’
PAGE 2 L’ ANSE-AU-SABLE

Qu’avons-nous accompli en 25 ans?
2iéme partie

L’Anse-au-Sable est un bulletin mensuel publié par le
CCFO. La date de tombée est le 15 de chaque mois.

Ni le CCFO, ni le comité d’information n’assument la
responsabilité des opinions émises dans 1’ Anse-au-Sable;
nous tenterons toutefois de publier des points de vue diver-
gents, afin d’encourager le partage d’ information.

L’ Anse-au-Sable se réserve le droit d’éditer les lettres, elles
deviennent sa propriété et doivent étre signées. Le numéro
de téléphone doit y étre pour fin de vérification et non de
publication.

Je regarde le document qui nous régit “STATUTS ET
REGLEMENTS’” et je me demande si notre communauté réalise les
pas de géant qui ont été posés depuis 1978.’

Notre deuxiéme objectif: EN ORGANISANT...................:.006

des expositions, des spectacles et des salons du livre pour
encourager et faire connaitre les artistes et artisans francophones de
la région et du reste du Canada. Cette année nous en serons a notre
6° exposition annuelle d’artistes francophones d’art visuel de
Okanagan. Pour une troisiéme année consécutive, nous aurons le
plaisir de promouvoir le lancement d’un livre d’un auteur franco-
phone de I’Okanagan. Chaque mois, nous avons des expositions
solo d’art visuel, soit d’un artiste, soit d’éléves des écoles
francophones et d’immersion. Les salons du livre sont toujours
populaires auprés de la communauté mais aussi auprés des écoles.
Enfin, parlons de spectacles tels que le 12° Gala provincial de la

Le Centre est un organisme sans but lucratif,
dont la mission est: ’Servir les membres,
regrouper et unir les francophones et
francophiles de Kelowna et de la région de
I’ Okanagan et faire connaitre la richesse de la
langue frangaise et de la culture francophone a
la population.’
Centre Culturel Frangais

?
a Okanagan chanson qui, pour la premiére fois, a été présenté en région, a
702 Avenue Bernard, Kelowna! Deux représentations de piéce de théatre professionnel
Kelowna, V1Y 6P5 par année; tout particuliérement cette année pour célébrer le 25° ,

Tél: (250) 860-4074
Téléc: (250) 861-4013
Courriel: ccfo@shawcable.com
Site Web:
centreculturelfrancaisokanagan.org

nous avons eu le plaisir de présenter deux spectacles de cirque.
Nous en sommes a notre 4° année de_ diner-conférence:
nous présentons un invité francophone lors de ces diners pour
promouvoir les services disponibles en frangais dans la région.
En partenariat avec Parks Alive, la ville de Kelowna, et le ‘Cultural
District ” nous préparons des spectacles d’artistes francophones
(gratuits) qui débuteront a l’été 2003. Ces spectacles seront
présentés soit au parc ou au ‘Cultural District”. Nos fétes
traditionnelles telles que Noél et le Festival de l’érable. Pour une
troisigme année consécutive, nous venons de signer le protocole
d’entente avec l’Ambassade de France, service culturel
10 présentations de films frangais pour 2003.
Cette année est trés spéciale puisque nous recevons des demandes
de partenariat de différentes organisations, ce qui veut dire que
nous sommes reconnus et respectés en tant que diffuseur culturel
dans les différentes disciplines artistiques et que notre réle de
promouvoir et de faire connaitre notre langue et notre culture est
mené d’une facon professionnelle.
A quoi s’attendre pour l’été ?
28 aodt — cérémonie officielle 4 laquelle sont invités des
dignitaires des différents paliers gouvernementaux
30 aodt — célébrations du 25° a la mission du Pére
Pandosy — journée familiale — épluchette de blé d’Inde etec..
La GRANDE SURPRISE sera le spectacle de musique au
parc (Kerry Park) a partir de 20 h 00. Cet événement est
possible grace au partenariat avec Parks Alive.

Heures d’ouverture:
Du lundi au vendredi de 10 h 00 4 16 h 30

Conseil d’administration

Présidence
Danielle Vadeboncoeur
Vice-présidence

Ginette Sigouin

Trésorie

Suzanne Moreau
Secrétariat

Diane Béchade
Directeur/trice

Katia Dorcin, Joseph Beya
Postes 4 combler
3 directeurs.trices

Directrice exécutive: Francine Ethier
Coordinatrice: Nicole Leblanc
Comptabilité: Mireille Beck

Concierge: A. A. A. Janitorial
Ménage de bureau: Monique Tanguay
Centre francophone de services

. a l’emploi de l’ Okanagan
A Kelowna:

Conseillére en emploi et coordinatrice:
Mireille Beck

Dans le prochain bulletin notre troisiéme objectif:
EN PARTICIPANT...............--.655

Francine Ethier, directrice exécutive

Le Centre Culturel Francais de [Okanagan recoit du Ministére du Patrimoine Canadien
une contribution financiére pour administration du Centre. Nous reconnaissons l'aide
financiére du gouvernement du Canada par I'entremise de son Programme d’appui aux
organismes et aux institutions des communautés de Langues Officielles et de fEntente
Canada-communauté C.-B.

“B.C. Gaming Commission” donne une aide financiére d’environ 10% du budget total.

Réceptionniste: Lise Morin
Facilitateur: Bruno Baumgartner
A Penticton: Facilitatrice: Mylene Lefebvre