eee -15- ae)

Ces voye ‘geurs suivaient de prés li. et _ , dospitalisés. ope ae ee
Mune Félix Frinchaud, qui avaient foit.
ce voyage au printemps. I. et: Mme 3d-

ger Chnbot, oe la ruc Cherlend, se ren-.'

. nt été hospitslisés au cours de 1'été ..
Mmes Réjeanne Lebecque et Pierrette Fas" ~
guette au Roysl Columbian, M. Henri Sé-

dirent eux j'usqu '8 hentrésl et les, ; : 4 ; ae Z :
J Wf... snéeal et le Rév. Pére Irnest bengommee —
environs. : ; ~ Tea a
~ bau Ste Marie. a
+etttte++ bbe tt
Se retour aux etudes:A l'extéricur: . | Visiteur des Maledes. ;
if. Sonsld Eouehrrd, su collége d'id-

lig Ludger Faucher.

montons | -
Mlle Anita Comesu A l'université de Melgré les vecances, le dévcoué vapiteour
Sherbrooke, boursiére par l'entremise des malades de 1'CPé brenche 86 n'a pas-
ae votre Fédéreticn. yo mégligé ses emis. iu St-Mary' ss Hesritel: -
M,. ct Mme David Wolke er, ( Micheline Fa- il s'est, rendu visiter Mesdemes Rosalie
guette ) en France, ot ils écriront Merseclais, Mary Ferreault, Marguerite
leur thése de Doctorat. Ucursiers du Vannerum, Zlizabeth Allard, Hed Ghe
Sécréteriat d'itat. Beaulieu, et Soeur Fatricia. Messieurs
ade eeies a Henri Loileau, érthur Joyal, Sugéne
Labossicre, Henri sagas Joseph Le-
4 l'honneur: comtc, Pascal Schwab, S. Berndtchez,

Nos f£élicitstions A MM. Charles et fhi- Philippe Schwab et Me Pépin. A noter
lippe Filiatrault, vendeurs d'sutcmobi- que ces guetre dernierg malades étaient
les wour le firme Metro Motors, qui se hospitalisés au Royal Columbia Ine

sont nérités chrcun le "Salesmonships'

eet A cette+histe &'sjoutent les suivents:
éAwerd eute wrt. as

Veul Loulanger,' Vvaric Conssiller, {l-
fred Fontellini, Jenise -iscine,, le pére
irnest. Denonmee , lime Normend curand,
iva Shaphe, Lorette Reiter; Jeanne vu-
pre, Louis Behard, Linda Alecek, Joach.
Legal, Alphonse “oucette et I:. Fépin.

Bon .voyage & notre comptable agréc, M.
Sarl Nordstrand, lequel en compagnie

de st Dame, se renéra a Banf? & la con-
vention notionale des comptables agréése

tHtt+ttts+ ;
EEEEEEEEEEEEE ERP EEEEEEE FEF EE EHH tt tt

a

Les Cenediens- frongois auront un chaix .

ak Hie 42 A nos nouveau, x
difficile a feire cette année, puiscue ; ?
sur les rengs des’ candidats'.-A ln mairie as 7 .'s
. & NN ES
de GCoquitlaz, on y reléve les noms dev
MM. René Gemache et Robert Eoilenu. Ns 7 :
: . ,omme aux anciens
voeux Ics accompagnee
++ttt++te gui. ’ont payé TVeur
Nes souhaits de corplet rétablissement - win dy bare he en 2
s souhei te. ide complies mo tapligeenent ROU GUVBLEBMaANT.
vent au Kev. Pore Armand Fréchette, ofm.
lequel le 26 aot nous eek pour un MBRL I
: . ir a
repes de six meis dans L'te a fe aT oT

+4+4+4+44+ -
Le Cengrés général de Canadienne freongaise de la Coloubie ori-
tannique se ticndra au POY! i MATLLARD, les ll: et 12 octobre. C'SOT LE CCINGrSSs
ce tous les francephenes cenaciens. C'EST Js Liv aVANIk JU'IL GSKA (USSTICN
TINSCRIVEZ-VuuUs INGC..IV 22-VoUS INSCRIVS_-VOUS