Films : Cinécenta — Uni-
versité de Victoria a 19h15
et 21h15, le 4 avril «La
Nuit de Varennes» (Fran-
ce Q982) de Ettore Scola
avec Marcello  Mastro-
niani, Jean-Louis
Barrault ; le 8 avril (19hl

du paradis» (France 1944)
de Marcel Carne avec
Pierre Brasseur et Jean-
Louis Barrault ; le 11 avril
«Love on the run» (France
1979) de Francois
Truffaut avec Jean-Pierre

Léaud, Claude Jade et

Fo

Le Studio 2880 organise
une foire les 25 et 26 mai
prochains. Tous les locataires
de l'édifice participeront a
cette foire, en plus d’une
vingtaine d’artisans. Il y aura
de tout pour tous : un coin
pour les enfants, des specta-

~cles et de belles choses a

Le

Marché de la

regarder et a acheter.

ire

cercle -aura un _ Kiosque
information pour promou-
ban notre culture, nos acti-
vités et pour nous faire con-
naitre de la population anglo-
phone. Le Bohomme carnaval
sera de la féte aussi. Venez
visiter cette foire. Emmenez
vos enfants voir les clowns ...
On vous attend!

récréation

Le Soleil de Colombie, vendredi 30 mars‘1984_ 3—

- Dune place a l'autre

Prince George

Amateurs de la ieee

Une invitation est lancée le
ler avril prochain a tous les
amateurs de la nature, des
fleurs et des plantes. Le jardin
Van Dusen ouvrira ses portes
en frangais (entrée Aa moi-

a 14h00
une chorale d’éléves de l’école

teurs et visiteuses;

Jules Quesnel chantera en
francais. Une course au trésor
en francais est également
prévue pour les plus jeunes.

i isi : : : tié prix ou 2 pour 1). Ce dimanche-la, on vous con-
seulement) «Les Enfants Marie-France Pisier. Marché de la récréation le 13 promouvoir notre © Associa- =H. iets peat en fran- _seille d'apportex_parapluie et
: . et I avril 1984 : le Départe-_ tion. Afin de profiter de cette : gr : bl os
Alliance fran 1se ; t . P : Cais seront offerts toutes les imperméable colorés si le
Calse ment de la récréation est en occasion de nous dairy ar ce demi-heures: six guides par- temps est a la pluie, sinon vos
’ . ” * ; ; > ~ : Soin un . stg .
Conférence : l’Alliance fran- d'interrogations» sera illustrée ‘Tain de planifier le Marché tre, nous avons besoi lertitrancabeont Me formés luniettes..de soleil .Si wane

Gaise de Victoria vous invite
cordialement a4 venir rencon-

de diapositives et sera suivie
d'une période de questions du

de la Récréation. Le but du:
marché est de faire part au

peu de votre temps. Il y aura
des. prix pour les kiosqies les

cette année. De midi a 16h00
le jardin accueillera les visi-

désirez plus de renseignements
téléphonez au 266-7194.

é ’ : ; co : i décorés et les plus:
trer son conférencier de Paris, public. public des activités qui se mieux dé z ? :
Monsieur Jacques Perry, le Biewvenue a tous. passeront durant l'année dans _ informatits. pen gaa Bénévoles ;
mardi 3 avril a 19h30, A : la ville de Prince George. C'est ODS, On en a besoin et de :
l'école Glenlyon, 1701 Beach Location une trés bonne opportunité de  VOtre temps aussi. La Société historique franco-colombienne est ala q
Drive, Victoria. A louer, prés de l'Université recherche de bénévoles éléph sa oe aroha du ;
Monsieur Perry, homme de de Victoria — maison meu- courrier deuxiéme classe. phone : 3911.

La Société historique tiendra sa réunion dans.ses | 8
locaux le 2 avril 4 19h30. La Sté estsituéeau 9 avenue Be
Broadway est.

blée, 4 chambres a coucher,
21 juin au 21 aout. Adultes,
non-fumeurs, références. Si
vous étes intéressés, veuillez

_lettres, licencé en Droit, est’
lauteur de plusieurs ouvrages
qui lui ont mérité des prix
littéraires dont le Prix

_Nanaimo

, 7
Théophraste Renaudot. contacter : Madame Morin, Club de 1 age d or
Sa conférence’ intitulée C.P. 1821, Victoria, C.b., Soirée mensuelle le 7 avril,
«La vie de Picasso», source V6W 2Y38. ‘ salle du  Saint-Sacrement.

On vous donne rendez-
vous le 30 mars prochain a

20h00 a notre Café-
rencontre «La Chaise

Rouge. Pierre Poignonnec,

pianiste, guitariste, aura
-Vhonneur de s’asseoir sur
notre Chaise rouge. Venez
chanter avec lui, il vous’
promet une bonne soirée!

A tous les artistes de Victoria

Avis a tous les artistes de
Victoria! Si vous étes
francophones, résidez en

_ ,Colombie britannique
depuis au moins six mois,

étes agé de plus de 14 ans, :

étes amateur en arts de la
scéne ballet, musique,
théatre, auteur, composi-
teur, interpréte, danseur
folklorique, ou en arts
visuels : sculpture, peintu-
re, dessin, photographie,
potetie, etc. ...

artistique Paciféte 84 qui
se cléturera le 22 septem-
bre prochain a Vancouver,
par un gala provincial.
Arts de la scéne : les ins-
criptions devront se faire
avant le 30 avril 1984. Des
auditions se tiendront sur
l'Ile de Vancouver les 26 et
27 mai. Les artistes sélec-
tionnés lors de ces audi-
tions recevront une forma-
tion professionnelle en vue
du gala provincial. Arts
visuels les inscriptions
devront se faire avant le 10
mai. Le choix des oeuvres

vous pou--.
vez participer au concours

sera fait par un jury les 20
et 21 mai a Vancouver.

L’année derniére,
Maurice  Lagassé de
Victoria remportait le titre
Paciféte 83 en arts visuels.
Nous espérons que cette
année Victoria se distin-
guera encore une fois.

Les formulaires d’ins-
cription seront disponibles
a la Société francophone.
de Victoria, 670 rue Herak
dés le 30 mars. Pour tout
renseignement __ veuillez
appeler au 383-5335.

Les AA de Victoria
Si vous voulez boire et le!
pouvez, c'est votre affaire. Si)
vous voulez arréter mais ne le
pouvez pas, c’est notre affaire.

Les Alcooliques Anonymes en
francais se rencontrent tous

‘les lundis soirs a 20h00 ai:
Richmond, ~

301, avenue
(Victoria. Pour plus de rensei-
gnements, téléphonez au
1382-7966 ou au 381-0296.

AA gl pe”

Cabanedisucte = .-.i- 4. |
Le 14 avril 1984 nous danse a 21h00.-Pour le repas

aurons une cabane 4a sucre.°
Les activités de l’aprés-midi
(de 12h00 a 16h00) com-
prendront une partie de tire

sur neige, des jeux pour.

enfants, la vente de sirop et
des chansonniers. Le tout au
pals ‘Bowen. Les activités de
a soirée, a  |’auditorium
Bowen cette fois, compren-
dront un cocktail 4 18h00, un
souper canadien 4 19h00, une’

du soir, nous avons au menu
du jambon servi au sirop
d’érable, des oreilles de criss
(grillades de lard salé), des
‘omelettes, des féves au lard,
des patates réties, crudité,

. pain, beurre seront servis ainsi

que des tartes au sirop d’éra-
ble pour vous sucrer le bec.

Les billets pour cette soirée —

sont en vente 4 12h00 pour les
‘membres et 4 14h00 pour les
non-membres. 5

Association de francophones

L’ Assemblée générale
annuelle de 1’Association des
francophones de Nanaimo,
tenue le 2 mars dernier a
l’Auditorium Maffeo dans
l’édifice ot se trouve le centre,
a réuni une cinquantaine de
personnes. :

A la suite des élections, les
personnes suivantes ont été
nommeées membres du Comité
exécutif de I’A.F.N. pour
Tannée 1984-1985 pré-
sident - Nizar Jamal, vice-
président - Jacques Murray,
trésoriére - Jacynthe Dugas.

Les directeurs et airectrices de
ce comité seront Anita Brown,
Dick Deschamps, Carol
Frappier, Nicole Hennessey,
Johanne _ Poitras, Denis
Pominville, Anne-Marie-
Ange Wauthy. Anne Pigeon
demeure sur le Comité exécu-
tif comme présidente sortan-
te. Félicitations au nouveau
comité et bonne chance pour
la prochaine année!

La réunion a été suivie d’un
vin et fromage et tous ont pu
apprécier les talents de notre
artiste invité, Pierre Boutin de
Vancouver. ;

Balle-molle

Jeudi le 22 mars 219h30 au
Centre des francophones, se-
tiendra une réunion pour tous
ceux intéressés 4 jouer de la
balle-molle. Sil vous est
impossible de venir et que

vous étes intéressés, laissez
votre nom et numéro de

téléphone au Centre,
754-5732. Le responsable vous
contactera concernant les
détails.

Sion du livre

Un Salon dn livre au
Harbour Park Mall les 30 et
31 mars 1984. Veuillez noter
que nous avons da changer les

dates de notre exposition. Elle -

prendra place le. vendredi, et

samedi 30 et 31 mars 1984, de
9h30 a 21h00 et de 9h30 a
17h00. Lors ce cette exposi-
tion, nous mettrons en vente
des livres francais, des diction-
naires, des disques, des casset-:
tes, des cartes de souhaits, etc.

Defilé de mode

A auditorium __Beban,
jeudi le 10 mai 1984 4 19h30 il
y aura défilé de mode. Plu-
sieurs marchandsde Nanaimo
ont accepté de montrer leurs
derniéres_ nouveautés de’
printemps-été.  ~

Odette Lepage, couturiére-
dessinatrice nous donnera un
Noes de ses créations, et

ona Hair Design s’occupera
des coiffures. Margret
Johnson de M.J. Enterprises
s'occupera du maquillage et
de l’entrainement de nos man-
nequins Anita Brow, Carole
Brunet, Germaine Doré,
Lisette Dowdle, Josée
Gorman, Nicole Hennessey,

Grace Mousseau, Suzanne
Prévost, Johanne  Poitras,
‘Marie-Lou Sorbie, Camille

Bélanger, Carol Frappier, Joél
Prévost et Richard White. Les
maitres de cérémonie seront
Blair Doré et Sharon Turner.
Aussi nous aurons également
lhonneur d’avoir Miss
Nanaimo 1983-84, Thérésa
Dalzell, parmi nos manne-
quins. Il y aura pour

l'occasion un prix de présen-
ce, un vin et fromage. Le cout.
des billets est de 8.00$ pour le
public et de 7.00$ pour les,
membres de 1’A.F.N. Les
billets seront disponibles a
‘compter du ler avril.

Vieux et jeunes sont invités.

Librairie Le Soleil

Des San-Antonio, romans _policiers,
d’aventure et surtout d’espi sont en
vente a la librairie Le Soleil de Colombie.

Le prix de ces romans d’occasion varient

entre 50 cents et 1 dollar.

Librairie Le Soleil
| +$283,rueMain ~~
Vancouver, tél.: 879-6656. :

Pour les 13 4 17 ans

Tu as entre 13 et 17 ans, tu
es un ou une jeune franco-
phone, francophile, tu as
envie de participer a des
activités en francais avec
d'autres de ton age, Eh bien!
Porte attention a ce qui suit.

Dimanche, ler avril 1984
une randonnée pédestre a
Grouse Mountain, si le soleil

est avec nous. Alors, s'il pleut,
il y aura une journée dans un
studio de conditionnement
physique, avant que la pluie
de Vancouver nous fasse rouil-
ler.

Samedi 14 avril 1984, jour-
née a la «Cabane 4 sucre».

Suite page 16

Kamloops

Concours oratoire

Concours d'art oratoire —
Kamloops. Le mercredi 15
février s'est déroulé le premier
concours dart oratoire.orga-
nisé pour les éléves des pro-
grammes cadre et d’immer-
sion. Les juges étaient
Francine Bergeron, Liliane
Hansen et Yves Merzisen.
Plusieurs prix ont été décer-

nés par la Présidente de
l'association locale (Canadian
Parents for French). Pour les
éléves cités ci-dessous , la
prochaine étape sera
Vancouver. Bonne chance a
tous. Andréa Gensen, Mélanie
Sondergaard, Suzanne
Demers, Tommie Wilkinson,
Sracey Mabee.

_ Association francophone 372-3646

Le. 7: avril a 20h00
semaine de vacances»
Le 19 mai a 20h00 «Vincent,
Francois, Paul et les autres»
Ces deux films seront présen-
tés a l’amphitéatre du South ©
Central Health Unit, 519
Columbia 4 Kamloops. Entrée
2.$ pour‘les membres et 3.50$
pour les non-membres.

«Une

Pour enfants : «Sans famille»
le 24 mars et «Bim-le petit
ane» le 28 avril. L’heure et
l’endroit de ces films restent a
déterminer. (Ces deux films
pour enfants vous sont présen-
tés conjointement par |'Asso-
ciation francophone et |’Asso-
‘ciation locale-des Canadian
Parents for French).

Activités diverses

Le samedi.7 avril en colla- ©
boration avec Canadian Tire:
Cabane a sucre 4 Canadian
-Tire. Nous cherchons des
volontaires pour participer a
lorganisation de ce projet, si
possible des Québécois (es)
ayant de l’expérience. Dégus-
‘tation de sucre d’érable, cré-
pes, café, spectacle musical
pour enfants et adultes.

Le 15 avril une conférence
causerie sera animée par J.A.
Gaétan Gauthier, analyste et
spécialiste de la parapsycolo-

gie depuis plus de trente ans.
Il parlera de numérologie et
de communication. Aprés le
présentation, le bar sera
ouvert. Venez nombreux.

Le 12 mai : assemblée généra-
le lors de laquelle on orga-

nisera un BBQ sur la rivié- ~

re, des jeux divers, ainsi qu'un
spectacle qui reste 4 détermi-
ner ... Bref une bonne jour-
née en perspective. A l’occa-
sion de la féte des méres, des
fleurs seront offertes aux
mamans. »

oy: