propos en [air
du - gondolier
du ciel

par
Facques Baillaut,
SEPARATISTES? NO

SEPARES? SI...

Ila vieille expression ™ plus
royaliste que le roi", prend en Co-
lombie une saveur toute nouvelle, et
devient ™ plus sépuratiste que Tevose
que ",

tee plus extrémi stes Québécois
parlent dune separation culturelle
et linguistique, d'une collaboration
monétaire, commerciale et industriel-
le avec le reste du Canada et de la
sauvegarde des droits et de la langue
des minorites d'expression anglaise.

Emanant d'une minorité extrémis-
te, le bilan est encourageant en ce
sens qu’il , prouve qutil y a encore

une majorite au Quebec qui est préte.

a accepter ltidée d tune patrie unie,
A condition bien suir,que le reste du
pays donne des signes de sympathie
fraternelle, un desir de comprehen—
‘sion mituelle et la reconnaissance
des droits de chacun,

En considérant dont que, contrai-
rement aux habitudes des sociétés hu-
maines le bon sens 1temporte, nous a-
vons une grande chance dtavyoir pour
voisin: um Canada forme de neuf pro-
vinces,car il semble bien que si nous
ne ~ sommes pas séparatistes | en Colom—
bie, nous soyons déja séparés. Pas par
les Rocheuses, ( Cela c'est une his-
‘toire inventde de toute piéce par un
directeur fanatique des douanes, qui

: \ °
croyant voir la ume frontiére natu-.

relle meurt d'envie de s'en servir, )
mais par une montagne d*ignorance et
dtincomprehension allant 4 ltencontre
méme de nos propres intéréts

Ila difference d'avec Quebec pro-.

vient de ce que en Colombie les gens
de bonne volonté sont en minorité, et
comme nous vivons en démocrabie;...ce
sont les autres qui font la loi......

Si nous oublions wun instant la
question franco-anglaise,il est faci-
le de découvrir de nombreux points
qui nous séparent du reste du pays.

Sur le plan social, un bill 33
n'existe quten Colonbie,

En cas de gréve générale justi-
fiée dans l'un des secteurs de 1*in-
dustrie, les membres d'une méme union
au Canada peuvent se joindre au mou-.
vement gréviste; en Colombie,ils se
retrouveraient en prison,
a3 Ia nouvelle vague dans 1'Est

préccrise l'affiliation obligatoire
aux syndicats ouvriers.En Colombie,il
est encore considéré comme un crime
par nombre d'employeurs qu'un employé
se serve de ce moyen pour défendre
-ses intéréts,

Malheur & lui s'il est perdant..
il sera jeté& & la rue au nom de la
démocratie et remplace’ a bon compte
par l'un des innombrables chémeurs
que le régime garde en réserve... —

Un canadien de l'Est me télé
phonait, il y a quelques semaines.(TL
ntétait pas francais canadien....mais

canadien tout court). I mita exprimg |

en termes violents son Peencatntts a
propos de 1'atmosphére séparatiste de
Vancouver, I1 est demeure durant cing
semaines & 1'hétel Devonshire,et cha-
ue matin, en buvant son café, ila
be révolté du spectacle offert sur
le terrain du palais de justice par

Hétel de famille

| 320 ABBOTT STREET
VANCOUVER 4, B.C.

Le Soleil, page 3, le 8 Novembre, 1968

l'ordre dans lequel les drapeaux sont
placés:;

lo le drapeau de le Colombie.

2e le drapeau-de ltangleterre

30 ate drapeau national canadien

T espérait qu'il stagissait de

l'erreur dtun employe distrait. Dla
demandé 4 un membre de la police mon-
tée si tel était le cas et ce dernier
a simplement répondu: ™ Nous ne pou-
vons rien y faire;cela.est du ressort
du gouvernement provincial ",

Est—ce en affichant une telle
attitude que nous espérons convaincre
les Québecois?

L'homme & l'autre bout du fil
est reparti écoeure dans SON PAYS et,
sans doute en raison de sa position
importante dans le secteur public fe-
ra-t-il une propagande devastatrice,

Ctest dommage; car tout le monde
en Colombie ne mérite pas cette répu-
tation, T1 est & souhaiter que la mi-
norite sympathique gagne un grand
nombre de citoyens sa cause et les
aide 4 ouvrir les petits esprits ure-
vinciaux aux réalités d'un monde qui
change avec une rapidité foudroyante,

un monde ou il n'y a pas de place

pour la mesquinerie, l1'egoisme et le
chauvinisme, ;

Tl serait grand temps d'ouvrir
mos portes et nos esprits,

Pourquoi ne pas commencer a fai-.
re un effort dans le domaine du tou-
risme en accueillant et en guidant
les quelque six millions de canadiens
frangais dans leur langue.......pour |
prouver au reste du pays que nous
sommes encore CANADIENS!

Les gens de l'Est seront tres
heureux de lever-leur verre pour peu
‘qu'avec une nouvelle attitude et une
publicité en frangais nous inaugu-
rions de nouvelles lois sur les bois-'
sons alcoolisees en 1969.

EAAHNIKON
ESTIATOPION

Restaurant
Grec

Clark et Hestings
Reservations 253-2050

Election partielle

OTTAWA:—Le Premier Ministre M.P.E.
Trudeau a annonce qu'une élection
partielle aura lieu dans la circon-
scription de Nanaimo—Cowichan, sur
ltile Vancouver,le 11 février 69.
Cette élection sera, pour remplacé
M.Colin Cameron décedé au mois de
juillet. Le candidat du N.D.P.sera
M T,Douglas,chef du parti,qui fut
battu dans le comté de Cocuitlam
aux dernieres élections en juin.
Le porte étandard du parti Libéral
sera M.Eric Winch,freére de M. H.
Winch,député N.D.P. de Vancouver—
Est

Prop.:J Bauché

Lac Hoist Metropole

Prix raisonnables

On parle frangais

Te1é 2681-6154"

Parlons-en mais Parlons-le _

Je pourrais encore pendant des
semaines revenir a la charge et con—

sacrer ma colonne a la question des

écoles, Vous pourriez tout aussi
longtemps continuer entre vous les
discussions sur les merites respec-
tifs des deux systemes en présence,
A tourner en rond, on ne va mulle
part: essayons de briser le cercle
pour aborder la spirale du progres.

I me reste &’vous rappeler ou a
vous faire prendre connaissance de
1'allocution de Mgr Remi deRoo,
pronancée au banquet du congres "de
la Fédération Canadienne Francaise,
T1_est somme toute assez facile de
résumer cette conférence: d'ailleurs
ltessentiel di de. la pensée de 1'ora-
teur était deja contenu dans le de-
but de son exposé? "Tl est temps de
se poser les vraies questions",
Quelles ,sont-elles? Mgr DeRoo en a
ment jonné quatre, de cite presque
mot a mt. Les parentheses sont de
moi,

Premiere vraie questions Y a-t-il
conflit entre l'école publique et
l'avenir de 1'école paroissiale?

‘Le temps de l'école paroissiale est-

il terminé? Je ne pense pas.L'école
paroissiale a eu une influence ré-
elle dans le passe: elle a encore
un réle a jouer. (Reste 4 ré—evaluer
ce role,

Deuxieme vraie question: les
vieilles questions que l'on pose
aident-elles & l'avancement de la
cause? Non, Il faut se poser des

questions nouvelles, eh faut perdre
la mentalité de minorité persecutée

et ne pas considerer l'autre comme
l'ennemi, Beaucoup de gens sont fa-
vorables a la culture canadienne de

’ ltavenir,..nous nous devons de col-

laborer avec eux.(Si le gouvernement
de la Colombie-Britannique est enfin
favorable a la culture canadienne de
l'avenir, (Bi-culturelle et bilingue)
nous nous devons de collaborer avec
lui: l'ecole publique est le pre-
mier signe tangible de la compréhen-
sion gouvernementale),
Troisieme vraie estions — .

Les jeunes d'aujourd'hui vont faire

‘le travail de demain, A l'avenir,

place aux Jeunes au Congres, Nous
persistons a leur imposer les solu-
tions d'hier. Ils pourraient nous
aider a poser les vraies questions.
fa reviendrai la-dessus un jour ou
tautre.) |

uatrieme vraie estions:Ou se:
forme les: jeunes? Dans les livres?
En partie, mais aussi par la radio,
la télévision, les rencontres, Je
demande que l'école se mette a date.
(fin de la conférence).

Si certaines personnes pouvaient
enfin comprendre: les perspectives

‘dtavenir plutot que de se crampon-
‘ner a la commodité de leur situation

actuelle, Ils auront a repondre a
des questions bien plus difficiles
encore, ceux qui profitent du recpect
du a la fonction ‘ils occupent
pour maquiller la verite,

Ceux quia la suite de mon arti-
cle de la semaine derniére ont pen-
sé qu'apres tout, les declarations
de l'abbé Therrien, ce n'est pas la
fin du monde, voudront peut~étre y
repenser a deux fois cette semaine
avant de mettre en doute la parole
de Mgr DeRoo, Sinon ne lisez plus -
Le Soleil.— Procurez—vous plutét un
exemplaire de la prochaine encycli-
que,

Pierre Perreault

Re

oom
ere

a