Graham, Tom Alsbury et Carle ‘de sa lettre dorinant les gran- 4 ’ Victoria - M. Dan Campbell, Ministre des Affaires Muni- cipales, a sévérement criti-. cue le refus du Maire de Van- couver et des echevins, Harry Rankin, Ernie Broome, Peter Adams, Ge publier le contenu des lignes d'un systéme de gouvernement métropolitain pour Vancouver et ses villes de banlieue. Le Maire Campbell et cing echevins sont contre i sys- teme propose, tant qu'ils ne sauront pas. quel sera le a cout qui ineomberait a la ville de Vancouvere Un des échevins, en fa- veur du projet du Ministre Campbell, a dit que l'atti- tude de ses confréres at rappeiait ithisteire au fou fe huis Gisalt Gustav tirait pas dans l'eau tant qu'il ne saurait pas nager. M. John Recky, président de la Commission de Planifi- cation, apraés avoir visité 15 villes aréricaines, a declare que le systéme mé- tropolitein est inévitable, si on veut réduire le colt des services municipaux.e Autoroute Victoria - Un contrat a 6té ace- eordé pour la construction du trongon reliant 1'autoroute Lougheed 4 la trans-canadienne. La nouvelle section de 4 1/3 miles reliera Ruby Creek 2 Haig et permettra de se rendre de Vancouver & Hope par la rive nord du fleuve Fraser. Ce qui -diminuera en partie le traffic Gense des fins de semaines sur la trans-canadienne de Hope Bridal Fails. Cattermole Trethewey Construc- ticn a obtenu le contrat avec une soumission de $4, 486,7966 LE SOLEIL de vancouver NI FAVEUR * x. SANS PEUR Ultra hautes—frequences Ottawa- Le gouvernement canadi- en va prendre des dispositions pour que tous les, postes de té- 1évision fabriques ou imoortées au Canada pour le commerce de detail soisnt dotes ces moyens de capter les emissions de ban- des des ulta-hautes fréquences. L'exploitation des bandes des ultra-hautes frequences est pre- ferable & la diffusion en trés hautes frsquences parce qu'elle permet de syntoniser 70 canaux contre 12 pour la bande des trés hautes fréquences A l'heure cee tous les canaux de la bande de trés hau- tes frequences sont exploites . et il est absolument necessaire d'utiliser les ultra-hautes frequences pour atteindre les régions éloignees. Ctest:1'une des raisons pour lesquelles le secretsriat d'Etat en premettra ltutilisation. Elle permettra en outre de «— diffuser dans la totalite du pays des smissions dans les deux langues officielles et d'assurer aux régions deja pour- vues des canaux supplémentaires dans le secteur public aussi bien que dans le secteur privé. Erfin le recours & la bande ultra-hautes frequences permet- tra de mettre plus facilement la télévision educative a la portée de tous les citoyens. me SS = a eet LE SEUL HEBDOMADAIRE DE LANGUE FRANCAISE DE VANCOUVER 15¢ “Vendredt le ‘19 Doeeees 1968 ——— ee Tout derniérement, MePaul Gérin-Lajoie, ex-ministre de l'fducation, a fait pression ale prés du ministre de 1 'wduc ation actuel, M.Jean-Guy Cardinal, afin qu'il mette sur pied une en- quéte d'envergure sur le probls- me de le vente et de la consom- mation des drogues par les étu- diants et les ecoliers québécois Rejoint a son domicile de Vau - dreuil, le de puté provincial nous a fourni qlelques éclair =: cissements: "Selon la presse en général, dit-il, il semble Jy. avoir commerce ot consomma tion de drogues dans nos ecolese Pe ! ' | J J J | / ' i sonnellement, je née connais ae la gravité de ce problémes Je demande donc une enquéte, non pas pour faire éclater un scan- dale possible, mais pour savoir exactement de quoi il retourneées Si ces rumeurs sont fausses, on clét ltenquéte, sinon on ~prend des dispositions pour empécher le mal de se répandre. Cependznt, je pense que les faits ont 6té amplifies, exagérése Pour mener une telle affaire a bien,il se- rait nécessairs que l'enguéte soit effectuée conjointement par les ministeres de la Justi- ce et de 1'Educatior."™ - Attaque mexicaine MAZATLAN —- M. et Mme Irénée LeFrancois et leur fils Ge- rald, de 1325 ouest, l3eme avenue, Vancouver, én vacan- ces au Mexique, ont. été gra- vement blessés au cours d'un vol a main armee. La famille LeFrancois, en route pour Mexico, avait sta- tionné leur roulotte sur le bord d'une route .pour passer la nuit & 12 miles de Maza- tian. Alors qu'ils étaient endormis, ils entendirent frapper 2 la porte de leur roulotte et une voix leur demanda d'ouvrir, se disant 8tre de la police. Ouvrant la porte, M. LeFrancois se vit en face de bandits qui, revolver au poing, firent = , Une balle effleura la tete de M. LeFrancois lui faisant perdre connaissance, Mme LeFrancois fut atteinte au ventre et Gérald fut blessé 4 1'épaule. Les ban-- dits s'emparérent d'une cen- taine de dollars et prirent la fuite. Reprenant connais- sance, M. LeFrancois condui- sit sa femme et son fils a4 l'hopital de Mazatlan. L'é- tat de Mme LeFrancois, quoi- que grave, semble s'amélio- rer. Elle est hors de dan- ger. M. LeFrancois et Gé- rald se remettent de leurs blessures. ee ; hs —" oot £ a | ee al 6 a DEES J ASAI BSS SSE P ! " et ee ed ESO. Ac Se ee ws NN eh eee — “2