VOLUME VI, NUMERO 11

Nouvelles de la francophonie (suite) ...

PAGE 9

Recherche d’ artistes ...

Le Conseil culturel et artistique
francophone de la Colombie-
Britannique fait appel aux artistes qui
performent, présentent des ateliers
dans les écoles ou qui souhaiteraient
le faire pour son projet : intégration
des arts en milieu scolaire. Par ce
projet, le CCAFCB souhaite favoriser
la relation entre les domaines des arts
et de la culture et celui de l’éducation.
Pour ce faire, le CCAFCB aimerait
répertorier les artistes qui évoluent
dans le milieu scolaire et ainsi, étre en
mesure de dresser un portrait des
activités possibles pour les écoles.

Les informations que nous souhaitons
recueillir sont les suivantes :

* Le type de représentation effectué
dans le milieu scolaire (spectacle,
atelier, etc.);

* Les informations relatives a cette
activité/atelier : le domaine d’art, le
sujet exploité (s’il y a lieu), la durée,
les niveaux scolaires ciblés, le coiit, le
nombre limite d’éléve accepté, le
matériel nécessaire;

* Est-ce qu’il y a une participation
attendue de la part de l’enseignant.e.
Si oui, de quel ordre;

* Un apergu des expériences passées
(s'il y a lieu).

Les artistes peuvent communiquer
avec le coordonnateur du projet, aux
coordonnées mentionnées plus bas,
pour transmettre les informations de-
mandées ou pour obtenir davantage de
renseignements. Nous vous invitons
également a transmettre l’information
a toutes personnes susceptibles d’étre
intéressées par cette demande.

Le CCAFCB remercie tous les artistes
pour leur collaboration.

Jean-Frangois Packwood
Coordonnateur culturel

Intégration des arts en milieu scolaire
Conseil culturel et artistique franco-

phone de la Colombie-Britannique
229-1555,7°"° avenue Ouest
Vancouver, C.-B. V6J 181
Tél. : 604.732.5562 |
Téléc. : 604.732.5962
coordonnateur@ccafcb.com |
www.ccafcb.com

Sylvain Lafrance 4 l’académie
canadienne du cinéma et de la

télévision: ‘Maintenir un
espace __public fort pour
garantir une expression
constante_et_variée de la

démocratie et de la culture
d’ici. ...

Dans sa premiére allocution publique
depuis son entrée en fonction en
novembre dernier, le vice-président
principal des services francais de
Radio-Canada, M. Sylvain Lafrance, a
rappelé l’importance primordiale de
maintenir un espace public fort au sein
du systéme canadien de radiodiffusion
et le réle essentiel que Radio-Canada
doit jouer pour promouvoir l’identité
culturelle des francophones et
contribuer aux débats démocratiques
de notre société.

Invité 4 prendre la parole lors d’un
déjeuner-causerie présenté par
l’ Académie canadienne du cinéma et
de la télévision, M. Lafrance a
notamment rappelé que le succés
remarquable de la télévision d’ici
reposait sur des équilibres
fondamentaux Equilibre entre
réseaux publics et privés, équilibre
entre diffuseurs et producteurs et dans
le contexte spécifique de Radio-
Canada, équilibre entre production
interne et externe. Le maintien de ces
équilibres est, selon lui, plus que
jamais nécessaire 4 une époque ov
l’on assiste a une évolution
technologique accélérée qui multiplie
les plates-formes de diffusion de la
culture.

Sylvain Lafrance a rappelé la mission
fondamentale de Radio-Canada dans
ce contexte : « Pour accomplir son
mandat, la Société Radio-Canada doit
demeurer un important créateur de
contenus en information et en culture,
4 la fois comme producteur et comme
diffuseur. Comme producteur parce
que nous avons la responsabilité
d’utiliser au maximum limmense
bassin de talent qui ceuvre a Radio-
Canada et qui en fait le plus important
producteur de radio et de télévision au
pays. Comme diffuseur, nous voulons
offrir non seulement nos propres
productions mais nous appuyer sur la
sur la richesse et la diversité de la
production indépendante, pour
favoriser l’expression d’une culture de
référence, d’une culture de qualité,
mais aussi et avec autant de passion,
d’une culture accessible et
populaire. » Tout en soulignant
importance de maintenir une
télévision populaire susceptible de
rassembler les citoyens, Sylvain
Lafrance a précisé quelques objectifs
prioritaires de la Télévision frangaise :
« Dés la prochaine saison, nous allons
agir pour renforcer l’exercice de notre
mandat culturel. Nous voulons
augmenter l’impact des quarante
heures par semaine que nous
consacrons a l’information. Nous
devons aussi trouver des maniéres de
refléter plus efficacement l’ensemble
des régions. Enfin, nous allons faire
en sorte que le public soit plus
conscient de l’ensemble de l’offre de
cette télévision, au-dela de ses
émissions les plus populaires. »