4720 Elgin, VANCOUVER Tél : 877-1122 Personne-contact et éducatrice: Nicole Sitaya La prématernelle Pomme d'Api offre un programme éducatif en frangais pour les enfants de 2 et demi a 5 ans. Des activités élaborées avec soin, en fonction des ages et des thémes étudiés, permettent aux enfants de s'éveiller aux mathématiques, au graphis- me, a la prélecture et aux sciences humai- nes. Nos reconnaissons I'importance du développement social et a cet effet, encourageons des périodes de jeux libres 4 chaque session. Des sorties sont organisées chaque mois ainsi que des visites de personnes-ressources de la communauté. L'usage du frangais est renforcé de maniére constante. Le programme de francisation est offert cette année a Pomme d'Api. L Ecole des petits owisen4s 1580 Bernard, KELOWNA Tel: 868-4845 Personne-contact - Louise Ethier Educatrice : Angela Roy L'école des petits oursons est née il y a deux ans de I'initiative de parents franco- phones convaincus de I'importance de l'éducation préscolaire chez les enfants. La prématernelle offre deux programmes pour les enfants de 2 ans et demi a 5 ans : un programme d'immersion et un programme francophone. Ce dernier offre a l'enfant un environnemnt entiérement frangais ou il / elle pourra jouer et faire des activités enti¢rement en frangais et ainsi se préparer au mieux a son entrée a l'école frangaise.