8 / Région 1 VANCOUVER, LE BAS FRASER ET WHISTLER

La Fédération des
Franco-Colombiens

Bureau des Affaires culturelles

...toute une gamme de services

programme de soutien 4 la diffusion des spectacles;

programme de soutien 4 la création communautaire;

centre de ressource pour les artistes: programme de bourses, le droit d’auteur,
les contrats, la TPS, les imp6ts et les artistes;

service de consultation en organisation de tournée, en production;

service de consultation pour les commanditaires: programmation culturelle,
marketing et publicité, présentation;

coordination des activités du Conseil culturel et artistique, du comité provin-
cial de la programmation et du regroupement des artistes;

calendrier des événements culturels;

publication du bulletin mensuel «Le trait d’union culturel»;

répertoire artistique et culturel.

1575 ouest, 7° Avenue / Vancouver, C.-B. / V6J 1S1 / Téléphone (604) 732-1420 / Télécopieur (604) 732--3236

SOCIETE MAILLARDVILLE-UNI ASTROLOGIE
1013, avenue Brunette
Maillardville, V3K 1E6 520-6509 é
Télécopieur 525-2440 Marielle Croft
Astrologue
VANCOUVER ............::0cseecesesssssseeeees 685-0094 ou 739-2144
ASSURANCES
ATTRACTIONS TOURISTIQUES
GRACE BEDEK
85-9950, Wilson Road, Mission, V2V 6H5......... 462-7273

AQUARIUM DE VANCOUVER

Nicole Tison-Clouthier, poste 368
GROUPE LA MUTUELLE - Francine Thivierge poe Uson Clouthier, poste

300-8171, Cook Road

Richmond, V6Y 3T8

Domicile (Delta)

Télécopieur

voir l’annonce sous la rubrique Placements

MELLOR LIGGETT INSURANCE AGENCIES

Thérése Liggett

8457, rue Granville, Vancouver, V6P 429 ......... 261-4255
TOIECOPIOUL .......... eesceeeseeesseeeeseeeseeessseeesseeeeeees 266-6493

SUN LIFE DU CANADA
Patrick Martin

321, 6° rue, New Westminster, V3L 3A7 ... 521-3781

C.P. 3232, Stanley Park, Vancouver, V6B 3X8 .. 685-3364
BI) [Tere] 0)(<]0| er 631-2529

CANADA HARBOUR PLACE CORPORATION
Annette Antoniak

1001-999, Canada Place
Vancouver, V6L 3L1
Télécopieur

666-7200
684-5817

AUDIO-VISUEL (PRODUCTION)

PIERRE BEAUDOIN ET LES PRODUCTIONS DU
GNOME
4-115, 2° rue, New Westminster, V3L 2K4......... 522-3847

Services en frangais offerts selon la disponibilité du personnel