La Fédération des Franco-Colombiens

Vancouver, le 15 mars 1990

MOT DE LA PRESIDENTE

Pendant le mois qui s’est si rapidement écoulé depuis le
dernier numéro du Trait d’union, l’Accord du Lac Meech
et la crise linguistique ont dominé l’échiquier politique
en Colombie-Britannique, tout comme celui de la scéne
nationale. La Fédération a pris position de facon claire
et précise, et lors du Conseil National des Présidentes et
Présidents de la Fédération des Francophones Hors
Québec 4 Winnipeg, et lors de notre Conseil provincial
a Vancouver. Nous avons demandé la mise sur pied
d’un processus permettant de traiter des questions
d’importance nationale soulevées depuis la signature de
l’entente par les onze premiers ministres en juin 1987 et
avons accordé notre appui a l’Accord. En ce qui a trait
a la crise linguistique, nous avons reconnu le danger que
posaient des groupes tel I’A.P.E.C. (Alliance for the
Preservation of English in Canada) pour Il’unité cana-
dienne et la nature méme du pays.

Il est clair que nous devons contrer la campagne de
désinformation menée par 1’A.P.E.C. au sujet du bilin-
guisme, des programmes d’immersion et de la fran-
cophonie en général. Quand 1’A.P.E.C. qualifie la langue
et la culture francaise de langue et culture étrangéres en
Colombie-Britannique, quand I’A.P.E.C. compare la
francophonie canadienne au virus du sida, quand
VYA.P.E.C. nous dit qu’ils n’ont aucune objection a
l'utilisation du frangais a la maison et au Québec, il n’est
plus temps de réagir, il faut aller plus loin. I] nous faut
saisir toute occasion pour dénoncer ce message odieux et
susciter chez nos leaders politiques et le public en
général la manifestation publique et immédiate de
V'inacceptabilité de ce genre de propos haineux.

Nous avons relevé le défi. Les rencontres avec des
groupes alliés se multiplient, nous sommes présents dans
la presse écrite et électronique. Jamais plus on ne
pourra dire «Il n’y a pas de place en Colombie-
Britannique pour le francais» - on dira plutdt «II n’y pas
de place en Colombie-Britannique pour I’intolérance!»

Marie Bourgeois
SECTEUR DES COMMUNICATIONS
Nouvel agent de communication
La Fédération des Franco-Colombiens est heureuse

d’accueillir le nouvel agent de communication qui est
entré en fonction le 12 mars 1990.

Monsieur Eric Gagnon a étudié a l’Université Laval en
Relations Industrielles et en Administration des Affaires.
Par la suite, il a ceuvré 4 Québec dans le domaine de
l'imprimerie et des communications dans le secteur
privé. C’est donc avec le plus grand plaisir que nous
lui souhaitons la bienvenue dans l’équipe de la F.F.C.

Eric est chargé d’organiser, de planifier et d’assumer
l'ensemble des activités reliées aux communications de la
Fédération. La fonction de communication vise aussi
l‘établissement et le maintien des liens entre la F.F.C, ses
clientéles et les media.

Rogers Cable et TV5 j
Suite 4 notre intervention auprés de monsieur Keith
Spicer, président du C.R.T.C., nous avons appris que le
Conseil encourage les cablodistributeurs hors Québec a
distribuer des services tel que TV5 au service de base.
Contrairement 4 ce qui nous avait été-indiqué lors de
notre rencontre avec le service de la commercialisation
de la région de l'Ouest de Rogers Cable, il n’y aurait
pas de «problémes techniques» mais Rogers ne pourrait
distribuer le service de TVS sans annuler la distribution
d’un autre service présentement diffusé. Par contre,
certains travaux visant 4 améliorer la qualité de service
seraient entrepris et Rogers devrait nous indiquer quand
ces travaux de réfection seraient terminés. Il faut noter
que le C.R.T.C. ne s’ingére pas au chapitre de la gestion

_ interne de ses titulaires et qu’il ne peut qu’user de son

influence pour améliorer les services des cablodistribu-
teurs. Il nous faut donc patienter et continuer notre
campagne de sensibilisation auprés de Rogers Cable.

SECTEUR POLITIQUE

Le programme de contestation judiciaire

La directrice générale, Yseult Friolet et I’analyste politi-
que, Jacqueline Mallet, ont assisté a la conférence
nationale sur les droits linguistiques organisée par le
Programme de Contestation Judiciaire 4 Winnipeg, les 2,
3 et 4 mars 1990. La présidente de I’Association des
Parents du Programme Cadre, Martine Galibois-Barss,
participait également a cet événement. L’objectif priori-
taire a l’ordre du jour était de discuter des tendances et
des nouveaux critéres du programme ainsi que du réle
des groupes intéressés. Des discussions ont donc été

853, rue Richards, bureau 104, Vancouver (C.-B.) V6B 3B4 (604) 669-5264