PROFILS DES MEMBRES DU CONSEIL D’ADMINISTRATION Anne-Marie Guminski - Présidente Anne-Marie est Présidente pour la troisiéme année consécutive. Toujours préte a relever les défis. Elle est entre autres, membre du comité de Gestion de I’Entente Canada-Communauté et conseillére de Vancouver métropolitain au sein du comité de concertation | provinciale. Anne-Marie est originaire d’Ottawa et est en C-B depuis 1980. Elle est mariée et a 3 enfants; Garett (8 ans), Taryn (6 ans) et Halle (1 an). Apres ses études (Bacheliére en frangais et spychologie), elle fait un voyage d’un an en Europe, s’arrétant 3 mois a Perugia, Italie pour suivre un cours d’études en art et culture. Au niveau professionnel, elle est spécialiste en formation d’employés, en particulier ceux qui travaillent avec des produits nocifs. Elle est toujours pleine d’énergie pour la francophonie. Daniel Durand - Trésorier Né en 1962 a Paris, de parents d’origine de l’ouest de la France. Daniel décide, de démarrer une nouvelle vie. une nouvelle aventure. En avril 1994, aprés avoir passé environ 8 mois en démarches et préparatifs, son visa d’immigration en poche, il s’°envole pour Montréal — Québec. La, pendant huit années, il va travailler dans le domaine de la bureautique, de I’informatique. I] va également travailler a son compte pendant 5 années dans la maintenance des équipements de bureautique et l’enseignement. Pour des raisons familiales du cété de sa femme (d’origine vietnamienne, qu’il a connue a Montréal) il doit, avec sa famille (femme et enfants) déménager a Vancouver, ce qu il fait au début de juin 2002. Entre-temps, un an auparavant, il s’inscrit comme membre de l’AFS. Une fois arrivé 4 Vancouver, il prend cette fois-ci physiquement contact avec l’AFS et se propose d’apporter son aide en temps que bénévole actif, et de créer le nouveau site web de V’AFS. Depuis, il se donne sans compter a la maintenance du site, lorsqu’il trouve le temps. Désirant apporter un peu plus que cela dans la communauté et a1’ AFS, il se porte volontaire pour remplacer Michéle au poste de trésorier. I] espére alors mener a bien son mandat, tache qu’il devra mener de front avec une autre, Daniel ayant décide de lancer Sa petite enterprise de conception Web et maintenance de sites, et de travailler sur deux autres projets d’ entreprises. Emmanuel Irabaganje - Secrétaire. Emmanuel Irabaganje est un francophone originaire du Burundi(Afrique Centrale). Formé 4 Toulouse/France, il est ingenieur en Télécommunications et a travaillé dans ce domaine pendant une quinzaine d’année. II est installé, avec sa famille, en Colombie Britannique depuis 2001. Il participe a diverses activités francophones de la province depuis son arrivée. Emmanuel est membre du comité exécutif de I’ Association des Parents de I’Ecole Gabrielle-Roy de Surrey, en meme temps, il représente |’ AFS au sein du Comité de Planification Scolaire de la dite école. Lors de la derniére AGA de I‘AFS, il a été élu au poste de Secrétaire du Conseil d°Administration de l’Association Francophone de Surrey pour un mandat de 2 ans. Emmanuel est engagé a promouvoir les buts et les valeurs de l’AFS tout en respectant ses statuts et réglements. Go « Robin Deschénes - Conseiller Il me fait plaisir de me joindre au CA et d’apporter mon enthousiasme, mon expertise et mon expérience a l’Association francophone de Surrey. Natif de Jonquiére, Québec, je suis enseignant en ‘immersion francaise et habite la Colombie- Britannique depuis 1989. J’adore la langue francaise et espére contribuer au développement de notre langue et au rayonnement de notre culture dans la région en mettant sur pied de nouvelles activités socio-culturelles chapeautées par l’ Association. Au plaisir de vous rencontrer. Jean-Marc Duguay - Conseiller Jean-Marc n’est plus a présenter. Depuis 4 ans, il est dévoué a la francophonie au sein de |’ Association francophone de Surrey. Sportif, ila mené en mars dernier (2003), l’équipe de Surrey au Triathlon du festival du Bois quia fini en troisiéme place. Un grand bravo a lui et a son équipe. II est donc celui qui s’°occupe du comité sportif et il espére une plus grande participation des membres au volley ball. Karl Boerner - Conseiller Karl reste avec nous pour une seconde année consécutive. Né a Hambourg, Allemagne.II était constructeur de navires et enseignant, avant sa retraite. Immigré au Canada en 1954. Il passe deux années 4 Montréal et arrive a , Vancouver en 1956. II a enseigné a UBC. Il est veuf et a deux filles. I] passe deux années (1973-75), au Swaziland (Afrique) en tant qu’enseignant. Karl a pour violon d’ Ingres, la langue francaise, l’observation des oiseaux, les échecs, |’opera, les randonnées et l’alpinisme. Il a déja fait l"ascension du Mt. Blanc (Eurpoe). Mt.Robson, Mt. Rainier et Mt. Baker au moins 15 fois. I] est membre de !’Association francophone de Surrey et Vice-Président de I’ Association francophone de Richmond, Secretaire de BCIT Retirees Association. Et il est aussi «Poutineur » lors du festival du Bois 4 Maillardville. Thérése Faiola - Conseillére. Thérése renouvelle son implication dans |’ Association pour une seconde année concécutive. Cette mére de famille, (elle a une charmante petite fille Michelle) travaille pour la compagnie de son époux et tient les livres de comptes. Son implication dans la francophonie est recente, mais efficace. zy Francisco Mendonga - Conseiller - Bs Francisco est parmi nous depuis 3 ans au sein du Conseil _ d’ Administration. Ce voyageur infatiguable est né a Casa- _ blanca (Maroc). Il a finit ses études d’ingénieur électricien a Paris, France. II arrive en Colombie-Britannique directement de France en février 1973. En 1980, il ouvre sa propre compagnie d’électricité 4 Surrey. De 1988 a 1991, Francisco est membre et trésorier de la troupe de danse « les danseurs du Pacifique ». I] a comme passion la danse qu’il enseigne (danses Latines...). I] pratique la pétanque et le football (soccer), il aime le soleil, la plage. Membre de I’association francophone depuis plusieurs année. il est plusieurs fois sacré Champion de pétanque lors de tournois en Colombie-Britannique et aux Etats-Unis d’ Amérique.