6— Le Soleil de Colombie, vendredi 22 novembre 1985 Paroisse St-Sacrement Décés de Mme Lefebvre Par Jean-Louis Lemire, SSS La Paroisse Saint-Sacrement vient d’étre éprouvée, une fois de plus, par le décés d'une autre de ses pionniéres, Mme Albert Lefebvre (née Annette Filiatrault), survenu le 26 octobre dernier, a I'hépital St-Paul, de Vancouver, a la suite d'une maladie relativement bréve. En sa personne, la francophonie de Vancouver et surtout les familles qui ont oeuvré avec les Lefebvre, dans la fondation et le développement de la Paroisse Saint-Sacrement, il y a prés de 40 ans, perdent une coopératrice des plus généreuse et assidue, ainsi qu'une amie des plus fidéle. Ses funérailles furent célébrées en l’église Saint-Sacrement, mercredi, le 30 octobre, avec les PP. Robert Godard et Jean-Louis Lemire, res- pectivement curé et vicaire, comme concélébrants. Des membres de la chorale paroissiale, ainsi que les éléves des 6€me et 7éme années de l'Ecole Saint-Sacrement, assurérent le chant aux funérailles, alors que M. Paul Cadrin accompagnait a l’orgue. L’une des lectures fut faite par Philippe Filiatrault, l’un des neveuy. de la défunte. Outre son mari, ses enfants et petits-enfants, Mme Lefebvre laisse dans le deuil ses deux fréres, Fernand, de Maillardville, et Léon, de Tappen, C.-B., prés de Salmon Arm. Dans son homélie., le P. Lemire, qui connaft la famille Lefebvre depuis plus de 35 ans et qui eut le privilége d’assister la défunte durant sa derniére maladie, souligna son grand esprit de foi et sa parfaite et si édifiante résignation chrétienne, ‘méme aux heures les plus crucifian- tes des derniers jours de sa vie. “S'il est vrai, dit-il, que la valeur d'une Ame se manifeste dans les épreuves et la souffrance, Mme Lefebvre s’est révélée une Ame d’élite par la paix et la sérénité avec lesquelles elle a aceepté jusqu’a la fin sa od e Sea e. S'oubliant elle-méme, _ - @tait toujours pleine de- reconnais-— sance pour les moindres prévenances de ses enfants et de ses amis, lors de leurs visites 4 son chevet. Dans un authentique esprit chrétien, elle a offert ses derniéres souffrances et sa vie méme pour que le Seigneur comble les siens de ses graces de choix, en attendant de les revoir dans l’éternelle réunion familiale de l’Au- dela.” Le P. Lemire a également fait remarquer, aux funérailles, la con- tribution exceptionnelle des Lefebvre et des Filiatrault a la francophonie colombienne, qui ne serait pas tout a fait ce qu'elle est aujourd’hui sans le si généreux apport en particulier de la famille Albert Lefebvre. Au nom de la francophonie et la Paroisse Saint- Sacrement, il tint a leur rendre un Bulletin Féte du Christ, Roi de l’univers. Dimanche prochain, a cette occa- sion, notre chorale paroissiale assure- ra le chant a la grand’messe de 11h00. Un baptéme d’enfant sera célébré au coeur de cette messe, comme I’autorise la liturgie. Notez que l’adoration du Saint Sacrement aura lieu toute l’aprés-midi, le 24, jusqu’a 19h30. Notre grand souper paroissial dans moins de deux semaines. Nous comptons sur la coopération de tous pour faire de cette grande féte paroissiale un autre beau succés. Veuillez disposer dés que possible de votre livret de tirage et retourner au presbytére les talons de billets vendus avec l’argent recueilli, afin qu’on puisse préparer ce tirage d'ici le 30 novembre. Pour ce qui est des billets, on peut s’en procurer au presbytére (874-3636) ou bien a _ 1l'école (876-7211). Cette année encore, on aura le choix entre 4 services, de 16h380 a $9h30 inclusivement. N.B.: Les Parents de l’école préparent un grand bazar, pour le 30 novembre au soir, dans le gymnase. Prix exceptionnels pour le tirage de cette année. ler prix “T.V. en couleur avec écran de 14 pouces” - valeur 350.00$; 2éme prix “grille- pain et rétisserie Général Electric’ - Annette Lefebvre témoignage public d’appréciation et de reconnaissance. De plus, Mme Lefebvre et son mari n'ont jamais manqué d’appuyer les bonnes causes, dans toute la mesure du possible, surtout, pour n’en citer que quelques unes, l'aide aux lépreux. et la contribution a4 la tormation des futurs prétres d’Equa- teur, ok Mme Lefebvre a assuré les études d’un jeune prétre de l'Institut Don Bosco. Quelques notes biographiques sur la défunte: - Mme Annette (Filia- trault) Lefebvre naquit le 5 février 1905 a Lebret, Saskatchewan; - elle n’avait que 15 ans lorsque ses parents vinrent s’établirent 4 Maillardville; - c'est le 10 novembre 1930 qu’elle €pousa Albert Lefebvre en l’église Notre-Dame de Lourdes, a Mail- lardville; - Les Lefebvre demeuré- ‘rent @ Maillardville jusqu’en 1938,” puis déménagérent en permanence a Vancouver. - De leur union naqui- rent trois enfants: Wilfrid, marié a Margaret Bucknall; Roland, mariéa Katie Summerfield; Marguerite, marié a Arthur Newton; - A son décés, Mme. Lefebvre comptait 11 petits-enfants: * Suzanne, Paul, Eddie et Danny, enfants de Wilfrid et Margaret ; * Monique, Estelle, Peter et Joseph, enfants de Roland et Katie; * Stuart, Audrey et Rena, enfants de Marguerite et Arthur. - C'est sans nul doute grace a l’appui généreux et constant de son épouse qu’Albert Lefebvre a pu établir en 1950 son commerce “Air Brake Repairs”, qu'il a légué a ses enfants en 1962, alors que ce commerce était Spectacles (suite) L’ AGENDA La division C.A.M.A.C. (Les Musiciens amateurs du Canada) de Colombie-Britannique organise une séance de lecture musicale de quel- ques extraits de l’Oratorio de Noél de Jean-Sébastien Bach a4 9h30 le samedi 30 novembre au West Point Grey United Church, 4595, 8éme avenue Ouest (Tolmie et 8¢me) a Vancouver. Le chef de la chorale sera M. Bruce Pullan, directeur musical de la Vancouver Bach Choir. Pour plus d'information s’adresser 4 M. Jim Whittaker. Tél: 228-9388. La diagonale du fou [Dangerous moues], un film de fiction sur un championnat du monded’échecsavec Michel Picoli a remporté I’Oscar du meilleur film étranger. Il sera présenté a partir du 25 novembre au Cineplex-Royal Centre, tous les jours a 13h40, 15h40, 17h40, 19h40 et 21h40. Dans le cadre des mercredis soirs chez le Poéte, le Centre culturel colombien proposera le 4 décembre a 20h30 un concert de jazz avec Edouard Lotthé au piano et Paul “Budge” Chatche a la guitare. Les deux musiciens improviseront sur des compositions originales. La F.F.C. communique A Vancouver, le Mini Kranco Monde a commencé 4 faire de T'improvisation et les membres sont préts a relever tous les défis! A Kelowna, les jeunes ne veulent as se faire “poigner les culottes a terre”. Déja, ils organisent leur party de Noél qui aura lieu le 7 décembre prochain. A Powell River, le club “La Feuille d'érable” organise le tirage d’un sac 50$. Les profits recueillis iront’ au financement de leurs activités spé- ciales. Le club organise également un déjeuner aux crépes. A Campbell River, le club a adopté a régle suivante: “lentement, mais sirement”. La premiére étape était le recrutement de jeunes. C'est presque terminé. La deuxiéme étape, qui est d’organiser des activi- tés, est déja en branle. Chez nos Scouts: une campagne de vente de chocolat est actuellement en cours. Les éclaireurs iront faire du camping trés bient6t. Une campagne de recrutement a commencé il y a quelques semaines et déja, il est question de commencer une unité de Louveteaux a Vancouver. Saviez- solidement établi et en pleine expan- [VOUS que les Scouts du Canada ont 65 sion, a 144 ouest 5e avenue, {Participants a Maillardville? Vancouver. de St-Sacrement valeur 90.00$; 3éme prix “couver- ture et coussin crochetés ala main” - | valeur 70.00$ - 4@me prix “sunday- brunchpour deux” a l’hétel Vancou- ver - valeur 50.00$. Nouvelles frafches du _ pére Murphy, sss. Elles sont bonnes. Le ~pére reprend ses forces, conserve son \optimisme communicatif et envoie ses amitiés a tous. On peut lui écrire a Fraternité Val-des-Rapides, 281 Boul: des Prairies, Laval, P.Q. H7N TS. Les 40 ans du S.O.-F. La Paroisse St-Sacrement de Vancouver aura encore cette année son souper annuel, samedi le 30 | novembre 85. A cette occasion le S.O.F. (service d'orientation des foyers) célébrera son 40éme anni- versaire. Au cours du dernier service 4 19h30 un certain nombre de tables sera réservé au S.O.F. Anciens et nouveaux du S.O.F. venez vous joindre a Francine et Pierre, responsables diocésains, pour célébrer cet événement. Pour réser- vation: avant le 18 novembre .communiquer avec Francine et Pierre 984-7270 ou le Pére Godard 874-3636. Chez nos guides: notez que les guides sont toujours 4 la recherche d’animatrices ou d’animateurs. Saviez-vous que les guides du Canada ont 110 participantes a Victoria, Maillardville, Maple Ridge et Mission? Télé Jeunesse Canada, c’est une compagnie parrainée par |’Office National du Film et qui a pour mandat d’offrir aux jeunes Cana- diens deux réseaux de télévision (un ~ en francais et un en anglais). Pour avoir ce réseau, ici, en francais, vous pensez bien qu'il faudra faire des pressions sur les cablodistributeurs et leur laisser savoir que ¢a nous — intéresse! Il n’en codtera qu’un dollar supplémentaire pour avoir ce service. Alors, on a préparé une trousse spéciale pour vous aider dans votre démarche. Le club Bon Accueil de Powell River célébrera l’ouverture de son nouveau centre communautaire les 15 et 16 février. Un “Casino”, ’c’est un autre moyen d’autofinancement. Les 24, 25 et 26 octobre derniers, le “Canadian Pa- rents for French” organisait un casino. au Centre culturel de Kelowna. Le résultat de cette levée de fonds se chiffre 4 1,500$ et ce montant servira aux futures activités du CPF. d’épicerie d’une valeur minimum de | Gastronomie Menu de chez nous Par Annie Granger Le 2 janvier 1986, le 49@me hotel Méridien, et ses 397 chambres, ouvrira ses portes 4 Vancouver. A ce moment-la, “le café Fleury”, bras- serie typiquement francaise, sera le seul restaurant a servir la clientéle de cet hétel de 55 millions de dollars patronné par Air France. Mais quinze jours plus tard, “Le Gérard”, restaurant de luxe et “La promena- de” café-détente, feront leur entrée, sans oublier “Le Versailles”, salle de bal et de banquet. Actuellement, les menus se prépa- rent, et comme cela se fait toujours dans cette chaine d’hétels, un grand Chef a été recruté pour conseiller son Y chef-cuisinier. Ce matftre-cuisinier, Adolphe Bosser, est breton, d’Au- dierne dans le Finistére. Au guide Michelin, son restaurant “Le Goyen” est classé parmi les plus grands. Adolphe Bosser est arrivé chez nous il y a une semaine pour quelques jours, pas trop dépaysé en posant le pied a Vancouver. “C’est presque le méme climat qu’en Bretagne”, il a,dés son arrivée, fait le tour des marchés et consulter les produits d'ici. Adapter la cuisine francaise avec des produits canadiens, tel est le leitmotiv du Méridien, de son chef-cuisinier Claude Teton, et de Nous croyons que la multiplication et la prospérité des entreprises sont essen- tielles au développement de notre société tout entiére. C’est la raison d’étre de la BFD. Besoin de financement? e Augmentation du fonds de roulement? e Refinancement? e Expansion? e Achat de terrain? e Construction de batisse? e Renouvellement d’équipement? e Réparations majeures? e Recherche et développement? e Acquisition d’une entreprise? Toute entreprise, si jeune soit- elle ou méme établie solidement, peut avoir besoin d’un coup de pouce. La BFD le sait et se dit préte a intervenir. Comment? Nous analysons votre projet (viabilité, risques, garanties, ren- tabilité, etc.) et ensuite nous pou- vons vous aider avec des préts a terme souples et congus spécia- lement pour vous. Les préts a terme de laBFD ne s’arrétent pas aux taux d’intérét. Voyez: ON APPUIE VOTRE ENTREPRISE NY Banque fédérale de développement son conseiller M. Bosser. “Le bar ou le loup de mer que I’on a en France, vous avez ici un. poisson qui lui ressemble, le sébaste”. Méme le vin de la céte ouest sera choisi de préférence, mais Adolphe n’a pas encore eu le temps de découvrir toute la variété des bouteilles. “Notre régle du jeu est de définir les produits de la province ou du pays et ensuite de découvrir des recettes”, explique M. Bosser. La cuisine est un art, se faire plaisir 4 soi-méme est le secret d’Adolphe Bosser, propriétaire, restaurateur et cuisinier. I] fera donc en quelque sorte la navette, entre soncoin breton et notre métropole. II reviendra trois autres fois, en janvier ot il sera accompagné par son épouse, ensuite en mai prochain al’ouverture d’Expo 86, puis 4 la fermeture de cette derniére “pour préparer notre menu d’automne”’. “Le Gerard” se spéciali- sera dans le poisson et les fruits de mer, un cété que M. Bosser connait parfaitement. Le Méridien est situé sur la rue Burrard,au centre-ville. Flanqué de “La Résidence” - immeuble ow se louent des appartements ala journée, semaine, au mois, ou 4 ]’année - 'hétel a embauché, lorsque tout sera en service, 250 personnes dont 35, rien que dans les cuisines. e Préts a terme jusqu’a 20 ans e Vous avez le choix: — taux flottant — taux fixe pour des périodes variables — combinaison de taux flottant et fixe e Un prét a taux flottant peut étre converti a taux fixe (au gré de l’emprunteur moyen- nant des frais minimes). e Modalités de rembourse- ment variées et flexibles établies selon la capacité de paiement de l’entreprise: — versements mensuels — versements saisonniers. En vous adressant a nous pour du financement, vous pouvez étre assuré d’obtenir des conditions avantageuses, souples, et susceptibles de sauvegarder votre marge de manoeuvre nécessaire ala croissance de votre entreprise. Appelez-nous aujourd’hui. Sans frais. : 1-800-361-2126 en C.B. 112-8000-361-2126 The Bank offers its services in both official languages. Federal Business Development Bank Canada