. De plus, envisagez le plaisir d’offrir ces magnifiques piéces de monnaie olympique a quelqu’un qui saura les apprécier. facturé séparément pour chaque émis- inscription sur la tranche @ Marque Officielle © Association Olympique Canadienne 1979. Calgary ‘88 FORMULAIRE DE COMMANDE DES PIECES DE MONNAIE OFFICIELLES DES JEUX OLYMPIQUES D’HIVER DE CALGARY 1988 Qty. Abonnement et paiement total a l'avance de la série complete de 10 piéces (90652) oe -=@3705 prix garanti Abonnement a la série et paiement de l’émission N© 1 (90653) et l'émission N° 2 (90654) ——_ @ 148 $ Ski alpin, piéce individuelle (90638) a= @ 375 Patinage de vitesse, piéce individuelle (90639) ae 378 Hockey, piéce individuelle (90641) == @375 —______ Biathlon, piéce individuelle (90640) : @ 37$ Taxe de vente: C.B. 7%, Sask. 5%, Man. 6%, Ont. 7%, Qué. 9%, N-B. 11%, N.E. 10%, T-N. 12%. Total partiel Les taux sont établis en fonction de& adresses postales. Taxe Total Nom Adresse S Ville Province. Code postal Correspondance _ anglaise francaise Mode de paiement: chéque ou _mandat poste a l’ordre de la Monnaie royale canadienne —__ Visa MasterCard Am. Ex. Date d’expiration NO de carte de crédit l | i | | | | Ee eee | ! | i J Signature du détenteur de la carte Adresse du détenteur de la carte @ Pour commande immédiate, composez sans frais le 1-800-267-1871 POSTE 0844 - RETOURNEZ A: Monnaie royale canadienne, B.P. 347, Succursale “A? Ottawa (Ontario) KIN 9L6 2 ~ Avis: La Monnaie se réserve le droit de refuser ou de limiter les commandes et de changer ses prix sans préavis. Elle remboursera_ ou remplacera toutes les piéces présentant des vices de fabrication si celles-ci sont retournées dans les 3 a suivant la réception. Aucune annulation de commande ne sera acceptée aprés l'expédition. La Monnaie n’est pas responsable des droits de douane percus a l’étranger. Valide au Canada seulement. Monnaie royale © canadienne Mint Royal Canadian 0844 Canada i kee