tis sill

sds

iii lid ca

Pe Oy EY,
; f

pasta

| Sauf pour les entreprises 879.6924,

}commerciales

Envoyez-nous

. vos petites annonces
— =

OFFRFS EMPLOIS

Offre d'emploi. Cherche ménagére,
gardienne d’enfants (10 et 6 ans)
Nourrie, chambre et salle de bain
personnelles, $300. par mois, télépho-
nez a 926-7987 (20-10).

Offre d’emploi. Cherche une gardienne
francophone pour un bébé de 10 mois,
logée-nourrie plus $150. par mois. West
Vancouver. Tél. 921-9420 (20-10).

Offre d'emploi. Une femme qui veut
vivre dans une ambiance familiale. Elle
levra nettoyer, cuisiner et garder une
petite fille de 10-ans, aprés I'école.
Beaucoup de temps libre. Logée, nour-
ric. Téléphoner a 736-8161 ou 224-0380
s2AeT1):%

Offre d'emploi. On demande une aide-
ménagére a Kerrisdale, logement privé,
hon salaire, doit parler anglais. Tél.:
261-6190 (1-12).

Aide-ménagére demandé, logée nourrie
plus $100.00 par mois. Prés d'un arrét
dautobus. Tél.: 939-0367 (1-12).

Offre d'emploi. Recherche jeunes hom-
mes et femmes francophones pour
travail, 3 ou 4 jours par semaine; $3.00
de i‘heure. United Flyers distributors,
3115, Underhill 4 Burnaby. Demandez
Dorothy a 291-8262 ou 294-3315 (1-12).
Offre d’emploi. Jeunes hommes et
femmes francophones pour distribuer
des dépliants publicitaires, $3.00 de
lheure. Peachey Advertising, 1219, rue
Adanac, Vancouver. Tél.: 255-5191.
Priére de se rendre de bonne heure.
Liembauchage a lieu a 07h00 (8-12).

EMPI 01S DEMANDES

Demande d'emploi. Dame francaise, 35
ans trés bon anglais cherche travail
réceptionniste, hétesse, vendeuse ou
autre emploi. Excellentes références.
Expérience secrétariat légal, bonne
connaissance vocabulaire médical. Tra-
vaillerais 20 heures par semaine. Télé-
phonez a Christine 683-0065 (25-8),

D de d'emploi. Mesd ne vous
“viguez plus a faire votre ménage a la
utison Téléphonez a José et Alda a
2446391 (travail de jardin si désiré)
way

Jeune Québécois se projette d’ouvrir
une boutique d’artisanat. Prend des
eontrats de lavage général, peinture
intérieure, extérieure, contrats de me-
nuiserie. Bonne expérience, estimation
gratuite. Appeler Louis a 683-9500
(1-12). :

Suite & partager West-End prés de
English Bay. Soit étudiant(e) ou person-
ne qui travaille. Parle anglais, fran-
cais, espagnol. Tél.; 681-4697 (6-10).

A louer. Appartement dans West End
Vancouver, pour le ler décembre. 1
chambre a coucher, cuisine, salle de
bain, etc. Bien entretenu, prix $162.00.
Téléphonez a 669-6168 (1-12).

4 louer. Studio meublé - sous-sol -
Douche, cuisinette, entrée privée, réfri:
gérateur, réchaud électrique, $170.00
par mois, tout compris. Libre le ler
janvier. Téléphonez a 876-0365 (1-12).
Logement Co-opérative. Chambre dans
une maison co-opérative (5 chambres a
coucher); nous faisons nos achats a une
eo-opérative de consommation et nous
partageons la nourriture; nous cher-
chons une jeune fille qui ne fume pas;
rue commercial et 13e Ave., $100.00 par
mois plus utilités. Téléphoner a Larry
ou Doug a 876-9120 (1-12).

Recherche non-fumeuse pour partager
appartement prés d’hcpital St-Paul.
ne renseignements appelez 687-5863
'13-10). ~

Logements. Vous vous cherchez un
logement ou vous avez des apparte-
ments a louer; service gratuit; deman-
dez Edith; service en francais lundi et
vendredi; propriétaires et locataires
peuvent appeler ou se rendre a Red
Door Rental Aid, 4806 Main St., Tél.
876-4911 [24-2]. x

A Louer. Fromme Rd. - quartier
résidentiel, prés écoles et centre d’a-
chat West Lynn. Nouvelle construction,
3 chambres a coucher, salon double,
foyer naturel, jardin, garage, laveuse
sécheuse fournies. Pour famille aimant
posséder maison privée. Pas d'animaux.
$495.00 par mois. Information, appelez
Christian a 985-1543.

Maison a louer. Quartier St-Sacrement,
tél.: 876-2969 (8-12).

DEMANDE A LOLER

40 ans, non-fumeur, souhaiterait vivre
dans une famille francaise. Situation
professionnelle. Tél.: 228-6349 (17-11).
Cherche logement dans une famille
francophone a Vancouver Nord. Je suis
une étudiante anglophone a u.b.c. et
jaimerais avoir la chance de parler
frangais. Tél.: 988-8494 (10-11).

“HAMBRES A LOUER

Demande d'emploi. Décorateur d'inté-
tieur, peinture, tapisserie murale Bur-
lap imitation faux bois, ete. Prix trés
raisonnable. Tél.: 873-9235 (8-12).

GARDERATIS ENP ANTS:

Jai une fillette de 6 mois, et j'aimerais
garder un autre bébé ou jeune enfant
chez moi. Demeure dans West End a
Vancouver. éléphone:: a Dolorés a
687-1680 (1-12).

Garderais enfants de 1 a 4 ans. Grande
cour cloturée, 1 repas par jour. Tél.:
430-3560 (17-11).

APPARTEMENTS A LOUER

Alouer. 2apts entre $100. et $125.
par mois. 1754 rue Pendrell. Tél.:
669-2344, demander Keith Soon (3-11).

MAISONS A VENDRE

4 Vendre, Maison motorisée, 25 pieds,
année 77, marque Peace Arrow; 22,000
milles, état neuf, un seul propriétaire,
toute équipée, couche 7 personnes.
Valeur de $33,000, réduit a $26,000.
Téléphoner le jour ou le soir au
867-8887, Boston Bar, C.-B. (1-12).
Maison a vendre directement par le.
propriétaire. 3 chambres a coucher en
haut, 2 ch. en bas. Prés de Kingsway et
de la 13éme avenue. Sous-sol. stucco,
plomberie, toit et tapis neufs. $10,000 .
Tél. 876-0989 (25-8).

AUTOS, CAMIONS A YENDRE

A Vendre. Renault 15 (1974) 4 vitesses,
siéges couchettes, intérieur noir. Bon
état $2,800. Tél. 531-6335 (1-12),

DACTYLO EXPRESS TYPING ‘

Traduction.

Travail général de bureau, etc...

Libérez-vous de ces taches en contactant SOLANGE:
ui les effectuera rapidement a trés bon prix (14 ans:
‘expérience en secrétariat)

TEL: 687-1353

OU. 879-6924

A Vendre. 1960 Ford Frontenac, ap-
prouvé par la ville jusqu’a octobre 79; a
besoin débossage a l’avant. Idéal pour
bricoleur. Meilleure offre 4 929-1518
(8-12).

DIVERS A VENDRE

4A Vendre pour cause de départ:
Bouilloire et grille-pains, $10.; lampes
de table $6.; lampes de salon $25. paire;
vieux fauteuil style antique $5.; table
pour téléphone $8.; T.V. noir et blanc
19" $28.; chaise de téléphone $6.;
aspirateur $20.; horloge de cuisine avec
batterie $3.; encadrement de lit 39” bois
de chéne $50.; grand meuble avec bar et
des étagéres en hauteur, mesure 6' long
sur 7° hauteur, tout fait en contre-
plaqué, $100.; meuble pour bar en bois
de merisier, orné de petites sculptures
$20.; micro-ondes, trés peu utilisé, $25.;
aspirateur Hoover, verticale, $25.; ser-
vice a vin: 6 verres et le carafon, en
vitre opaque, de couleur vert, jamais
utilisé, $40. Tout en trés bonne condi-
tion. Tél.: 879-0760 (1-12).

4 Vendre pour cause de déménage-
ment: Tous mes meubles, tables, chai-
ses, ete. Téléphoner a 876-1077 aprés
18h00 (1-12).

A Vendre. “Play Family Castle” mar-
que Fisher Price. Tél.: 325-8493 (1-12).

A Vendre. Manteau de fourrure, raton- ~

laveur ou chat sauvage, provenant de
Montréal, année 1972, taille 18, $200.00
Tél.: 879-0760 (1-12).

4 Vendre. Une paire de skis pour
hommes et des bottines, pointure 9,
meilleure qualité. 1 an d'usage, a moitié
prix. Tél.: 689-8234 (24-11).

A Vendre. Pantalon de ski
“olympique” marine, rayure
jaune, unisex, taille 30. Cos-
tume de ski; confection au-
trichienne, ton blanc. Imper-
méable doublé fourrure véri-
table, taille 8 ans. Tél.: 681-
3644 (27-10).

A Vendre. Articles pour
bébés - Landeau de fabrica-
tion européenne transforma-
ble en lit d’auto, $55.00; Parc
$15.00; une marchette $4.00.
Tél.: 688-3827 (27-10).

A Vendre. Bicyclette pour dame. 3
vitesses, excellente condition $85.00.
Téléphonez au 251-3231 (20-10).

A Vendre. Encyclopédie universelle,
état neuf, 20 volumes. $400, en d

de la valeur réelle. Tél.: 939-8092
(20-10).

A Vendre. Uniforme [blouson et panta-
lon] jaune pale, grandeur 7 ans. Tél.:
687-1353 [20-10].

Attention professeur d'Allemand! A
vendre presque pour rien histoires
faciles, manuels, disques, dictionnaires,

cartes géographiques et autres. Tél.:
27:

A Vendre. 1 pairé de ski, pour homme,
marque Yamaha, 180 cm de long. 1
paire de bottines, pour homme, marque
Trappeur, pointure 9, avec harnais et
poteaux, 1 an d'usure, prix: $180.00
Tél.: 681-8234 (8-12).

A Vendre. Balayeuse General Electric,
3 mois d'usure (encore sous garantie).
Prix initial $225. pour $150. Tél.:
430-3560 demander Madeleine (17-11).

ON DFMANDE

On demande. Achéte vieilles cartes
postales en particulier d’Europe. Tél.:
228-5777 ou 879-8133 (6-10).

Désire acheter dactylo portatif électri-
que avec accents francais. Contacter
Solange 687-1353 [25-8].

DIVERS

Cours: Professeur de nationali-
té francaise donnerait cours particuliers
de frangais-tous niveaux. Tél.: 731-8855.

Lecons particuliéres: enseignante uni-
versitaire donnerait cours de frangais

ou d'anglais. Mary Lou 738-5432 (10-11) _

Divers. Aimerais correspondre et ren-
contrer femme 40 a 50 ans, pas d’enfant,
sérieuse, aimant la lecture, le cinéma,
rencontrer des gens. Ecrire au Soleil de
Colombie, Case 7, 3213 rue Cambie,
Vancouver, B.C. V5Z 2W3 (20-10).
Divers. Désire partenaire de voyage
pour le Mexique. Départ début décem-
bre. Téléphonez a Claude 879-2390
{20-10}. :

Divers. J‘aimerais correspondre avec
une fille de Vancouver, environ 25 ans,
jolie, aimant la musique, lecture, dialo-
sue. Sila personne est intéressée de
‘orrespondre avec un détenu, elle est la
bienvenue. Je suis un garcon de 22 ans,
mesurant 5'9", 140 Ibs. J'ai les cheveux
bruns et les yeux verts; j'aime la
‘ecture, la musique, le sport, etc. Ecrire
i: Robert Hudon (0603), Institution
Archambault, C.P. 1210, Ste-Anne des
“Plaines, P.Q. JON 1HO

Divers. Géniocratie - Apocalypse. Serge
Lafrance, Genera] Delivery, Vancouver
(8-12).

Prendrais un passager pour aller au
Québec en voiture; devra partager les
frais. Départ le 4 décembre. Tél.:
263-9444 [1-12].

4 ECHANGER. Terrain aux Etats-
Unis, environ '/2 acre (assez grand pour
2 maisons). A 1 heure de Vancouver.
Valeur $6,000. Echangerais pour une
voiture de marque Mustang, Cougar ou
Fairmont, ou qu'avez-vous d'autres de
méme valeur? Tél.: 253-9134 lundi au
verdredi de 19h00 a 22h00; samedi et
dimanche jusqu’a 19h00 (3-11).

Divers. Voulez-vous apprendre le fran-
cais d'une facon agréable et stimulante
dans une maison privée, saynétes,
dialogues, jeux. Les participants doi-
vent avoir quelques notions de francais
fondamentales. Les classes commen-
cent en octobre. Tél. 733-5279 (22-9).

Professeur de francais [conversation]
les lundis et mercredis 15:30 a 16:30
pour enfants de 5 a 8 ans et de 16:30 a
17:30 pour enfants de 9 a 12 ans.
Immédiatement 299-3633 (17-3).

Le dernier délai pour nous
faire parvenir vos petites
annonces est le lundi a
15h00.

Vhépital.

ee eeeetececeecececeeecscestacetacetetatetatetatetatetetatetatetatetetotetatstaretatetavetatsne'otetatsatshanenatenaie

Avez-vous besoin
d’une infirmiére?
Pour soins particuliers, chez vous ou a

Private Duty Directory
1862 Broadway Ouest
Vancouver, C.B.

731-3158 |

“serecere

669.4. .0 0.0.0.9 0.0.0.8 6 9 e6:
PO OF,

sete ra a a ae nae 0%, 1% ®.

Vme Clara. vovante et conseillere

—_— --— _—

i’esprit. Conseil sur
ous les problémes

Le Soleil de Colombie, vendredi 8 décembre 1978 23

voyante et
ccnseillére. ;
lit les lignes dela main
et tire les cartes

Vous avez une déception, une
peine d’amour, des problémes de
mariage, de travail, de santé, des
problémes de famille. 2

Cette voyante peut et veut vous
aider. Elle a consacré trente ans de sa
vie a ce genre de travail.

Ne laissez pas le temps et la
distance se dresser contre votre
bonheur et votre succés.

Téléphonez dés aujourd’hui a Mme

RINA

255-1689 de 09h00 4 21h00

Nous vous demandons de
bien vouloir nous appeler
dés que vous n’avez plus
besoin de votre petite an-
nonce

HONOLULU. Une femme
arrétée pour vol a !’étalage,
a tort selon elle, poursuit le
magasin pour la somme de
$5 millions.

vous sera expédié.

Une carriere

dagent de bord

a Air Canada,

pour vous, peut-étre?

Air Canada recherche des personnes sérieuses,
désireuses de recevoir la formation d’agent de bord.

Les candidats idéals~ ne craignent pas es
responsabilités et savent relever les défis. Il font en
outre preuve d’assurance, d’entregent et sont animés
du desir sincére de servir le public. Il remplissent
nécessairement les conditions préalables énumérées
ci-dessous. En plus, avoir une bonne présentation,

" s'exprimer avec facilité, parler plus d’une langue
constituent des atouts importants.

Si vous croyez satisfaire aux exigences et étes
disposé a subir une formation tres intensive, d assumer
un travail exigeant et d assurer un role qui demande
une grande souplesse, remplissez le formulaire ci-
dessous et joignez-y une enveloppe affra
votre adresse. Un formulaire de demande d’emploi

| Air Canada, Bureau d'emploi du personnel de cabine,
| 1, Place Ville-Marie, Montréal (Québec), H3B 3P7
CONDITIONS PREALABLES:

inchie, portant

|
Citovenneté canadienne ou Tenue soignée, épiderme sain, |
statut d immigrant regu au Canada excellente santé et endurance - |
Dipléme de fin d'études Acuité visuelle minimale de
secondaires ou !'équivalent 6/15 (20/50) pour chaque oeil. |
i Expérience minimale d'une année Le pe des lunettes a a
| d temps plein sur le marché du permis. Port de lentilles
a a cornéennes autorisé moyennant
| sda paeraae nisi une acuité visuelle minimale de
post-secondaires.
| | vs Se 6/ 30 (20/ 100) avant correction |
O 158.7 cm (5'2 )—186.8 cm (consulter son optométriste
(6'1") (sans chaussures) et poids au besoin)
| 5 ic goes oO Disponibilité pour affectation a
‘ lextérieur de sa localité
Lite
ire |
| Code
| Prov. Postal |