|

eae ae ee en ee

ee

Ici Radio Canada. .Ici RaProstamme du 18 au 24

Samedi 18

7h25 OUVERTURE ET HORAIRE

7h30 OUM, LE DAUPHIN BLANC
Dessins animés. Les aventures
d'un dauphin qui vit quelque part
sous les Tropiques, au fond d’une
petite crique.

7h45 GRANGALLO ET PETITRO
Dessins animés. Parodie des
aventures du Far West.

8h00 CAPITAINE CAVERNE
Dessins animés. Trois fantémes
dirigent un hétel dont le chasseur
est un alligator et les clients, des
vampires, des monstres et des
sorciéres. Prod.: Hanna-Barbera.

8h30 PASSE-PARTOUT
Anim.: Marie Eykel, Jacques
L'Heureux et Claire Pimparé.
Prod.: ministére de I'Education du
Québec.

9h00 BELLE ET SEBASTIEN
Dessins animés réalisés d'aprés
oeuvre de Cécile Aubry. L’his-
toire d'un enfant et de son
énorme chien des Pyrénées dans
un village frontiére des Alpes.
L‘Acte de bravoure.

gh3o0 FOOTBALL DE LA LIGUE
NATIONALE

De I’Orange Bowl de Miami,

match entre les Jets de New York

et les Dolphins. Anim.: Serge Ar-

senault. Comm.: Raymond Le-

brun. Analyste> Jean Séguin.

Réal.: Francois Lavaliée.

12h30 UN REGARD S’ARRETE

L‘itinéraire nous permet de pion-

CANDY

Dessins animés. La vie campa-
gnarde d'orphelins vivant auprés
d'une vieille dame et d'une reli-
gieuse. Le Vieux Chéne.

14n30 A COMMUNIQUER

Sh  TUKIKI A LA RECHERCHE
D'UN JOYEUX NOEL

Les aventures d’un petit Inuk ra-

parcourt le monde pour en trouver
le sens. ll découvrira comment on
_célébre la féte de la Nativité aux
quatre coins du globe.

15h30 ].ES HEROS DU SAMEDi
Mini-volleybail mixte, au CEGEP
Montmorency, 4 Laval. Analyste:
Charlies Cardinal. Anim.: Pierre
Dufault. Réail.: Julien Dion.
Réal.-coord.: J.-Henri Parizeau.

16hoo LE MONDE MERVEILLEUX
DE DISNEY

is Sagal.
wet veuf aprés 20

ans de mariage, ren-
contre une jeune
femme qui parcourt
le pays. (USA 71)
9h30 LA COURSE AUTOUR
4 DU MONDE
Concours cinématographique
_Mettant en compétition des can-
didats de quatre pays de la
Communauté des Télévisions
francophones (Canada, France,
Luxembourg et Suisse). Concur-
rents canadiens: Georges Amar
et Mario Bonenfant. Anim.: Reine
Malo. Juré permanent: Richard
=e Gay. Réal.: Marcel Laplante.
20h30" LE TELEJOURNAL
Lectrice: Louise Arcand.
20h35 NOIR SUR BLANC
Magazine d'information animé
par Denise Bombardier. Réal.:
Michel Beaulieu. Entre autres:
entretien avec René Girard, philo-
sophe. Entrevue avec le chan-
sonnier Paul Piché.
LA SEMAINEPARLEMENTAIRE
A OTTAWA
Anim.: Jean Groulx. Réal.: Fran-

21h30

ois Tran, CBOFT-Ottawa.

gué par une carte de Noél, Tukiki ©

22h30 LE TELEJOURNAL
Lectrice: Louise Arcand.

22h50 NOUVELLES DU SPORT

23h05 LA POLITIQUE FEDERALE
Le Parti libéral.

CINEMA

Ne nous fachons pas. Comédie
policiere réalisée par Georges
Lautner, avec Lino Ventura, Jean
Lefebvre et Michel Constantin:
Un ancien truand est chargé par
Geux de ses amis d'autrefois de
récupérer une forte somme au-
ores dun de leurs débiteurs (fr.
66)

CINE-NUIT

L’une chante, l'autre pas. Etude
de moeurs écrite et réalisée par
Agnés Varda, avec Valérie Mai-
resse, Therése Liotard et Ali Raffi
Deux anciennes amies se retrou-
vent apres dix ans (fr. 76).

2h55 FIN DES EMISSIONS

e
Dimanche 19 _
ae
7h25 OUVERTURE ET HORAIRE
7h30 ROQUET, BELLES OREILLES
Dessins animes.
8h00 DEMETAN, LA PETITE
GRENOUILLE
Dessins animés. Histoire d'une
Petite grenouille qui voyage avec
sa famille en-quéte d'un coin de
Pays paisible. Un nouvel ami.
*h30 PASSE-PARTOUT

9h00° LE JOUR DU SEIGNEUR
Quatriéme dimanche de |’Avent.
Be la paroisse St-Mathieu a Ste-
Foy. Célébrant: Léonce Bou-
chard, prétre. Réal.: Andrée Thé-
riault, CBVT-Québec. Réal.-
coord.: Simon Richer.

GOOTBALL DE LA LIGUE

NA

23h15

OhS5

TIONALE
Du Tampa Stadium de Tampa
Bay, match entre les Bills de Buf-
falo et les Buccaneers. Anim.:
Serge Arsenault. Comm.: Ray-
mond Lebrun. Analyste: Jean Sé-
a guin. Réal.: Francois Lavallée.

413h30
Cantate sur des noéls anciens
francais interprétée par le choeur
des Petits Chanteurs de Chaillot.

14h

Série réalisée en dessins animés
par Albert Barillé. L'histoire de
homme, des origines de la vie
jusqu’a nos jours. L‘Homme de
Neandertal.
‘KLIMBO
Un conteur folklorisie illustre ses
Propos au méme nthme qu'il les
énonce. Avec Kliment Denchev,
Marie-Michéle Desrosiers et
Jean-Guy Moreau. Texte:
Marie-Francine Hébert. Réal.:
Guy Comeau. L’Eau potable. Une
ville qui avait toujours soif vint
s‘installer sur le bord d’une
grande riviére. La ville y buvait
constamment l'eau pure sans se
soucier des déchets qu'elle y dé-
versait en retour. La riviére finit
par tomber malade et la ville
trouva son eau imbuvabie. Mais
une goutte d'eau miraculeuse
purifia la riviére et fit prendre
conscience 4 la ville de l’impor-
tance de l'eau potable.
14H45 LES PLERINS
Anim.: Claude Lafortune. Texte:
Henriette Major. Musique: Mario
Bruneau. Historiens: Héléne-
Andrée Bizier et Jacques Lacour-
siére. Nicolas. Saint Nicolas, pa-
tron des écoliers, est devenu
* Santa Claus ou le Pére Noél; mais
saint Nicolas a vraiment existé.
Réal.: Gérard Chapdelaine. -

15h00: JULIAN BRIAM

16hoo LA SEMAINE VERTE
Dossier: les Z.E.C. (zones d‘ex-
ploitations contrélées), quatre ans
aprés. Comm.: Gustave Laroc-
que. — Chronique horticole: les
décorations de Noé! (dern. de 2),
avec Héléne Marcotte. —
Commentaires sur l’actualité
agricole. — Court sujet: une en-
treprise agricole autochtone, avec
Denis Marier. Anim.: Yvon Le-
blanc. Réal.: Jean-Paul Plouffe,
Jean-Guy Landry, Denis Faulkner,
Madeleine Lafrance et Armand
Fortin.
17h00 SECOND REGARD
Anim.: Myra Cree. Rech. et entr.
Mireille Lanctét, Claude Martin et
Gilles-Claude Thériault. Dossier.
18h00 LE TELEJOURNAL
Lectrice: Louise Arcand.
18h01 SCIENCE-REALITE
Magazine scientifique animé par
Donald Dodier.

14h30

18h30 LE TREFLE
A QUATRE FEUILLES
Magazine culturel animé par
Raymond Charette. L’émission
contient chaque semaine trois
- Chroniques choisies parmi les
domaines suivants: les arts plas-
tiques présentés par Francine
Périnet, le theatre, avec Josette
Féral, la littérature, commentée
par Jacques Folch-Ribas et le ci-
néma, avec Denis Héroux. Réal.:
Lise Chayer et Roger Fournier.
19h00 METRO-BOULOT-DODO 5
(Emission avec sous-titres
codés pour les malentendants).
Téléroman écrit par Réal Giguere.
Collaboration au scénario: Louise
Bureau. Avec Dominique Michel,
‘Donald Pilon, Claude Blanchard,
Huguette Oligny, Mireille Thi-
bault, Daniéle Parent, Marc Le-
gault et Normand Lévesque. Le
Party de Noél. Une série d'inci-
dents vient modérer |'enthou-
siasme d’Andrée au cours d'une
féte organisée au bureau. Réal.:
Daniel Roussel.
19h30 LES BEAUX DIMANCHES
~ Strawberry ice — Superspecta-
cle de Toller Cranston. Specta-
cle mettant en vedette le cham-
pion canadien de patinage artisti-
que Toller Cranston, entouré de
grandes vedettes de spectacles
sur glace et des artistes de
Broadway de réputation interna-.
tionale. Orchestre dirigé par Paul
Hoffert. Production et réalisation:
David Acomba. Présentation pour
le réseau frangais: Marcel Collet.

Lectrice: Louise Arcand.
20h50 ee BEAUX DIMANCHES 5
Le Temps d’une paix. Emission |
spéciale oW nous retrouvons les
personnages du téléroman bien
connu, a l'occasion des fétes de
Noél et du Jour de I‘an, I’action se
déroulant entre le 23 décembre
1921 et le ler janvier 1922. Au-
teur: Pierre Gauvreau. Avec Ni-
~ cole Leblanc, Marie-Lou Dion,

Katerine Mousseau, Daniel Ga-
douas, Denys Paris, Monique
Aubry, Yvon Dufour, Pierre Du-
fresne, Paul Dion, Jacques
L'Heureux, Roger Garand, Sé-
bastien Dhavernas, Jean-René
Oueilet, Syivie Gosselin, Gérard
Poirier, Andrée Lachapelle, Paul
Hébert, Denise Proulx, Marie-
Josée Caya et Claude Prégent.
Réal.: Yvon Trudel.

22h35 SPORT-DIMANCHE

22h45 PRESENTATION DU
CINE-CLUB -
Anim.: Richard Gay.
22hs0 CINE-NUIT
Eventail de courts métrages
d'animation produits par |'O.N.F.
Au programme: fe Chandail, Li-
- vraison spéciale, Pourquoi
moi?, le Paysagiste, Zéa, le Ma-
riage du hibou, E, le Chateau de
bie, En marchant, la Rue,
Chaque enfant, la Faim et Pas
de deux.
FIN DES EMISSIONS

Lundi 20

9h00 EN MOUVEMENT
Entrainement et motivation.
Anim.: Pierre Tessier. Part.:
Chantal. Réal.: Jean- Claude
Houde, CBVT-Québec.
9h15 LES 100 TOURS
DE CENTOUR
Série d’émissions sur le francais
oral, destinée aux éléves de
l'élémentaire tI. Prod.: ministére
de Weducation du Québec. Le
Oualichikiri.
9h30 MON AMI GUIGNOL
Théatre de marionnettes. Pro-
duction frangaise. :
9h45 LES AVENTURES DE QUI-OUI
Un petit garcon fait fa rencontre
de divers personnages de Mini-
ville, capitale des jouets. Produc-
tion ‘britannique.
10h00 PASSE-PARTOUT
10h30 RIEN QUE POUR VOUS
De Jonquiére. Magazine social et
familial animé par Renée Laver-
gne. Réal.: Pierre Lawrence,
CKRS. L’Entretien de I’automo-
bile. (dern. de 5).
11h00 LES TROUVAILLES
DE CLEMENCE
Anim.: Clémence Desrochers.
Prod.: Interimage. Préparation
d'une soupe a la choucroute, avec
Louise Godin. — Confection d'un
coussin, avec Josée di Stasio. —

Fabrication d‘une petite table,
avec Jacques Bouchard.
11h30 LE CLUB DES CINOQ
Série européenne adaptée de
oeuvre d’Enid Blyton. Les Cing
font du camping (dern. de 2).
11h55 ANGIE
Comédie américaine mettant en
vedette Donna Pescow et Robert
Hays: Angie et Brad songent 4
déménager.
12h23 LE TELEJOURNAL
Lectrice: Michéle Viroly.
12h30 CINEMA
A nous quatre, Cardinal!
Comédie réalisée par André Hu-
nebelle et Jacques Besnard, avec
Gérard Rinaldi, Jean Sarrus,
Jean-Guy Fechner et Gérard Fili-
pini. Aprés avoir fait vader d'Ar-
tagnan et les trois mousquetaires
de la Bastille, leurs valets les ac-
compagnent dans la randonnée
entreprise pour récupérer un bijou ;
donné par la reine de France au
duc de Buckingham (fr. 74).
‘14n30 CINEMA
Par-dessus les moulins.
Comédie réalisée par Mario Ca-
merini, d’'aprés un roman de
Pedro Antonio de Alarcon, avec
Sophia Loren, Vittorio de Sica et
Marcello Mastroianni. Au XVile
siécle, dans une région d'italie
occupée par les Espagnols, un -
meunier est mis en prison a la
suite d'une rixe. Le gouverneur
est sensible aux charmes de la
meuniére et profite de la situation
pour se rendre au moulin et lui
faire une cour pressante (it. 56).
16h00 BOBINO ;
Avec Guy Sanche et les marion-
nettistes Christine Lamer et
Gaétan Gladu. Texte: Miche!
Cailloux. Réal.: Thérése Dubhé.

Thériault. De I'école Saint:
Joseph, 3 Laprairie. Réal.: So-
lange Demeules.
17h00 LA ram BIONIQUE
Série de science-fiction réalisée
par Alan J. Levi, avec Lindsay
Wagner, Richard Anderson et
Don Porter. Le Sosie bionique
(ire de 2). Un savant croit avoir
trouvé le secret de la force de
Jaimie. :
18hoo LE VAGABO: i=]
(Emission avec sous-titres
codés pour les malentendants).
Aventures réalisées par Jan
Darniey-Smith. Le Braconnier. Un
braconnier cherche a se défaire
du chien Vagabond qui détruit ses
piéaes.
TERRE HUMAINE go
(Emission avec sous-titres
codés pour les malentendants).
Téléroman écrit par Mia Riddez-
Morisset. Avec Marjolaine Hé-
bert, Guy Provost, Jean Duceppe,
Jean-Jacques Desjardins, Alain
Charbonneau, Alain Gélinas, Jac-
queline Plouffe, Louis de Santis,
Sylvain Dupuis, Sébastien Frap-
pier et Mitsou Gélinas. Michel a
une excellente nouvelle 4 annon-
cer aux siens. Joseph a une
conversation avec sa mére au
sujét de sa relation nouvelle avec
Jocelyne. Réal.: René Verne.

‘s9h00: TELEJOURNAL
REGIONAL
météo, nouvelles du
sport, carnet social. —
19h30: TELEJOURNAL
NATIONAL |
20h00 TELE-SELECTION
L’Affaire Mori. Drame social réa-
lisé par Pasquale Squittieri, avec
Giuliano Gemma, Claudia Cardi-
nale et Stefano Satta Flores. A
Palerme, en 1923, un préfet de
police entreprend de débarrasser
la Sicile de I‘influence de la Mafia.
{l cherche & assurer la confiance
de la population paysanne et se
montre intraitable dans ses rap-
Ports avec les criminels (it. 77).
z2h00 BIZARRE, BIZARRE
Le Jeune Esciave. Drame réalisé
par Claude Watham, avec John
Mills et Anthony Steel. Les habi-
tudes d'un homme sont soudai-
nement perturbées par |'arrivée
d'un intrus qui occupe volontai-
rement sa place. Ii croit reconnai-
tre dans cet individu un- sinistre
compagnon de collége. ,
23h00 LE TREFLE
A QUATRE FEUILLES
Reprise de |'émission diffusée la
veille & 18h30.
LA CORDE AU COU
Drame policier réalisé par Marcel
Moussy, d‘aprés I’oeuvre d’Emile
Gaboriau, avec Bruno Devoideére,
Antonela Lualdi et Jean-Pierre
Aumont (e de 6). Le Secret.
L‘opinion publique est.de plus en
plus hostile & Jacqu~5 de Bois- -
coran. Devant I‘insistance et
Yobstination de sa fiancée, |'ac-
cusé consent finalement 4 pre-
ndre un avocat.
Fa ERASSIONS

18h30

23h30

|
Mardi 21

8h55° OUVERTURE ET HORAIRE
9h00 EN MOUVEMENT
Les effets de la relaxation. Anim.:
Monique Tremblay. Part.: Lise.
9h15 LES ORALIENS
Série éducative destinée a favori-
ser l'apprentissage du frangais”
parlé a I'élémentaire |. Musique:
Frangois Morel. Avec Lisette An-
fousse, Serge L'Italien, Hubert
Gagnon, Pascal Rollin, Gaétane
Laniel, Héléne Loiselle et Yvonne
Moisan. Prod.: Radio-Québec.
L‘Arbre de Noél.
9h30 MON AMI GUIGNOL
9h45 LES AVENTURES DE OUI-OUI
10h00 PASSE-PARTOUT
10h30 DE BIEN BELLES CHOSES
De Trois-Riviéres. Anim.: Lise
Thibault. Réal.: Marcel Lamy,
CKTM. Confection de poupées.
—La Peinture a I‘huile (1re de 2).
11h00 LES TROUVAILLES
DE CLEMENCE
Fabrication de divers articles pour
_la salle de bains, avec Philippe
Roy. — Préparation d’une crous-
tade aux framboises et a la rhu-
barbe, avec Claudette Taillefer.
11h30 .PICOTINE
Les aventures d'une fillette ro-
mantique entourée de personna-
ges merveilleux. Textes: Linda
Wilscam et Michel Dumont. Avec
Linda Wilscam, Michel Dumont,
Francois Tassé, Luc Durand,
Louisette Dussauit et la voix de
Guy L’Ecuyer. Manipulateur: Guy
Beauregard. Musique: Herbert
Ruff. Réal.: Michel Gréco. La
Boule de cristal.
11h55 AU PAYS DE
L’ARC-EN-CIEL
Aventures illustrant la vie en plein
air dans le nord de I'Ontario, prés
du lac Huron. Avec Stephen Cot-
tier, Susan Conway et Albert Mil-
laire. Réal.: David Main. La Tem-
péte. Billy accompagne le pilote
' Dennis 4 Sudbury. Au retour, un
individu recherché par la police
tente de détourner Iavion vers le
territoire américain.
12h23 LE TELEJOURNAL
_ 12h30 CINEMA O

try). Drame de guerre réalisé par
Joseph Losey, d’aprés la piéce de
John Wilson, avec Dirk Bogarde,
Tom Courtenay et Peter Copley.
En 1917, un soldat britannique
accusé de désertion doit étre jugé
par une cour martiale (brit. 64).
14h30 CINEMA 0
Charlot, le gentleman vaga-
bond (The Gentieman Tramp).
Documentaire réalisé par Richard
Patterson. Biographie illustrée de
Charlie Chaplin. Du modeste
comédien de Londres a I'artiste
intemational retiré en Suisse, en
passant par l’acteur et metteur en
scéne hollywoodien, un génie du
cinéma vu a travers Sa vie et ses
oeuvres (amér. 75).
16h00 BOBINO

{Emission avec sous-titres
codés pour les malentendants).
Avec Albert Millaire, Michel Mon-
dié, Marie-Michéle Matteau,
Roger Michaél, Wiater Massey,
Jean-René Quellet, Claude Pré-
fontaine et la voix d‘ Edgar Fruitier.
Texte: Yves-Edouard Arnau.
Réal.: Pierre Duceppe.
17h00 GRIZZLY ADAMS
Accusé a tort d’un crime, un trap-
peur s‘est réfugié en région sau-
vage ou il vit avec son ours. Avec
Dan Haggerty, Denver Pyle et
Don Shanks. Réal.: James
L. Conway. Les Pollueurs. Deux
prospecteurs d'argent utilisent
des produits chimiques qui ns-
quent de polluer considérable-
ment les cours d'eau de ja mon-
tagne.
18t (GRAND-PAPA
18h30 LES GIROUETTES g
{Emission avec sous-titres
codés pour les malentendants).

19h00 Nouvelles régionales,

météo, niles du sport, carnet

social.

19h30. Téléjournal national

20h00: PHARE-OUEST:
Brian Lindrom.

20h30 QUINCY
Série dramatique mettant er
scéne un pathologiste doublé
d‘un fin limier. Avec Jack
Klugman et Robert Ito. L’herbe
qui tue.

21h30 LES CHINOIS
Premier de six documents sur le
vie en Chine. Narration frangaise: -
Pierre Nadeau. Traduction: Gilles
Hénault. Réalisation de la version
frangaise: Jean Rémillard. Pro-
duction de fa version frangaise:
Bellevue Pathé Québec Inc.
(1972), en collaboration avec la
Société Radio-Canada. Shangai.
onze miliions et demi d’ habitants.
une vill? pleine de contrastes, a

‘avant-garde de la Chine.

Pour exemple (King and Coun-|

:
-
i
i
j

Ne