© Si le support de matelas peut se décrocher lorsqu’on pousse par en
déssous ov par dessus

© Siles composantes de bois sont fendillées ou fees

© Si des bords coupants sont accessibles 4 l'enfant

Précautions a prendre:

Best possible que vous ne trouviez pas de dangers évidents aprés avoir
examing le in attentivement. Cependant, un enfan: pect quand méme se
trouver dans des situations dangereuses. Voici quelques précautions &
prendre afin d'éviter un accident.

Nous vous encourageons 4 changer le matelas du ix d'enfant si celu’
Que vous possédez.
© a plus de 15 cm (57h po.) d'épaisseur;
© ext mou,
© taisse un espace de plus de 3 cm (I'he po.) entre be matelas et un cdré

See ope nag eer

Précautions supplémentaires a prendre:

© suivez attentivement bes instructions du fabricant lorsque vous
assemblez un fit d’enfant;

© examinez votre lit d'enfant réguhérement pour vous assurer que cha-
gune des piéces est correctement et solidement en place et qu'il n’en
manque aucune. Dans fe cas de perte ou de rupture de piéces, Com-
Muniquez avec le fabricant pour obtenir les piéces de rechange;

© ne placez jamais un enfant dans son lit avec un objet autour du cou:

© installez hors d'atteinte de l'enfant les mobiles que vous voulez placer
su-dessus du bit;

© n‘attachez jamais un enfant dans un iit et n'utilisez jamnais de harnais;
enfant pourrait s‘étrangler s°il tentait de grimper hors du lit;

© me taissez jamais un enfant dans un bit dont les barriéres sont baissées;

© dés que enfant peut se tenir debout, retirez du fit les gros jovets qu’d
pourrak utiliser pour grimper hors du fit;

© cessez d'utiiser le fit lorsque l'enfant peut en descendre par lui-méme;

© gardez le in dloigné des cordes de store et des lampes 4 chainette.

LES BARRIERES D’ENFANT
DE TYPE ACCORDEON

Certaines barriéres de type accordéon ont été interdites par Consom-
mation et Corporations Canada. Elles ne devraient donc pas étre util-
tes du tout.

Dangers connus:

® Grandes ouvertures en forme
de V a haut de ba barriére
© Ovrernres suffisamment

—~ pour coincer ba téte
‘un enfant

© Les barritres de type accor-
dion’ lattes en «¥>
sur le rebord de la barriére et celles
formam de grandes ouvertures en
fosange lorsqu’elles sont installées dans
Tencadrement d'une porte ou dans un pas-
sage ne devraient jamais étre uusées.

Précautions a prendre pour les autres

barriéres:

© Installez bes barriéres de fagon rigoureusement conforme au mode
Pemploi du fabricant;

® ancrez toujours la barriére dans te cadre de porte ou le passage et
vérifiezta avant chaque usage; vérifier-ta régulierement et assurez-
vous qu'elle est fermement fixée.

Pour de plus amples renseignements, veuillez entrer en contact avec W
votre bureau de Consommation et Corporations Canada inscrit
ci-dessous ou écrivez a:
Programme nationa! SécurEnfants 4
SO, rue Victoria
Huli (Quebec)
KIAOCS
ATLANTIQUE
St. John's, (Terre-Neuve) 09) 772-4050
ifax, (Nouvetie-Ecosse) 2) 426-6328
Moncton, (Nouveau-Brunswick) $06) 857-6638 Gy
Charlottetown, (I.-P.-£.) (902) 566-7286
QUEBEC
Monvéal (514) 283-2825 ay
Québec (418) 648-4327
Hull 819) 997-4776
Sherbrooke (819) 64-5743
Trois-Riviéres (819) 374-9912
ONTARIO
Toronto (416) 973-4705
Scarborough (416) 973-1746
Hamitton 416) $72-2845 ice)
Ortawa (méme numéro que pour Hull!) 19) 997-4776
PRAIRIES _
Winnipeg (Manitoba) 104) 963-2846 EC
Saskatoon (Saskatchewan) 306) 975-4028
Edmonton (Alberta) 403) 495-2480
Calgary (Alberta) 403) 292-5613 oa
COLOMBIE-BRITANNIQUE —
Vancouver (604) 666-5033

€&

SOUTIEN DU PROGRAMME

—
N
Nous voulons remercier Zellers et Procter & Gamble, fabricant de
Luvs et Pampers pour leur soutien de kb SécuriChasse et aussiles serv. ont
ices d'incendie du pays pour toute leur aide apportée 4 ce projet. Ww

Consommation Consumer and
et Corporations Canada Corporate Atiairs Canada

i+t