21
Mansonville Plastics (B.C.) Ltd. PLOMBERIE
19402, 56éme Ave. Surrey, C.B. see eee
«Fine Culsine indleme» 534-8626
any epecimx BROADWAY GAS LTEE
du Nord au Sud 3754 rue Oak
See Walek First Choice Insulation Lid. Vancouver, C.B.
| En face de I’horloge a vapeur 19402, 56éme Ave. Surrey, C.B.
pede 876-2969 (le soir) 873-0636
él.
ee 124
“Vi
Burea, d 324. 29 OTr GB
’ | 4939 2 Camp, 13 OU 324 °4-8683
EK Pour jg Victoria WOM Elegy 2214
a Yolo na Drj Ve “ctor, ale g
| Nn es = ’ Vancouy c Gin H
— 24.8 Sp C = C-B pa
“O06, art, :
16TH AVE — ? Se *PPele,.
b EDWARD pele
ore << -——KING.
<= ae oO
oe 33rd, AVE > ieee
c KENSINGTON Q
B 41st. AVE E $
re) Z
48th. AVE

2. une amélioration des relations avec la police locale

communauté
4. des activités récréatives
5. l'égalité pour tous, aucun privilége 4 qui que ce soit.

Au niveau local, Gim s‘engage a défendre vos droits pour:
1. une meilleure protection policiére et la prévention du crime

3. des logements et services pour lees personnes Agées de la

Votez

Gim Huey

Intégrité, sensibilité, dévouement, engagé pour
I'harmonie en Colombie-Britannique
Elections du jeudi 17 octobre 1991

SUNSET

COLOMBIE-BRITANNIQUE

XN

SOCIAL CREDIT

Cette section du journal est réservée a la publication de cartes d'affaires et aux annonces de services commerciaux.

Ce service est offert sur une base annuelle a4 un taux plus qu'avantageux.

2 12, 62éme avenue ouest

Kal

af -. Vancouver, C.B.

x f Canada V5X 2E1
2 Tél. (604) 325-7396

Troupe de spectacles

Impéts & comptabilité

(2) Canadiens & Américains
; RAY SAINTONGE
consultant

5551 Steveston Highway, Richmond, CB
271-3999

Tél.: (604) 430-9997
Fax: (604) 433-5170

Z,
imosas

monde des affaires, gouvernement.
Cours de francais tous niveaux.

-AVOCAT-

Kevin J. Gillett
BA,LLB., D.E.S.E.,L.LD.
En Frangais ou en Anglais
201-145 E. 15e rue
North Vancouver, C.-B.
V7 2P7
988-5244

L'étre humain
et le produit

E,. ESTHETIQUE PAR .
dq Hlugustts 9,

MACNEILL LIBRARY SERVICE

Restaurants du Canada Ltée

TOUT POUR LE TRICOT ET LA BRODERIE

[rev LoPAGE a=

Louise Casaubon
Bur, 988-2022

AUTEURS QUEBECOIS - REFERENCE - ARTS
LIVRES POUR ENFANTS - MAGAZINES

1089 ROBSON VANCOUVER 681-9074

‘

BOOKS LTD. : 2 eS
Ser Oe: te en harmonie avec la nature A Meek tae! Fike TD, Goin Broa dway, /Blenheim nce pon Seep
n ‘olre
Epilation des sourcils - Teinture des cils IRENE & J. CLAUDE DOUCET Vancouver, C.-B. V6R 1B1 sapabaingoms
Manicure - Pédicure 1835 WESTERN DRIVE 1701, 3éme ave. Ouest BON TEMPS Aarlan Tiber Phildar Pingouin Anny Blatt
Tél: 732-3701 PORT COQUITLAM, B.C. V3C 2x4 Tél.: (604) 732-1335 Vancouver, B.C. Tél.: 434-7848
956 King Edouard Ouest, Vancouver, C.B. VSZ 2E2 941-6367 ; Fax: (604) 732-3765 V6J 1K7 ET BON GOUT 3520 Kingsway, Vancouver, C.-B. VSR 5L7
be ed aetintay 9a ee aiadie” Dirge nee Theatre LA SEIZIEME QUINCAILLERIE - PLOMBERIE -
—— Jesse eeaoairet BONNER. We @ Productions pour jeune public INSTALLATIONS SANITAIRES - GAZ
IMMOBILIER RESIDENTIEL ge ia & oe ae i lc caren ae BROADWAY GAS LED.
CLAUDE LABORIE Oakridge Centre, North Tower DENT : 226-1555 7e avenue ouest ; 3957 Cambie Homes
“ ae ee 2 PERSONNALISE 500-650 fe pyenus Ouest Bureau (604) 683-5577 Vancouver, C.-B. RAY PALLARD Vancouver, B.C. V5Z 2W6
Fax: 988-1388 Res. (604) 929-6694 pipes avocatset noiaires Domicile (604) 228-1957 V6J 181 Tél.: 736-2616 NIGHTS: 876-2969 DAYS: 873-0636
VENDRE OU ACHETER? MANHATTAN books & magazines John M. White 685-7818 :
CONS aN AGENT. NOUVELLES PARUTIONS -B.D. Lawyer- Avocat Ai
D'IMMEUBLE EFFICACE ROMANS - ESSAIS : CUISINE

Vancouver, C.B.
683-4161

1022 rue Main, Vancouver, B.C. V6A 2W1

Le Soleil de Colombie

Vendredi 11 octobre 1991

seaman tine ame aria cer ce a a re ee At a RE ee een