‘ Laps
_ LA FEDERATION DES FRANCOPHONES + DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE

Un message du Premier ministre

A titre de Premier ministre, il me fait plaisir de féliciter la Fédération des francophones

de la Colombie-Britannique a l'occasion de la publication de I’édition 2006-2007 de
U’Annuaire des services en francais. Depuis 23 ans, la communauté francophone de la Co-
lombie-Britannique, consulte cet outil d’information, et profite de la panoplie de services
disponibles en francais dans la province.

De plus, L’‘Annuaire procure des ressources importantes aux nouveaux arrivants et leur
‘donne une meilleure connaissance des éléments francophones de leur milieu. Le travail
de la Fédération, avec la collaboration des divers organismes communautaires de langue
francaise, contribue de grande part a l’épanouissement socio-économique et culturel de la
province. I me fait plaisir d’appuyer la Fédération pour son apport a la diversité culturelle
et linguistique de la Colombie-Britannique.

Je vous souhaite un heureux 23!™€ anniversaire. Je vous prie d’agréer I’expression de mes
sentiments les meilleurs.

: &
BRITISH Gnaolprg ell

COLUMBIA Gordon Campbell

srannnieninniniinrn Premier ministre

@®eée#*#ee @©%@ #€@ ¢€@ © Se #€ &€e © HF #* FCe eH He Ce GH He eee FT # Ge CHF FHS e SCH HE Ee eee HE SEE

En tant que ministre d’Etat aux Relations intergouvernementales, je tiens a féliciter La
Fédération des francophones de la Colombie-Britannique pour la publication de la 23!¢me
édition de l’Annuaire de services en frangais.

Le travail effectué par notre gouvernement en étroite collaboration avec La Fédération
des francophones a permit d’accomplir de grands progrés dont nous sommes trés fiers.
En effet, la disponibilité des services en francais offerts a la communauté continue de
s‘améliorer d’année en année. Je souhaite que cette alliance constructive se poursuive
pour non seulement le bien-étre des francophones et francophiles, mais aussi l'ensemble
des citoyens de notre province.

Cette 23!¢™e édition du répertoire représente toujours un outil important de promotion
des services disponibles en francais dans notre province et démontre bien la vitalité de la
communauté franco-colombienne.

Je félicite La Fédération des francophones de la Colombie-Britannique pour cette initiative
et pour sa contribution quotidienne a I’épanouissement du francais dans notre province.

Joffre a tous, mes eilleurs voeux de prospérité.

VN

John Van Dongen
Ministre d’Etat aux Relations intergouvernementales