-O TABLE. 4 MATIERES MESSAGES Le trés honorable Justin P. J. Trudeau, C.P., député, Premier ministre dU Canada.......ccccceseees 2 L’honorable Mélanie Joly, Ministre du PatriMOine CANACIEN..........ccssccccesssseeceessseeeeesssneeeeseeeereees iD honorable John Horgan, Premier ministre de la Colombie-Britannique...........eceeeesseeeeesseeeeeeees 3 Me Padminee Chundunsing, Présidente du conseil d’administration, Fédération des francophones de la Colombie-BritaNnniQue.........cccccsssscccesssseeeeesseeeeesssseeeesseeeeesses 3 INDEX PAR RUBRIQUE. ........05c...ccccpeccsesedeasseseessideenecedescnesssecinedsensenenedsnssesdedzerteschasssestnpornebiersscaseds 4 ANNONCEURS REDION-1-VANCOUVEE [NETO POI bac asskicscaiss sis Weak Ravodehustinsievs os oavcatnaeie ist elsand arsed sles hoticnncra ead 11 Section ZOUVerNeMentale..........:ccccccccecccceeccceeeccueeesecceueeuuseeceueuuuseeeeueusseeeeeeeeeuseeeassseeeeeeeeeteeeaeeggssenss 36 PRESIOT) So VOU ehec ci sen cutis scctss ake, Semen GAGs ies let i oes Sue ce, sae cen eee bnee ay hdc Saayasticantnin des gioke eeadie 43 Région 3 - Nanaimo et le Nord de I’lle de VANCOUVEL..c.ssssssscsessssssssescsssssscstsessssseseesestsseeseeeeteeeens 47 PROBICT 4s AUS FO BION 5cck cle tiaies boc tens hsert aes lvtny unos psn epcuvetccienes tat Sp adh sdce halle Nvsangelstecpadeadenak 5A: PROFESSIONNELS DE LA SANTE ET DES SERVICES SOCIAUX..............0000000: ENCART CENTRAL INDEX PAR-NON( e225 ha Her chic iccae do use se Pepe BB INSCRIPTION A LANNUAIRE 2018-2019 ET EVALUATION DE L’ANNUAIRE Typeset failles d’annontes22 ice ee es a oe ie L860 FORM Ulaire.d INSCrDUON ss cacass eck cce coche psa kts ae accngig Nie ctglans Gide Pan ive eet sev aces me Wats 61 FOE EVAL ett ESV Gh EIO (est dace dbo ncecar cctacoss tes cdc elooleps muck eats pvaecapeerke ol ete evia seeks RAE « 62 ee TFOUCOPNONIES iad cotivssetvasthsc caispo halve Bienen asd, Go eo ete tS 63 Annuaire 2017-2018 | 14f