Annuaire 2014-2015

SERVICE CANADA

300, rue Georgia Ouest, bur. 1400, Vancouver (C.-B.) V6B 6G3
Péeléphon6 =< ss sees oe ee ATS: 1-800-926-9105
Ligne sans frais t). o.oo... sg ec ees 1-800-622-6232
Site Web 23.5. .35. d-es http://www.servicecanada.gc.ca

(Voir annonces aux pages 38-39)

TRAVAUX PUBLICS ET SERVICES
GOUVERNEMENTAUX CANADA
800, rue Burrard, bur. 219, Vancouver (C.-B.) V6Z 0B9

Ligne 6ans frais <2. 2. sc sc cnc 1-866-602-0403
Courriéles ses. oe bpme-osme-pac@tpsgc-pwegsc.ge.ca
Dite Webi is sak rte http://www.achatsetventes.gc.ca

(Voir annonce en page 40)

GOUVERNEMENT DE LA
COLOMBIE-BRITANNIQUE

BRITISH
COLUMBIA

OMBUDSPERSON DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE
Kim Carter

B.P. 9039 STN PROV GOVT

947, rue Fort, Victoria (C.-B.) V8V 3K3

Téléphone = 3 jax cae sent eng CSS aS 250-387-5855
Thipriesans frais 425 6. aes ee 1-800-567-3247
Teélécopleurs. .22.e- ss cee 250-387-0198
Site Webi eo 58S aed. http://www.bcombudsperson.ca

- Secrétariat aux ‘Alinta :
_intergouvernementales

Vous y trouverez une carte a
les services dans votre communauté
et une liste des ressources du
gouvernement en francais

www.gov.bc.ca/bienvenue

COLOMBIE-
BRITANNIQUE

Gouvernement

PROGRAMME DES AFFAIRES FRANCOPHONES

548, rue Michigan, Victoria (C.-B.) V8V 1S2

Téléphone... see. Fie ve sk, Sa a es 250-387-2028

Courriel:, 0.06.0 ie ences ete ten ot FAP@gov.be.ca

Site Web: ................ http://www.gov.be.ca/bienvenue
(Voir annonce sur cette page)

SERVICES FRANCOPHONES, *

REGIE PROVINCIALE DE LA SANTE (PHSA)

Services offerts par le département Learning & Develop-
ment, BC Children’s and BC Women’s (agences de la Régie
provinciale de la santé). Pour toutes questions sur la santé
en C.-B. Services d’aiguillage gratuits et confidentiels.
4500, rue Oak, Vancouver (C.-B.) V6H 3N1

Téléphone:......... 0. eee eee eee eee eee 604-875-3923
Ligne directe: 1.0... ... cece cece eee eee 604-875-3923
Ligne sans frais: .................- 1-800-331-1533 (# 4)
Courrielss: 2545.5. Sige oe ee ees francais@phsa.ca

Site Web: ........ 0.0... cece eee eee www.phsa.ca/francais
(Voir annonce sur cette page)

La CB.

JEN FAIS PARTIE

Pour toutes vos quBStbiS
sur la santé en C.-B.

604-875-3923
Sans frais : 1-800-331-1533 # 4
francais@phsa.ca
www.phsa.ca/francais

&]j PLS PHSA Francais

BC WOMEN'S
HOSPITAL+
HEALTH CENTRE

ts aaperncy Of the Prontinciat
Health Services Authority

7
CHILDRENS
HOSPITAL

An agency of the Provincial
Health Servieas Authority

ces lrancophones <
¥s and BC

‘ont offerts par le département Learning é
Women's, agences de la Regie provinciale de

a
=
Lu
=
Lu
Zz
ag
Lu
>
3
O
)