SERVICE CANADA OFFRE DES SERVICES EN FRANCAIS!

Service Canada rassemble sous un méme toit l'information sur les services et les prestations du
gouvernement du Canada. Venez rencontrer l'un de nos agents, qui vous orientera vers les

‘LL programmes et les services dont vous avez besoin.
a Votre Centre Service Canada vous offre :
| * un service courtois et professionel
x * un accés par Internet a l'information et aux outils dont vous avez besoin
> * un accés a toute une gamme de programmes et de services, dont:
5 >»  l'assurance-emploi;
S) > le Régime de pensions du Canada;
S > la Sécurité de la vieillesse;
> > le numéro d’assurance sociale; et
9 > une foule de renseignements généraux sur le gouvernement du Canada.
gq De plus, tous nos bureaux peuvent recevoir vos demandes de passeport.
ce i Consultez canada.ca pour trouver le bureau de réception de passeport le plus prés.
O |
a= Centres Service Canada bilingues de la Colombie-Britannique :

Abbotsford Nanaimo
32525, avenue Simon, bureau 100 60, rue Front, bureau 201
Chilliwack Penticton
100 - 9345, rue Main 386, rue Ellis, bureau 101
Comox Valley Prince George
130, 19e rue (Courtenay) 1363, 4e Avenue
Kamloops Vancouver
520, rue Seymour, ter étage 1263, rue Broadway Ouest
Kelowna Victoria Centre
471, avenue Queensway, bureau 106 1401, rue Douglas

Bureaux de passeport bilingues de la Colombie-Britannique :

Vancouver Kelowna Victoria
| Centre Sinclair, unité 100 Centre Capri, unité 110 Centre Bay
| 757, rue Hastings Ouest 1835, chemin Gordon 1150 rue Douglas, unité 450

| Service

Canada

30 | ANNUAIRE DES SERVICES EN FRANCAIS DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE 2018-2019