—e——— ee) eee
Table des matiéres

Message du Président 3
Activités a venir au Cercle / Messe de Noél 4
31e Festival d’hiver / Cabane a sucre 5
Revue des Cafés-Terrasses été 2015 / Coin de l’'age d’or 6
Cafés-Terrasses en photos 7
Camp d’été 2015 “Découvre ton monde” 2015 8-9
La pré-maternelle “Le Coin des Petits” 10
Coin jardin 11
Visite des étudiants japonais 12-13
BCNE Exhibition (PGX 2015) 14
Un dernier mot de nos charmantes stagiaires avant leur départ 15
Produits d’érable / Recette de Grands-péres dans le sirop d’érable 16
(par Eveline Bergeron)

Mots d’Anican et Jacky, moniteurs du camps d’été 2015 17
Divers 18
Formulaire de cotisation 19

Les membres du conseil d’administration
2015-2016 du Cercle des Canadiens Frangais

de Prince George

Michel Bouchard, Président
Véronique Hadikin, Vice-présidente
Myriam Grégoire, Trésoriére
Mario Beaulieu, Conseiller
Louise Cété Madill , Conseillere
Robert Doyon, Conseiller
Paul Vézina, Conseiller

Merci a nos contributeurs et
contributrices pour la création

de ce nouveau Coin du Parc:
Alexis, Jeff, Renée et Rosaili