promouvoir un progrés qui permet a l'étudiant de mettre en pratique la
grammaire, I'écriture, le vocabulaire et la conversation.

Des cours privés sont aussi offerts, veuillez communiquer avec le Centre
pour de plus amples renseignements.

©) Sincéres condoléances

C'est avec tristesse que nous annongons le décés de M. André
Lafreniére, survenu le 12 novembre dernier, a I'age de 50 ans. M.
Lafreniére était résident de la vallée depuis 1999.

Il laisse dans le deuil sa copine Guylaine, ses enfants Jean-Frangois et
Simon, ainsi que sa sceur Lily et son frére Claude vivant tous au Québec.

©) Rubrique-a-brac (riveau local)

> Santé et Bien-étre

Pensez SANTE et BIEN-ETRE pour le temps des Fétes et I'Hiver avec
Sylvie Harel. Pensez santé et bien-étre en vous offrant ou en offrant des
massages ou une séance d'EFT. Votre santé et celle de vos proches vous
est chére alors n'hésitez pas, contactez Sylvie qui vend aussi des bougies
a la cire d'abeille pour illuminer votre temps des fétes. Tel : 250 762
7231 et site web : www.sylvieharel.com

> Cartes de Noél en francais

Les gens du "Towne Centre Postal Outlet" au 571, avenue Bernard, non
loin du Centre vous offrent une belle sélection de cartes de Noél en
francais! Si la demande est bonne, ils feront venir plus de cartes variées
en frangais. Allez voir sous peu leur sélection; c'est bien de leur part de
nous offrir ce service!

(Petites annonces du Centre et des membres

Nos petites annonces sont réservées aux particuliers et sont gratuites pour nos membres. Si vous
n’étes pas membre, le tarif est de 25 cents le mot, payable avant la parution.

Page 9 sur 16