10 - Le Sotel, venpReED! 8 JUILLET 1994 SOMMAIRE DES DEPENSES D’ELECTION Election générale de 1993 Circonscription fédérale de : PORT MOODY — COQUITLAM } } | | Nom Nom de Nombre Total Total des Déduire : Total des Vérifié par du candidat Pagent de des dons dépenses dépenses dépenses officiel donateurs @élection personnelles _d’élection | du candidat assujetties a la limite* Jim Allard Donald Kenneth 96 49 135,24 $ 45 611,68 $ 0,00 $ 45 611,68 $ Allen, Peach Gs Richardson & Gillis | a Robert Ayling Olga Campbell 4 1 200,00 $ 1 165,08 $ 0,00 $ 1 165,08 $ Riyaz Hasham Geoffrey Berner William Roger 0 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ Kenneth A. PV. Marshall Morrison | Celso Boscariol Albert E. 227 75 832,08 $ - 58 821,23 $ 2 211,34 $ 56 609,89 $ Morrow & Co., comptables f Lib. Botteselle généraux licenciés Paul A. Geddes Kenneth William ‘| 100,00 $ 9,78 $ 0,00 $ 9,78 $ Wayne E. Telford Libert. Forman Sharon Hayes Laurie Holland 230 48.941,09$.- 42 312,17$ 349,44 $ 41 962,73 $ Nelson & Barkman ; PR. comptables agréés _ Mark Hemming Peter O. Bendz 4 2489,53$ 2.489,53$ 0,00$ 2489,53$ — Acton Gunderson at. | a Sackville Lorraine M. Porritt 0 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ Mel’s Accounting Services N ! Se Smith Velma E. Smith 0 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ Poupart & Associés ép. < —— J. D. Taylor 4] 49 702,58$ 41 569,84$ 1951,18 $ 39 618,66 $ Neal J. Nicholson N.PD. Le rapport complet concernant les dépenses d’élection des candidats susmentionnés peut étre examiné en s’adressant au directeur du scrutin: Dianna M. Brown, 368, promenade Oxford, Port Moody, C.-B. V3H 1T2 | * Limite permise des dépenses d élection pour Port Moody— Coquitlam : 63 389,96 $ Circonscription fédérale de : PRINCE GEORGE — BULKLEY VALLEY ai Gardiner eee Agnes Krantz 18 3. 60 334,41.$. 59 231,61$ —-1:727,29$ —57504,32$ Daniel McNeill Dick Harris Nora Irene Rose 257 70 221,19$ 53 737,69$ 910,20 $ 52 827,49$ Robert N. Robson PR. Wallach Colin J. Kinsley George Wayne 117 42 882,14$ 44590,01 $ 0,00$ 45 590,01 $ Pateman & Company Be (Bud) Sweany Alan Phillips Maxine May 0 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ Kirstein, Neidig & Vance PLN. Beattie : comptables agréés Bert Prins Corrie Vander 12 2 300,00 $ 2 704,12 $ 771,06 $ 1933,06$ Woodley & Co. comptables ek Ge Woude généraux licenciés David Stephen Wilbur Robert deGrace 63 21 645,71$ — 33920,76 $- 1221,95$ 32698,81$ © Culver & Co. Lib. comptables agréés Rick Zammuto Carolyn Linden Rapport non présenté BSS Le rapport complet concernant les dépenses d’élection des candidats susmentionnés peut étre examiné en s'adressant au directeur du scrutin : Cornelius Hughes, 5062, rue Dalhousie, Prince George, C.-B. V2N 1Z7 * Limite permise des dépenses délection pour Prince George — Bulkley Valley: 65 945,98 $ Circonscription fédérale de : PRINCE GEORGE — PEACE RIVER Dorothy Folk John Pius 0 0,00 $ 868,77 $ 868,77$ 0,00$ — Poupart & Associés Rép. Wildeman Jeeta Norm Laythorpe 302 61 420,28$ 61 259,53 $ 0,00$ 61 259,53$ — D.G. Smith PR. Jacques Monlezun Cameron W. 24 9928,88$ 11 637,33 $ 775,48$ ° 10 861,85 $ Culver & Co. Lib. Purvis comptables agréés Ted Sandhu ~ Ben Sander 63 54 040,83$. 44773,32$ 2 734,87$ 42.038,45$ — Tim Schilds Ge and Associates Ltd. Archie Tannock Allen C. Kerslake 2 2 350,00 $ 2 350,00 $ 0,00 $ 0,00$ Mel's Accounting NIL a Services Alan Timberlake Rene Joseph 40 46 531,94$ 47.159,51$ 951,18$ 46208,33$ Dan McNeill & Co. Inc. - N-BD: : Sasseville John Van der Woude Corrie Van der 3 2 400,00 $ 2 873,34 $ 836,19 $ 2 037,25 $ Woodley & Co., comptables PHS Woude généraux licenciés Robert Walker Irene Anna Lind Rapport non présenté Meat Le rapport complet concernant les dépenses d’élection des candidats susmentionnés peut étre examine en sadressant au directeur du scrutin: Holly Tryon, R.R. 2, Site 19, C.46, Dawson Creek, C.-B. V1G 4E8 * Limite permise des dépenses d election pour Prince George— Peace River: 66 871,11 $