La Télévision

LA TELEVISION
INTERNATIONALE

LUND! 10 AOUT

08h15 30 millions d’amis
Reprise du dimanche 4 14h35.

08h45 L’école des fans
Reprise du dimanche a 15h05.

09h45 Vision 5
Reprise du dimanche 4 16h35.

10h00 Viva
Reprise du lundi 4 22h10.

10h45 Musiques au coeur
Reprise du dimanche 4 22h0S.

12h00 400 a l’ombre (début)

A Quiberon. Invités: Bernard Menez, Pierre
Bachelet, Luz Casal et I’humoriste Timbre
Poste.

14h00 Journal télévisé de FR3

14h30 Les petits plats dans I’écran
Salade de poissons. Rediffusion le mardi 4
8h15.

15h00 Télétourisme
Rediffusion le mardi 4 8h45.

15h30 Pyramide

Grace a des indices judicieux, deux candidats
doivent aider leur partenaire 4 découvrir des
mots, et vice-versa. Rediffusion le mardi 4
9ni5.

16h00 Journal télévisé de A2

16h35 Vision 5
Rediffusion le mardi 4 9h45.

17h00 Le chemin des écoliers

La complainte de Dha Wii. L’implantation
d’un programme d’éducation pour filles dans
une vallée perdue du Népal. Rediffusion 4 21h
et le mardi a 10h.

17h30 Lalique, vies d’ artistes
Historique de la cristallerie Lalique.
Rediffusion 4 21h30 et le mardi 4 10h30.

18h00 La Dame de Monsoreau
Série réalisée par Yannick Andrei d’aprés
l’oeuvre d’ Alexandre Dumas. Les fougéres de

Médidor. (6 de 7). Rediff. 4 22h et le mardi a
11h.

19h00 La chance aux chansons (début)
L’opérette du soleil. Invités: Jose Villamor,
Alma Ritano, les ballets Iberia, Rosy Armen,
Alona. Rediffusion 4 23h.

20h00 Reportages

Deux métres de haut! et alors! Etre grand, un
handicap?

20h30 Journal télévisé de FR3 (R)

21h00 Le chemin des écoliers (R)
21h30-Lalique, vies d’ artistes (R)

22h00 La Dame de Monsoreau (R)
23h00 La chance aux chansons (R)

23h40 Radio France internationale

MARDI 11 AOUT

09h45 Vision 5
Reprise du lundi 4 16h35.

10h00 Le chemin des écoliers
Reprise du lundi a 17h.

10h30 Lalique, vies d’artistes
Reprise du lundi 4 17h30.

11h00 La Dame de Monsoreau
Reprise du lundi a 18h.

12h00 40e a l’ombre :
A Quiberon. Invités: Dany Brillant, Félix
Gray, Adéline, Angélic Kigo.

14h00 Journal télévisé de FR3

14h30 Les petits plats dans l’écran
Terrines de foie de porc. Rediffusion le
mercredi 4 8h15.

15h05 Expédition péche

Deux spécialistes frangais de la péche a la
ligne découvrent le nord du Québec.
Rediffusion le mercredi 4 8h50.

15h30 Espace francophone
Tour d’horizon de la presse africaine.
Rediffusion le mercredi 4 8h15.

16h00 Journal télévisé de A2

16h35 Vision 5
Rediffusion le mercredi 4 9h45.

17h00 Envoyé spécial

Western Avenue 4 Los Angeles, aprés les
émeutes d’avril; enquéte sur la sexualité des
Frangais. Rediffusion 4 22h30 et le mercredi a
10h.

18h00 Archipel du Cap-Vert
A la découverte de l’archipel du Cap-Vert,
ancienne possession portugaise 4 l’ouest du
Sénégal. Rediffusion 4 23h30 et le mercredi a
11h.

19h00 La chance aux chansons
Spécial Henri Génes.

19h45 Ciel, mon mardi!
Demiére émission. Invité: Patrick Bruel.

22h00 Journal télévisé de FR3

* 22h30 Envoyé spécial (R)

23h30 L’Archipel du Cap-Vert (R)

00h20 Radio France Internationale

MERCREDI 12 AOUT

O8h15 Les petits plats dans ]’écran
Reprise du mardi 4 14h30.

08hS0 Expédition péce
Reprise du mardi a 15}

09h15 Espace francopi:one
Reprise du mardi 4 15h30.

09b45 Vision 5
Reprise du mardi 4 16h35.

10h00 Envoyé spécial
Reprise du mardi 4 17h.

11h00 Archipel du Cap-Vert

Reprise du mardi 4 18h.
08h15 Les petits plats dans I’écran
Reprise du lundi 4 14h30. 12h00 400 a l’ombre
O8h45 Télétourisme 14h00 Journal télévisé de FR3
Reprise du lundi a 15h.
14h30 Les plats dans le petit écran
09h15 Pyramide Crépes soufflées 4 l’ananas. Rediffusion le
Reprise du lundi 4 15h30. jeudi a 8h15.
Vendredi 7 aofit 1992

15h00 Montagne .

Le temps d'un sommet, La tentative de trois
alpinistes pour atteindre en un temps record
le sommet de l’Aconcagua, le plus haut
sommet des Amériques. Rediffusion le jeudia
8h45.

15h30 Pyramide
Rediffusion le jeudi 4 9h15.

16h00 Journal télévisé de A2

16h35 Vision 5
Rediffusion le jeudi 4 9h45.

17h00 Téléscope (début)
Le phénoméne de Ia disparition des espéces
dont celle des dinosaures. Rediffusion 421h et

Te jeudi a 10h.

18h00 Viét-nam la premiére guerre 1945-
1954 :

Doc Lap (Indépendance), La mobilisation
du peuple vietnamien contre le colonialisme
frangais. (1ére de 2). Rediffusion 4 22h et le
jeudi 4 11h.

19h00 La chance aux chansons
Spécial Henri Genés. Rediffusion 4 23h.

19h40 Musique classique
Rediffusion le jeudi 4 23h40.

20h00 D’un soleil a l’autre

Emission consacrée al’ agriculture et au monde
rural.

20h30 Journal télévisé de FR3

21h00 Téléscope (R)

22h00 Viét-nam la premiére guerre 1945-
1954 (R)

23h00 La chance aux chansons (R)
23h40 Musique classique (R)

23h55 Radio France Internationale

JEUDI 13 AOUT

08h15 Les petits plats dans l’écran
Reprise du mercredi 4 14h30.

08h45 Montagne
Reprise du mercredi 4 15h.

09h15 Pyramide
Reprise du mercredi 4 15h30.

09h45 Vision 5
Reprise du mercredi 4 16h35.

10h00 Téléscope
Reprise du mercredi 4 17h.

11h00 Viét-nam la premiére guerre 1945-
1954
Reprise du mercredi a 18h.

12h00 400 a l’ombre
14h00 Journal télévisé de FR3

14h30 Les petits plats dans I’écran
Oeufs au plat a la viande et’ omelette.
Rediffusion le vendredi 4 8h15.

15h00 Cerré vert
Rencontre avec un amoureux des loups; visite
d’un parc pour cervidés; les singes d’ Alsace.

15h30 Pyramide
Rediffusion le vendredi 4 9h15.

16h00 Journal télévisé de A2

16h35 Vision 5
Rediffusion le vendredi 4 9h45.

17h00 L’ Heure de vérité
Invité: le commandant Cousteau. Rediffusion
4 21h et le vendredi 4 10h.

18h00 La chambre des dames

Série réalisée par Yannick Andrei, d’aprés
l’oeuvre de Jeanne Bourin. Rediffusion 4 22h
et le vendredi 4 11h.

19h00 La chance aux chansons
Spécial Henri Genés. Rediffusion 4 23h.

20h00 Carabine FM

Sketches hymoristiques et chansons. Invité: le
groupe The Nits. (R).

20h30 Journal télévisé de FR3 (R)

21h00 L’Heure de vérité (R)

ji eieat Seine eae:
Le Soleil de Colombie

22h00 La chambre des dames (R)
23h00 La chance aux chansons (R)

23h40 Radio France Internationale

VENDREDI 14 AOUT

08h15 Les petits plats dans I’écran
Reprise du jeudi 4 14h30.

08h45 Carré vert
Reprise du jeudi 4 15h.

09h15 Pyramide
Reprise du jeudi 4 15h30.

09h45 Vision 5
Reprise du jeudi 4 16h35.

10h00 L’ Heure de vérité
Reprise du jeudi 4 17h.

11h00 La chambre des dames
Reprise du jeudi 4 18h.

12h00 Concours musical international
Reine Elisabeth de Belgique 1992 (début)

14h00 Journal télévisé de FR3

14h30 Les petits plats dans l’écran
Canapés chauds de sardines. Rediffusion le
samedi 4 8h15. ;

14h55 Bien au contraire

Facea trois contradicteurs...quiluiestsoumise.
Invités: Raél vient expliquer la présence des
extraterrestres et Garmen Anthamatten réve
de redonner au Fletschhorn son altitude de
4001 métres. Rediffusion le samedi 4 8h40.

15h30 Pyramide
Rediffusion le samedi 4 9h15.

16h00 Journal télévisé de A2

16h35 Vision 5
Rediffusion le samedi 4 9h45.

17h00 Plein cadre

Les conséquences de la guerre du Golfe en
Irak et rencontre avec le célébre musicien
arabe Munir Bashir; le Koweit un an aprés
l’occupation irakienne. (R). Rediffusiona 21h

“et le samedi a 10h.

18h00 Le bon débarras

Comédie de Barillet et Grédy. Excédé par les
caprices de sa jeune femme et par I’ hostilité
méprisante desa belle-mére, un homme décide
de disparaitre. Grace 4 la complicité de la
bonne, il peut observer les réactions de son
entourage. Rediffusion 4 22h.

19h40 Roule.., routier
Incursion dans le monde fermé des routiers
américains.

20h30 Journal télévisé de FR3 (R)
21h00 Plein cadre (R)
22h00 Le bon débarras (R)

23h40 Radio France Internationale

SAMEDI 15 AOUT

08h15 Les petits plats dans l’écran
Reprise du vendredi 4 14h30._

08h40 Bien au contraire
Reprise du vendredi 4 14h50.

09h15 Pyramide
Reprise du vendredi 4 1530.

09h45 Vision 5
Reprise du vendredi 4 16h35..

10h00 Plein cadre
Reprise du vendredi a 17h.

11h00 Le bon débarras
Reprise du vendredi 4 18h.

13h00 Reflets
Présentation de la piéce de théatre togolaise
La Tortue qui chante.

14h00 Journal télévisé suisse

14h30 Félix

Entrevue avec Lenny Kravitz; la folie des
petits et gros objets; le rock portugais; le
snowboard; rencontre avec Jean-Jacques
Goldman. Rediffusion le dimanche a 8h15.

15h00 Trois caravelles pour Séville
Rediffusion le dimanche a 8h4S.

15h30 Dossiers justice

L'Affaire Bentley. Reconstitution d’une ;

affaire criminelle qui ébranla la Grande-

Bretagne des années durant. Rediffusion le —

dimanche a 9h15.
16h00 Journal télévisé de A2

16h35 Vision 5
Rediffusion le dimanche 4 9h45.

17h00 Thalassa

/Rediffusion le dimanche 4 21h05.

18h00 Concert Jane Birkin
Rediffusion 4 22h0S.

19h00 Hotel

Avec Alberto Nessi pour son roman Le Train

du soir.

19h30 Dites-moi

Rencontre avecle célébre photographe Robert —

Doisneav. (R).

20h35 Journal télévisé suisse (R)
21h0S Thalassa (R)

22h05 Concert Jane Birkin (R)
23h05 Hétel (R)

23h20 Radio France Internationale

DIMANCHE 16 AOUT

O8h15 Félix
Reprise du samedi 4 14h30.

08h45 Trois caravelles pour Séville
Reprise du samedi 4 15h.

09h15 Dossiers justice
Reprise du samedi 4 15h30.

09h45 Vision 5
Reprise du samedi 4 16h35.

10h00 Musique classique

10h35 Espace francophone
La francofolie de Renaud.

11h00 Concert Jane Birkin
Reprise du samedi 4 18h.

12h00 A vos amours
Rencontre avec une personnalité venue
s’exprimer sur l’amour. Invité: Patrick

Dupond, danseur étoile et directeur du Ballet —

de I’ Opéra de Paris.

13h00 Ramdam

Le magazine de’ actualité culturelle de Paris.

14h00 Journal télévisé belge

14h30 30 millions d’amis
Rediffusion le lundi 4 8h15.

15h00 L’école des fans
Rediffusion le lundi 4 8h45.

16h00 Journal télévisé de A2

16h35 Vision 5
Rediffusion le lundi 4 9h45.

17h00 Faut pas réver

Le train le plus long du monde en Mauritanie;
les enfants du Machu Picchu, ancienne cité
inca du Pérou; je palio de Sienne, la course de

chevaux la plus spectaculaire au monde.

Rediffusion 4 21h05.

18h00 Caractéres
Les caractéres dumois, Avec Erich Segal,

gel.

19h00 Musiques au coeur

Le rendez-vous musical d’Eve Ruggieri.
Rediffusion 4 23h.

20h10 Le divan
Invité: le comique francais Smain.

20h35 Journal télévisé belge (R)
21h05 Faut pas réver (R)

22h05 Viva

Xavier Fauche, Linda Lé et Gilbert Schlo- —

Pour le meijleur et pour le rire: Gardi et —
Ferruccio, L’histoire de Gardi et Ferruccio, —

un couple d’artistes clowns. Rediffusion le
lundi 4 10h.

23h00 Musiques au coeur (R)

00h10 Radio France Internationale