Dévoilement de I’ Annuaire des services en francais 1996-1997 La treiziéme édition de |’ Annuaire des services en francais en Colombie-Britan- nique ira sous presse durant |’été et sera dévoilée le 12 septembre 1996 lors d’un cocktail de la rentrée qui se tiendra au Centre culturel francophone de Vancou- ver. La Fédération mettra les invitations a la poste vers la fin de |’été. Entre autres nouveautés, |’édition 1996-1997 de ’ Annuaire renferme un plus grand nom- bre d’annonces des régions de Victoria, Prince George et Kelowna ainsi que le rapport annuel de la Fédération en pages centrales. Sur la page couverture, on re- trouvera l’oeuvre d’ une artiste francophone qui a été sélectionnée suite 4 un concours d’ illustration tenu au printemps. Le pro- duit final est superbe, alors ne manquez pas cet événement de la rentrée! Le Trait d'union est publié par la Fédération =| des” francophones de la Colombie- | i Britannique, organisme provincial voué 4 Ta | promotion e et a la défense des droits et intéréts des ; francophones dela Colombie-Britannique | et qui regroupe trente-quatre associations © francophones et francophiles. + , Communiquons! A N A F.F.C.B. Association des Francophones de Kootenay Ouest 358-2468 Association des Francophones de Nanaimo 754-5732 Association des parents francophones de la C.-B. .............. 736-5056 Association provinciale des professeurs d'immersion et du programme-cadre 469-2248 Association Francophone de Campbell River 287-2951 Association Francophone de Kamloops 376-6060 Association Francophone de la Vallée de Comox 334-8884 Association francophone de Surrey 536-3495 Association historique francophone de Victoria 656-5714 Canadians Parents for French - B.C. Branch 524-0134 Centre Culturel Frangais de I'Okanagan 860-4074 Centre culturel francophone de Vancouver. 736-9806 Centre Francophone d'Alberni 723-8296 Cercle des Canadiens-Frangais de Prince George 561-2565 Chambre de Commerce Franco-Colombienne 732-1420 Club Bon Accueil de Powell River 483-3966 Club des Pensionnés de Maillardville 931-5146 Conseil jeunesse francophone de la C.-B. ........ 736-6979 Cornouillers, troupe de danse traditionnelle ... 595-2867 Dames Auxiliaires du Foyer Maillard ... 937-5578 Danseurs du Pacifique 739-1443 Féte colombienne des enfants ... 535-1311 Fondation André Piolat 732-1420 Fondation Canadienne-Francaise d'Aide Culturelle de la Colombie-Britannique 595-0953 Liévre et la Tortue 736-6222 Maison d'Accueil de la Rive Nord 985-7044 Réseau-Femmes Colombie-Britannique 736-6979 Scouts francophones de la Colombie-Britannique 736-6979 Société Bi-Culturelle de Maillardville 939-9677 Société d'Habitation La Vérendrye 732-7179 Société Francophone de Victoria 388-7350 Société Maillardville-Uni 936-0039 || Soleil de Colombie-Britannique .. 730-9575 ‘| Théatre La Seiziéme 736-2616 rr rama Lors de son assemblée générale annuelle, les 7, 8 et 9 juin 1996, le IMembres du conseil d'administration conseil d’administration de la Fédération était fier de dévoiler un nu- de la F.F.C.B. , : Pats Lee srt 5 | Diane Cité ...............cscccccscscscresesecseees Presidente une sans frais pour I utilisation des associations membres de la Fe- André Leduc-Johansson vice-présidente dération. De plus, pour faciliter la communication la Fédération en- | Patrice Abrioux trésorier courage les organismes branchés sur Intemet a lui faire parvenir du courrier électronique en composant le ffcbh@pinc.com. Avis 2 tous |Paul Picard vcs. les internautes intéressés, visitez le site de la francophonie nationale au http://www.franco.ca ACTIVITES DE LA FEDERATION Réunion du conseil d’administration Cocktail de la rentrée et lancement de |’ Annuaire Réunion du comité de concertation provinciale Réunion de planification du conseil d’administration . 18 au 20 oct.1996 Réunion du conseil d’administration Conseil des présidents et présidentes Pauletta Potvin..conseillére (ile de Vancouver) Louis Gagné conseiller (Nord) .- conseiller (Sud) Richard Gaudreau . ~ conseiller (Vancouver) Yseult Friolet ...................... directrice générale Membres du personnel de la F.F.C.B. Amal Chebaya..coordonnatrice administrative Serge Corbeil analyste politique Linda Laflamme .... préposée 4 I'accueil Micheline St-Croix ..... adjointe administrative Philoméne Tomasino...adjointe administrative Carole Toscano agente de communication 6 au 8 sept. 1996 12 sept. 1996 13 au 15 sept. 1996 15 nov. 1996 oly Sait di union —_—s