canveiennnbnsieniemeametaetincasine Tuteurs en anglais demandés Des tuteurs bénévoles sont demandés pour le programme “HOMEFRONT LEARNING“ du Vancouver Community College. Ce nouveau programme a pour but l’enseignement a domicile de la langue aux personnes qui ne peuvent quitter leur domicile. Si vous étes intéressé(e), appelez - Diana Moore - 731-4614- Ext. 79. Saviez-vous Le Soleil de Colombie, vendredi 2 avril 1982 6 —Saviez-vous que les cing Grands lacs figurent parmi les quinze plus grands du monde (de méme que le Lac Win- Au nipeg et le Grand lac de |’Ours)? —Saviez-vous qu’en |'an 2000, Mexico sera probablement la ville la plus peuplée (31.6 millions), suivie de Tokyo (26 millions)? restaurant, un client appelle le garcon: — Dites-moi garcon, votre bifteck est dur BLAGUES comme du béton! Alors le garcon, fleg- matique: — Bien str, Monsieur, c’est le plat de résis- tance... bi Secrétariat __ Nous investissons dans votre vitalité. — — Une présence s’affirme, de plus en . F plus évidente pour |’ensemble des Cana- diens. La présence des francophones par-* . tout au Canada. é Une présence particuliérement mar- quée dans cette région du pays. Une fidé- lité a l Histoire, bien.sdr, mais une volonté également de s’inscrire de facon originale / -au tableau del’€poque actuelle... Une présence qui s’affirme par de multiples initiatives, par divers témoi- gnages de dynamisme et de créativité. Une présence qui est volonté de partici- per de plein droit a la vie de la collec- tivité, de la région et du pays. d'Etat _ Une présence que le Secrétariat d’Etat encourage par un appui technique et par une aide au financement de certains projets. Oui, une présence s’affirme. .. et le Secrétariat d’Etat estime qu'elle con- tribue a l’enrichissement de |’ensemble de la vie canadienne. “ Pour plus de renseignements,communiquez avec le Secrétariat d’Etat, _ 1525, 8° avenue ouest, Piéce 207, Vancouver, C.-B., V6J 1T5. Tél.: (604) 732-4111 Secretary of State Canada 2 ivi