. .

Le Soleil de Colombie, vendredi 12 octobre 1984 —5

CETTE CARTE VOUS COUTE 25S.
VOUS NACHETEREZ RIEN AVEC,

ET POURTANT ELLE VAUT
DES MILLES ET DES MILLES

Des milles et des milles qui vous
vaudront un surclassement ou un
service gratuit pour l’avion, I’hétel
et la location de voiture.

°

L’Aéroplan.
Le programme
pour les grands voyageurs.

Parcourez-vous plus de 10 000 milles

par année? Consultez notre tableau pour

faire votre calcul. C’est oui? Alors, c’est le
temps de penser a l’Aéroplan d’Air Canada.
Voyagez avec Air Canada! Nous avons des vols
plus fréquents vers plus de destinations au
pays, et a l’étranger. [] vous sera donc plus
facile d’accumuler des milles et de vous mériter
des primes!

Inscrivez-vous dés aujourd hui! Votre

carte de membre ne cotite que 25 $ et vous
obtenez immédiatement 3 000 milles gratuits.
De quoi prendre un bon départ!

Avec l’Aéroplan,
¢a compte vite!

Ca compte chaque fois que vous prenez

Air Canada* Pacific Western Airlines et Air
Ontario. Chaque fois que vous prenez certains
vols d’Air France, de British Airways et de
Lufthansa.

Ca compte chaque fois que vous passez une
nuit dans un hétel Hilton International
Canada. Chaque fois que vous louez une
voiture dans une agence Budget participante.
Et ce n’est pas tout! Vous accumulez 50% de
milles de plus lorsque vous voyagez en
Premiére classe, 35% de plus en classe Affaires
(Intercontinental) et 25% de plus en classe
Economique, plein tarif.

De plus, vous obtenez 3 000 milles
gratuits dés votre inscription!
1 000 milles chaque fois que

vous passez une nuit dans un

hétel Hilton International

Canada. Et 1 000 milles chaque

fois que vous louez une voiture dans une

agence Budget participante.

Ca compte! Et ca monte vite!

Plus d’associés, donc
plus de milles et plus de primes.

vous voyagez
Plus vous en profitez!
Tous vos milles Aéroplan sont comptabilisés
par ordinateur et vous recevez un relevé tous

les mois. Les primes a gagner sont nombreuses.
Du surclassement en service Connaisseur avec

10 000 milles seulement (16 090 km) jusqu’a la ‘Air Canada
magnifique prime que vous vaudront 150000 - ‘Ace Feanns
milles (241 350 km): deux billets de Premiere : oe.
classe gratuits sur l’un des vols réguliers Air Ontario
d’Air Canada**, 7 nuits gratuites dans un hétel British Airways

Hilton, et une voiture de luxe Budget pour une First Air***
semaine. Lufthansa

Avec l’Aeroplan, Pacific Western Airlines
ca monte vite! Hilton International Canada

Avis location a court terme***
Voyages aller-retour Milles Kilométres one ae Soe
Montréal, r 73 Hertz Canada Limitée***

OU eey ADCOUNEL AE oo Réseau de location d’autos Tilden***
Ottawa-Toronto 1 500 2414 PtAwlintestallongeencaret
Montréal-Paris 6 872 11 057

Sbec-Los Angel 11 683+ 18 717+ 2
ae aie = wee sna Pour plus de renseignements
eae — ms Appelez-nous sans frais au 1-800-361-8253 (en
Québec- Winnipeg 2 398 3 858 Colombie-Britannique, Alberta, Saskatchewan,

Manitoba), au 1-800-361-5373 (pour le reste

du Canada, a l’exception de Montréal), au

932-9828 (4 Montréal).

Vous pouvez également communiquer avec
votre agent de voyages.

*Vols réguliers seulement

+En vigueur jusqu’au 15 décembre 1984

**A lexception de la Suisse
***F'n vigueur le 1" novembre 1984

w—~
‘= DRF 13 061

Le programme pour les grands otneme NET. Sujet a l'approbation gouvernementale

AIR CANADA