—— SO a VOL.11 NO.5 4 par Francois KUERBIS Le 33iéme Congrés de la Fédération des Franco-Co- lombiens a eu lieu a I’hétel Holiday Inn, 4 Vancouver du 20 au 22 mai. C’était pendant la longue fin de semaine. Cent délégués et cinquan- te observateurs en ont fait un grand succés, malgré la remarque cynique de M. Pat McGeer, Ministre de |’Edu- cation, qui a fait une allocu- tion, samedi soir, durant l’as- semblée générale. Son ministére ne veut rien avoir a faire avec les francophones de la Colombie-Britannique et plusieurs journalistes de la radio, dela T.V. et de la presse l’ont remarqué. Le maire de Vancouver, M. Jack Volrich y a aussi assisté et a fait samedi aprés-midi une allocution tres remarquée Oi il a pris fermement position en fa- Sees ‘LE MINI-QUOTIDIEN DE LANGUE FRANCAISE DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE Vendredi 26 Mai 1978 veur des Franco-Colombiens et de leurs aspirations. La visite du Président de l’Association Canadienne d’Education de Langue Francaise, le Juge Alfred Monnin de St-Boniface, et celle du président de la Fédération des Francopho- nes Hors Québec, M. Dona- tien Gaudet, en tont une rencontre importante. Les bons buffets en ont fait, de plus, une affaire agréable. Comme I'a déclaré Calixte Duguay, chansonnier aca- “dien qui nous a montré son art samedi soir, le simple fait de venir au congrés montre Venthousiasme parmi les francophones de notre pro- vince pour leur cause com- mune. Mais on n’est pas venu seulement pour mon- trer son visage et renouve-. ler de vieilles amitiés. On est ~venu pour conduire des affai- © Le maire de Vancouver, M. Jack Volrich, n’a pas hésité <0 prononcer trés clairement en faveur des droits fonda- mentaux des francophones et il a souligné la nécessité pour ’ les anglophones d’un enseignement du frangais d’un bout a Pautre de la scolarité. Résolution marquante Une résolution trés impor- tante pour les Franco-Co- . lombiens a été adoptée lors du congrés du parti néo- démocrate qui s'est déroulé a Victoria en fin de semaine, Un comité sera constitué pour élaborer une politique sur les droits de la mino- rité francophone, et ce comi- té sera composé de franco- phones. du parti. Le congrés NPD de Co- lombie-Britannique de 1979 devra prévoir une discus- sion portant sur une politi- que des droits de ia minorité . francophone. Enfin, I’édition anglaise du Plan d’Action C.B. de la Fédération des Franco-Colombiens, publié dans Les Héritiers de Lord -» Durham, ‘sera remise a: tous les délégués du congrés 1979 afin que la discussion soit basée sur une bonne infor- -mation et non sur des préju- gés. Le parti néo-démocrate provincial s’est donné un nouveau chef en la personne de M. Gerry Stoney, un vice- président du parti qui est président du local de New Westminster de ]'Interna- tional Woodworkers of Ame- rica. M. Dave Barrett a défier le gouvernement créditiste d’appeler les électeurs aux urnes, en déclarant devant environ 900 délégués que le parti n’a jamais été aussi uni qu’actuellement et qu'il est prét a se battre. >. ey res urgentes, au moment ou les décisions du Ministére de V’Education, une offre du NPD, la situation politique du Québec, sont des sujets a étudier. . Mais on a parlé surtout de l'éducation en frangais, ici en Colombie-Britannique. Mal- gré l’insistance de M. McGeer que notre popula- tion de la céte ouest est “par-. semée”’, quand en fait elle compte plus de 100,000 per- sonnes, son ministére, |’an- “née derniére, a décidé d’ins- tituer un programme de francais dans les écoles élé- mentaires. Le Juge Monnin, prési- dent de l’ACELF, a dit que les associations francopho- nes ont demandé d’étre consultées 4 ce sujet, mais elles n’ont pas recu de ré-_ ~ponse. C'est vraiment triste,” M. McGeer, que vous pen- siez que des “experts” d’une compagnie telle que “Cana- dian Facts, Ltd.” devraient décider le lot de la langue francaise en Colombie-Bri- tannique. Et le Dr. Charles Dans notre prochain numé- ro, vous trouverez plus de détails et des photos de ce 33éme Congrés de la Fédéra- tion des Franco-Colombiens.. Bouton, Vice-Président de la F.F.C., a commenté qu’il trouve important que le gou- vernement demande 1’opi- nion des Franeo-Colombiens, un peu plus directement. Malgré son désir, et la bonne volonté apparente du gouvernement créditiste, le Juge Monnin a pu dire que son organisation n’a pas encore recu l’invitation tant recherchée, méme aprés avoir écrit pas moins de trois lettres au ministére de I’édu- (Suite p.2) Immersion Une conférence trés in- téressante pour ceux que préoccupe __l’enseignement du francais comme langue seconde, aura lieu a Victoria samedi 27 mai. “L’Immersion marche... si vous le voulez!” sera le sujet traité par le Dr. Robert Roy de l'Université de la Colom- bie-Britannique (Faculté de !Education). La plupart des ateliers et des équipes de personnes- ressources. discuteront les divers aspects des pro- grammes d’immersion en francais. ' Espoir et déception .25 CENTS ..pourtant, M. Pat McGeer a prononcé toute son allocution en anglais. Le Dr. Charles Bouton, Vice-Président de la Fédération des Franco-Colombiens, a répondu en fran- cais 4 notre ministre provincial de I’éducation. Un premier pas a ainsi été fait vers la “bilingualisation” du gouvernement provincial de la Colombie-Britannique. Le Pére Auger n’est plus par J.P. VINAY : Les paroissiens de l’église St-Jean Baptiste de Victoria et tous les membres de la communauté frangaise de la ville ont eu la douleur de perdre, le -16 mai 1978, leur dévoué curé, le Pére Alexis Auger, OFM. Le R.P. Auger, aprés une longue carriére au Canada et en Europe, était venu se fixer a Victoria en 1963 et depuis 15 ans donnait tout son temps et son dévoue- ment a la bonne marche de la seule paroisse francophone de Victoria. D’un accueil facile, tou- jours souriant, le Pére Au- ger restera dans notre sou- venir comme un saint pré- tre, dont les sermons, riches d’une longue expérience hu- maine et théologique, don- ‘naient a chacun. d’inépuisa- bles sujets de méditation. La disparition du Pére Auger est également une grande perte pour les mem- bres du couvent des Fran- ciscains, rue Joan, ou il disait la messe tous les matins et ot il était inlas- sablement prét, 4 toute heu- re du jour, a recevoir les fidéles, les diriger et les réconforter. Bourses d’études Les étudiants du niveau post-secondaire qui désirent apprendre |’autre langue of- Spectacle annulé Le spectacle “Improvisa- tion” qui devait avoir lieu le mardi-30 mai a 20h00, au théatre Métro 4 Vancouver a da étre annulé. La Troupe de la Seiziéme et les danseurs d“‘Immram Dance Theatre” figuraient au programme: ficielle pourront le faire cet été grace Aun programme spécial fédéral-provincial qui offrira des bourses d’une valeur de $850.00, chacune. Pour de plus amples ren- seignements, et pour obtenir le formulaire de demande, écrivez au coordonnateur des programmes de francais, au ministére de I’éducation, a Victoria: French programs coordi- nator, Ministry of Educa- tion,Parliament Buildings, 06.40 Maetorias BGaaacaeranaramaadanndcaaetautens Le Pére Auger venait d'une famille: franco-améri- caine de Biddeford, Maine, qui comptait onze enfants; plusieurs membres de sa famille sont venus lui rendre les derniers hommages et Yemmeéneront pour qu'il re- pose dans le cimetiére prés de sa famille. I] était Agé de 88 ans. le restaurant 4 au bord de l’eau 4 " Se ; DEJEUNER lundi au vendredi | — Diner - tous les soirs Salles 4 manger privées Spécialités: Fruits de mer et grillades | ~ 1000 rue Taylor False Creek Marina *x Réservez votre table 687-0111 | | # , -_ ss Sot ie: Se, eine gti pees ey ee ey we els a ° 6 Saee oie + 9 ip ptt gaging agen ag lng gn lg gp Nae rh gp Ui pin gil pega —— a —