78 /. Région 1 |) VANCE ee SS ee TFS

18/ Région 1 VANCOUVER, LE BAS FRASER ET WHISTLER

J.A. SEIGNEURET LTEE
Angus Corporation Centre
4700 - 75° Avenue ouest, bureau 108

19551 LOUGHEED HWY.
PITT MEADOWS, B.C. V3Y 2J5

Vancouver (C.-B.) V6P 6G2.........scsssssecessenesneneneeneens 266-0212

Tab tect ~csetreicire eee 264-8368 4 mw SUPPLY

MANNING & JAMISON REINFORCING # DETAILING

Catherine C. Miller, C.A. * PLACING

1645 - 7° Avenue ouest, bureau 200 STEEL LTD.

Vancouver (C.-B.) V65 1S4.....ccessssesesesesenenensenencens 733-1221

TEIGCOPICUL........sssesssesseesneecssentesneesneenessnessncansccnasensetans 731-2179

(voirl’annonce) Denis Pager Fax Jack
644-6207 686-3179 465-0252 657-5026

CONSTRUCTION, RESTAURATION,
REPARATION

Suite 200 Telephone
. Manning 1645 W.7th Avenue (604) 733-1221

D&J REINFORCING bin . Vancouver, B.C. Facsimile
Denis et Jacques eee VoI 184 (604) 731-2179
19551, Lougheed Highway ~ CHARTERED ACCOUNTANTS
Pitt Meadows (C.-B.) V3Y 2G5........esessssessseseeseeeeene 657-5026
GR IUNAUID. 5c. cuse-coveso+e ggeeeqese age cagss- sop o5p cxosnenp sandeese ea centers 644-6207
TIGCOPICUL........asssssssecssneccesssscrsesessneesnsssnnsnecnsenscecnssensens 465-0252 Catherine C. Miller, B.Comm., C.A.

(voirl'annonce)
SERVICES COMPTABLES EN FRANCAIS

LAMBERT CONSTRUCTION
Rosaire Lambert
2241 avenue Cliff
Burnaby (C.-B.) VSA2L1......ccsecsecessseeessesseseseneensenees 420-2866
TEIGCOPICUL.......sssssecsecseesseecneeneeeneesneeneesnecsnsenseenaeeneesans 420-2866
CONSULAT GENERAL DE FRANCE

CONSULATS

Chancellerie Consulaire
CONSULAT GENERAL DE FRANCE A VANCOUVER Service de Presse
736, rue Granville, bureau 1201 1201 - 736 rue Granville
Fico aly VEZ THO... cessscossssencsnerserseenceseane ey Did Vancouver, C.-B. V6Z 1H9
es a ee A eee nT a Tél: (604) 681-4345 Fax: (604) 681-4287

(604) 681-2301 (visas)
COUVRE-PLANCHERS

Service Culturel, Scientifique

LEMAY ENTREPRISES et de Coopération
Vente et installation de couvre-sol, linoléum, 1201 - 736 rue Granville
pe cone lade de bois franc préfini Vancouver, C.-B. V6Z 1H9
1820 - 4° Avenue est Tél.: (604) 681-5875
Vancouver (C.-B.) VSN AKA .ssssssssseesseeeseene (cell) 220-9518 (0@) B95 F-6794

TEIGCOPIOUT....0:.....scsececseseeseeneereneees

255-0950 Fax: (604) 681-4287
E-Mail: consulat-france-bc@mindlink.bc.ca

Poste d'Expansion Economique
601 - 750 rue Pender ouest
Vancouver, C.-B. V6C 2T7
Tél.: (604) 684-1271 Fax: (604) 684-2359

Services en frangals offerts selon la disponibilité du personnel