SERVICES EN FRANCAIS OFFERTS SELON LA DISPONIBILTE DU PERSONNEL EDUCATION-FLEURISTE [Région 1] 21

SOCIETE D’EDUCATION GAREAU
Programme de frangais a Coquitlam

Ecole Millside

1432, avenue Brunette

Coquitlam, C.-B. V3K 1G5.....scssssssessscssseeseseenens 521-0728

BC i eee eet eer i 521-1931
EGLISES ET PAROISSES
CARREFOUR CHRETIEN EVANGELIQUE
Pasteur Lapointe
2665, Runnel Drive
Comepulttcarn LEB, VEE 13. csccstdoscnossorstostnreceneesagionnnsne gale ae
MGIOCODIGU hese es rectccrecedstecstressetctsssessese(ib a taanunrana 552-3589

(voir annonce page 18)

PAROISSE NOTRE-DAME DE LOURDES

Révérend Stan Frytek

828, Laval Square :

Coquitlam, C.-B? V3K 2EG:... enc sesssssessscesnsssccsansereccnsseteesne 936-1311

PAROISSE ST-RAPHAEL (Vieille Catholique)

Mgr G. Laplante, Evéque

715, 51e Avenue Est

Vancouver, C.-B. V5X 1E2.......sssssssscssssecsseseersesesssseseasseees 325-9193

PAROISSE ST-SACREMENT

Abbé Benoit Laplante

656, 14e Avenue Ouest

Vancouver,.G:-B.: V5Z: APG. jajiecciic eared eee aro 874-3636
(voir annonce page 18)

faire appel a l'Ombudsman.

Si vous vous sentez lésés dans vos droits face & un ministére ou un
organisme du gouvernement de la Colombie-Britannique, vous pouvez

L'Ombudsman peut vous conseiller sur les recours possibles ou faire
enquéte sur des problémes dans des domaines variés: sociaux,
environnement, accidents du travail, éducation, etc.

Vous pouvez appeler, écrire, envoyer un fax ou vous présenter au:

L'Ombudsman de la Colombie-Britannique
1111 rue Melville, bureau 200, Vancouver, C.-B., V6E 3V6
(604) 387-5855
sans frais: 1-800-567-3247
Télécopieur: (604) 660-1691

mbudsman

EVENEMENTS SPECIAUX ET CULTURELS
DAN-DI GESTION D’EVENEMENTS
SPECIAUX ET CULTURELS
Festivals, banquets, concerts, représentants d’artistes.
Diane Dupuis et Denise Bazinet

901, Lougheed Hwy, bureau 3
Coquitlam, C.-B. V3K 373.........asisaceerstvedenotiart 931-8821

jy." <7 Sera eens eae enero 931-2117
FILMS ET VIDEOS

LE CHENE ET LE SAULE FILM PRODUCTIONS LTEE
L'entreprise de films francophones

sur la Céte Ouest du Canada.

Robert D. Morais

1917, 4e Avenue Ouest, bureau 173

Vancouver, C.-B. V6U IM7....sessesssssssesesseeseess 984-3369
Télécopiewr..:aj.s4534 56h Tide idlaa edt 985-0940

OFFICE NATIONAL DU FILM DU CANADA
1045, rue Howe, bureau 300

Vancouver, O.-Bs. V6Z:2B4 is .tissatssivsssasisseecepapepeasepuspsneano 666-3838

TIS ICUs Eeiciecs cece csctlas tfidasiticsess ocogsecesesbacaboncvsoactaggis 666-1569
(voir annonce page 51)

CARTE BLANCHE FLORIST

Louise Howard et Ferdy Queruel

520, rue Park Royal

West Vancouver, C.-B. V7T 2Y5....cssscssssssssssssssecssenssesseens 925-4563

TQIBCOPIOUL........scresescrsssesesossscossscessesnrannshiusin bapi¥lectsieedoase 925-4564
(voir annonce page 19)

British Columbia