Le Soleil, page 2, Andre Piolat Jacques Baillaut Jean Riou, Roger Drouin Roger Dufrane, Richard Howlett, Edith Dear, Jacoues Jantzen, Denise Deissner, Nicole Guille- met, Louise Perreault, André Vien, Pierre Recreate Caricaturistes: Louis follet, dir art, Jim Nagy. Eve Tonner, LE SOLEIL est publie par: IE SOLEIL DE COLOMBIE LTD, 661 E,15eme avenue, Wantoiiees 20. GLB. Directeur: Publicite: Redaction: TELE: 879-2814 Prix: .15¢ le numero. Abonnement: $6,00 par annee w3e00 pour six mis Pour tarif des annonces, telephonez a 879—281L4, par le Conseiller Municipal, SS RANKIN é L'équipe de choc du gouvernement federal en charge de la question du logement et des affaires urbaines sera a Vancouver les 7 et 8 novembre , avec a sa téte, monsieur Hellyer, mi- nistre des transports. Le but de cette commission en te- nant des consultations publiques dans les grandes villes est d'ecouter ce gue la population canadienne out avoir a exprimer au sujet des problémes du logement. Monsieur Hellyer se montre desi- | reux de passer cet examen d'topinion. publique, avant de se joindre au cabi- net fédéral pour presenter un plan d'action capable de resoudre la crise du logement, individuellement qu'en , groupes tous les citoyens sont invites a présenter un dossier, Je ne sais pas ce qui resultera de cette entreprise, en verite il n'est point besoin d'interminables discus— sions;ce qu'il nous faut sans delai, ¢test de l'action. Neanmoins, ¢tant donne que le gouvernement féderal n'est apparemment pas pret a agir, les con- sultations publiques devraient avoir pour but de convaincre l'equipe d'@tta-— wa, que nous voulons que des mesures , soient prises immédiatement et sans de- lai. Je presenterai moi-meme un dossier urgeant le gouvernement federal d'en- treprendre un action rapide | concernant les habitations a bon marche, pour les classes necessiteuses de la societe — & des lois destinees a protéger jles lo- cataires - Les prets 4 taux redtits permettant aux particuliers et aux or- ganisations benevoles de construire - ainsi qutunservice rapide de commmni- cation, qui remplacerait les projets d'autoroutes urbains, J'ai joint & mon dossier des ex- traits de nombreuses lettres qui me, furent adressés par des gens qui de— sesperent de pouvoir se loger, Votre groupe présentera-t-il un dos- sier les 7 et 8 novembre ? D1 n'est pas trop tard ! Meme une let— tre d'une seule page peut étre utile si elle exprime votre opinion, J'en— gage vivement tous les contribuables tous les groupes comminautaires a fai- re entendre leur voie, Ia seule garan- tie d'action ne peut etre obtenue d!Ot- tawa’ que par une demande publique una- nime, d'une solution a la crise du lo- gement, le 8 Novembre,1968 LE SOLEIL de vancouver. | SEUL HEBDOMADAIRE DE LANGUE FRANCAISE DE VANCOUVER “MEDICARE”? . Pourquoi cette guerre acharnee contre l!assurance-médicale, mieux c6nnué sous le nom de " medicare "? Certains journaux, par leurs articles et leurs éditoriaux, don- nent 1*impression que -—le' peuple n'en veut pas, que c'est une " m- chination " du parti liberal, que son cout entrainera le paysa la ruine. Qui vraiment est en arriére de cette campagne anti-medicare? Ceux qui ont le plus a perdre, Les com— pagnies d'assurances qui voient la perte d'un champ lucratif de reve- nus, et certains docteurs, sachant que, payes par 1'Etat, le fisc pour- ra, verifier la. veracite de leurs déclarations de revenus,. Peu de gens gardent 1'illusion que " medicare ™ sera gratuit. Tous savent que cela va cotiter des cen- taines de millions de dollars, et | Mon pays...mes amours|’ ai vu tous les paysdumonte.. .jairoulé mon baluchon Sous les palmiers... j’ai gelé mes pieds sur les gla- Cons... j'ai mange des fruits aigres-doux... j’ai traversé |’uni- vers... et je suis revenu chez moi...dans mon pays qui est Pass y sient. qui est beau... qui est riche. | Des yeux en amande des bouches foncées m’ont demande: “Ton pays, c'est quoi”. Alors j’ai dit: “Mon pays, c’est que cet argent devra étre prélevé par des impdts supplementaires, au niveau provincial ou fédéral. Mais leurs deboursés annuels. geront prc bablement inférieurs 4 cé qufils paient maintenant. Car, avec ™ me— dicare ", plus de primes aux compa- gnies d!assurances, plus d*honorai- res de médecins, et les centaines de millions qui, augourd*thui,vont: dans les poches de ces deux categories de la société, serviront a payer les impots supplémentaires.N'ayant plus a vivre dans l'apprehension de fac— tures médicales ruineuses, les ci- toyens pourront s'épanouir en sante. Puisque les compagnies d'assu- rances et les médecins sont si sou- cieux de l'économie du pays, pour- quoi n'entreprennent-ils pas une campagne contre les milliards dé— penses pour la soit-disante defen- go patton log: \. Aeandreterenen va ps oe le aaa cl ue mens nesters os : de la terre des hommes... en une immense grappe... je les cama presse sur mon coeur. Enivré d’amitié, j'arpente son sol... a je regarde le ciel et au grand reacté qui le crayonne de , blanc... je crie a tue-téte: “Il fait bon, si bon vivre ici’. Mon pays... je t'aime. Message de LA CHAMBRE DE COMMERCE DE LA PROVINCE DE QUEBEC} eas EN COLLABORATION AVEC VOTRE HEBDO © ——————