GOVERNEMENT PROVINCIAL (Suite)
SERVICES OFFERTS PAR LE GOUVERNEMENT

PROVINCIAL

AIDE LEGALE

LEGAL AID SOCIETY OF B.C.
195 Alexander St. - Vancouver
687-1831

ou

69 Bastion Square - Victoria
382-6131

ASSISTANCE A LA CONSERVATION. DE LA
_ NATURE i

as Fish & Wildlife Branch

Edifice du parlement - Victoria -

387-6086

ASSISTANCE AUX PETITES INDUSTRIES
Ecrire a:

Small Business Assistance

Department of Economic Development
Suite 450 - Pacific Centre ‘

C.P. 10111

700 W. Georgia St. - Vancouver

689-8944

DEPARTEMENT DU SECRETARIAT PROVIN-
CIAL :

Secrétaire provincial: L’honorable Ernest Hall
Ecrire A:

L.J. Wallace

Deputy Provincial Secretary -

Edifice parlementaire - Victoria

Programme de subvention:

M. Gordon Pymm

Secretary, Physical Fitness Fund
Edifice parlementaire - Victoria
387-6272

DROITS DE L?HOMME
Human Rights Branch
-Department of Labour
Parliament Buildings
- Victoria

EDUCATION

Programmes d’emplois pour étudiants
Département du travail

Ecrire a:

Employment Programs Section

880 Douglas St. - Victoria

387-5371

35

INFORMATION GENERALE SUR LES TRAVER-
SIERS DE LA C.B.

Tsawassen
942-2221
Horseshoe Bay
921-7411
Departure Bay
753-1261
Swartz Bay
656-1194

INFORMATION SUR LE CAMPING
Department of Recreation & Conservation
Parliament Buildings

GARDERIES
Information sur les garderies:

45 W. 8th ave - Vancouver
873-3767 - 873-3768

1627 Fort St. - Victoria
598-5121

9627 ~ 176A St. - Surrey
576-8641 - 576-8642

GROUPE DE DEVELOPPEMENT DES CENTRES
COMMUNAUTAIRES DES RESSOURCES HUMAI-
NES ET DE LA SANTE
Coordonatrice: Constance Hawley

301 - 895 Fort St. - Victoria

387-6875

» REGIE COMMUNAUTAIRE DES RESSOURCES

HUMAINES

Pour information, contacter:

Office Administration & Public Information
Department of Human Resources

614 Humbolt St. - Victoria

387-5308

Pour plus de renseignements ©
concernant les services du
gouvernement provincial,
voir brochure 4 ce sujet
publié par le Social Planning
and Review Council of B-G.
(SPARC)

2210 W 12 th Ave. Vancouver.
tél. 736-4367